Pobierz aplikację
educalingo
reticence

Znaczenie słowa "reticence" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA RETICENCE

ˈretɪsəns


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RETICENCE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO RETICENCE

Skromność

Skromność jest sposobem ubierania się i deportacji mającego na celu uniknięcie zachęcania do pociągania seksualnego w innych; rzeczywiste standardy są bardzo zróżnicowane. W tym zastosowaniu można uznać za nieodpowiednie lub niemożliwe do ujawnienia niektóre części ciała. Skromna kobieta zachowywała się, aby uniknąć zachęcania seksualnego mężczyzn. W niektórych społeczeństwach kobiety muszą całkowicie obejmować swoje ciało i nigdy nie rozmawiać z ludźmi, którzy nie są najbliższymi członkami rodziny; w innych dość ubierający się jednoczęściowy kostium kąpielowy jest uważany za skromny, gdy inne kobiety noszą bikini. W niektórych krajach narażenie ciała na naruszenie wspólnotowych standardów skromności jest również uważane za publiczne nieprzyzwoity stan, a nagość nagość jest ogólnie nielegalna w większości krajów i jest uznawana za nieprzyzwoite narażenie. Nagość jest jednak czasami tolerowana w niektórych społeczeństwach; na przykład podczas światowej naga jazda na rowerze, podczas gdy samotny mężczyzna próbujący chodzić nago z południa do północy Wielkiej Brytanii wielokrotnie był więziony. Małe dzieci nie są powszechnie znane, dopóki nie dorosną. W półpublicznych kontekstach normy skromności są różne.

Definicja słowa reticence w słowniku

Definicja powściągliwości w słowniku to niekomunikatywność; rezerwować.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RETICENCE

absence · beneficence · complacence · concupiscence · essence · fatiscence · impuissance · licence · license · magnificence · maleficence · nascence · nonsense · obeisance · puissance · reconnaissance · relicense · reminiscence · renaissance · sublicense

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RETICENCE

retiarii · retiarius · retiary · reticella · reticency · reticent · reticently · reticle · reticula · reticular · reticularly · reticulary · reticulate · reticulately · reticulation · reticule · Reticuli · reticulocyte · reticuloendothelial · reticulum

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RETICENCE

adolescence · at your convenience · car licence · chemiluminescence · convalescence · dehiscence · driving licence · effervescence · electroluminescence · evanescence · florescence · fluorescence · gaming licence · immunofluorescence · luminescence · obsolescence · provisional driving licence · renascence · road-fund licence · senescence · translucence

Synonimy i antonimy słowa reticence w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RETICENCE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «reticence» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «reticence» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RETICENCE

Poznaj tłumaczenie słowa reticence na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa reticence na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «reticence».
zh

Tłumacz angielski - chiński

沉默
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

reticencia
570 mln osób
en

angielski

reticence
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

चुप्पी
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

التكتم
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

скрытность
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

reticência
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

স্বল্পভাষিতা
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

réticence
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Reticence
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Verschwiegenheit
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

無口
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

과묵
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Reticence
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

tánh thận trọng
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

பேசாமை
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

मितभाषीपणा
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

suskunluk
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

reticenza
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

powściągliwość
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

скритність
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

reticență
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

επιφυλακτικότητα
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

aarseling
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

reticence
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

tilbakeholdenhet
5 mln osób

Trendy użycia słowa reticence

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RETICENCE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa reticence
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «reticence».

Przykłady użycia słowa reticence w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «RETICENCE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem reticence.
1
Enzo Ferrari
Racing is a great mania to which one must sacrifice everything, without reticence, without hesitation.
2
William E. Gladstone
It is not a life at all. It is a reticence, in three volumes.
3
Lisa Guerrero
There's that initial reticence for some athletes to take you seriously.
4
Laurie Helgoe
Often confused with shyness, introversion does not imply social reticence or discomfort. Rather than being averse to social engagement, introverts become overwhelmed by too much of it, which explains why the introvert is ready to leave a party after an hour and the extravert gains steam as the night goes on.
5
Pamela Stephenson
There is a probably natural and learned reticence with myself talking about my early life.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RETICENCE»

Poznaj użycie słowa reticence w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem reticence oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Reticence and Anxiety in Oral English Lessons
Drawing on theories and methods from various disciplines, this book explores the question which has been frustrating language teachers: why do so many students remain reticent and anxious in language class?
Meihua Liu, 2009
2
The Repeal of Reticence: A History of America's Cultural and ...
Describes the unexpected consequences of the successful movement to bring private matters into public life
Rochelle Gurstein, 1998
3
Dickinson and the Strategies of Reticence: The Woman Writer ...
Looks at the works of Emily Dickinson in the context of her contemporary women writers
Joanne Dobson, 1989
4
Reticence
A man on vacation in a small Mediterranean village senses he is being surveilled by a writer, but the lack of events occurring in the town during his stay may be clouding his perception of reality, hindering his ability to figure out why.
Jean-Philippe Toussaint, 2012
5
Understanding Silence and Reticence: Ways of Participating ...
This work gives the reader a chance to reflect more profoundly on cultural ways of learning languages.
Dat Bao, 2014
6
Finnish communication reticence: perceptions and ...
Seloste.
Aino Sallinen-Kuparinen, 1986
7
Voices from the Language Classroom: Qualitative Research in ...
6 Reticence and anxiety in second language learning Amy B. M. Tsui Interviewer: What stops you from speaking up? ESL student: 'Cos my classmates also not speak up . . . they affect me very much. . . . Sometimes I really frighten ... I am afraid ...
Kathleen M. Bailey, David Nunan, 1996
8
Avoiding Communication: Shyness, Reticence, and ...
This edition of Avoiding Communication represents a summation of the extensive work that has been done on communication apprenhension, shyness, reticence and so forth.
John Augustine Daly, 2009
9
Reticence in Literature, and Other Papers
This is a reproduction of a book published before 1923.
Arthur Waugh, 2010
10
The Relationship Between Verbal Reticence and Verbal ...
CHAPTER III THE MEASUREMENT OF VERBAL RETICENCE The present chapter specifies the criterial attributes for the concept of verbal reticence and provides an instrument for its measurement. Introduction In an investigation of " stagef ...
Myron W. Lustig, 1977

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RETICENCE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo reticence w wiadomościach.
1
Shift to Eastern Standard Time favoured by SA Government, despite …
Shift to Eastern Standard Time favoured by SA Government, despite business reticence. By Malcolm Sutton. Updated 18 minutes agoTue 28 Jul 2015, 4:19am. «ABC Online, Lip 15»
2
Woulard's arrival: Cause for rejoicing or reticence?
For a fan base that has experienced six victories in the last two seasons, the news elicited revelry, with a side of reticence. For all of Woulard's promise, he still ... «Tampabay.com, Cze 15»
3
Komatsu CEO Says Customer Reticence Shows Worsening China …
Komatsu Ltd.'s customers in China are reluctant to buy construction equipment because they're unsure when building projects will start, underscoring the ... «Bloomberg, Cze 15»
4
Design-Build Reticence Seen Costing New York Billions
New York State could save billions on public infrastructure projects by authorizing design-build procurement practices widely used across the country, a Rudin ... «Bond Buyer, Cze 15»
5
Five Minutes with Dr. Facinet Yattara: “In Boké, Reticence Led to An …
Reticence [reluctance to believe that Ebola is real] led to an uprising. A family refused to release a sick patient for treatment, and youths smashed equipment ... «Ebola Deeply, Cze 15»
6
Presidential reticence on Iraq
Don't feel bad if you're confused about what the United States is trying to accomplish in Iraq. President Obama doesn't seem to know, either -- or else he won't ... «Asheville Citizen-Times, Cze 15»
7
Robinson: Behind Obama's reticence on Iraq
Don't feel bad if you're confused about what the United States is trying to accomplish in Iraq. President Obama doesn't seem to know, either - or else he won't ... «Milford Daily News, Cze 15»
8
ROBINSON: Presidential reticence on Iraq
WASHINGTON – Don't feel bad if you're confused about what the United States is trying to accomplish in Iraq. President Obama doesn't seem to know, either ... «Asbury Park Press, Cze 15»
9
LISTEN: Girls Names - Reticence
LISTEN: Girls Names - Reticence Bryan Brussee ... That punk ethos clearly carries over to the Northern Ireland band's new single "Reticence." Stream it below. «The Quietus, Cze 15»
10
Fuel Scarcity: Irresponsibility Of Reticence
This obvious reticence on the part of officialdom, in our opinion, is nothing less than an act of condemnable irresponsibility that borders on economic sabotage. «Leadership Newspapers, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Reticence [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/reticence>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL