Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "rondelet" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA RONDELET

From Old French: a little rondel.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA RONDELET

rondelet  [ˈrɒndəˌlɛt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RONDELET

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO RONDELET

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rondelet» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Rondelet

Rondelet

Rondelet to krótka francuska forma poezji. Zawiera refren, rygorystyczny schemat rymowania i odrębny wzór metru. Roundelay jest 24 wierszowym wierszem napisanym w tetrameterze trojki. To, co mają wspólnego, polega na tym, że oba używają tylko dwóch dźwięków rymowych i używają refrenów. Oba dokumenty można znaleźć na stronie PoetsCollective.org, gdzie Lawrence Eberhart, dyrektor International Poetry Fellowship, spędził w ciągu ostatnich dwóch lat porównując specyfikacje i przykłady znalezione w sieci World Wide Web. Dla większości zidentyfikowanych form poezji wskazano na konflikty, a przykłady szablonów wizualnych. Słowo to jest drobna rondel, podobna, dłuższa wersetka. Jest to podstawowa struktura: Linia 1 :: A-cztery sylaby Linia 2 :: b-osiem sylab Linia 3 :: A-powtórzenie wiersza jedna linia 4 :: a-ośmiu sylab Linia 5 :: b-osiem sylab Linia 6 :: b-osiem sylab Linia 7 :: A-powtórzenie wiersza linii Powtórzone linie powinny zawierać te same słowa, jednakże zastąpienie lub odmienne użycie interpunkcji na liniach było wspólne. The Rondelet is a brief French form of poetry. It contains a refrain, a strict rhyme scheme and a distinct meter pattern. The Roundelay is a 24 line poem written in trochaic tetrameter. What they have in common is that they both only use two rhyme sounds, and make use of refrains. Both can be found documented on the PoetsCollective.org, where Lawrence Eberhart, a director of the International Poetry Fellowship has spent the past two years cross-referencing specifications and examples found on the World Wide Web. For most poetry forms so identified, conflicts are pointed out, and visual template examples are provided. The word is the diminutive of rondel, a similar, longer verse form. This is the basic structure: Line 1 :: A—four syllables Line 2 :: b—eight syllables Line 3 :: A—repeat of line one Line 4 :: a—eight syllables Line 5 :: b—eight syllables Line 6 :: b—eight syllables Line 7 :: A—repeat of line one The refrained lines should contain the same words, however substitution or different use of punctuation on the lines has been common.

Definicja słowa rondelet w słowniku

Definicja rondelet w słowniku to krótki rondeau, mający pięć lub siedem linii i refren wzięty z pierwszej linii.

The definition of rondelet in the dictionary is a brief rondeau, having five or seven lines and a refrain taken from the first line.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rondelet» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RONDELET


bandelet
ˈbændəˌlɛt
cassolette
ˈkæsəˌlɛt
Colette
kɒˈlɛt
Collette
kɒˈlɛt
epaulet
ˈɛpɔːlɛt
epaulette
ˈɛpəˌlɛt
galette
ɡəˈlɛt
inlet
ˈɪnˌlɛt
let
lɛt
Lett
lɛt
mantelet
ˈmæntəˌlɛt
miquelet
ˈmɪkəˌlɛt
novelette
ˌnɒvəˈlɛt
outlet
ˈaʊtlɛt
raclette
ræˈklɛt
roulette
ruːˈlɛt
sextolet
ˈsɛkstəˌlɛt
sublet
sʌbˈlɛt
toilette
twɑːˈlɛt
triolet
ˈtriːəʊˌlɛt

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RONDELET

roncador
Roncesvalles
Roncevaux
ronchi
rondache
rondavel
ronde
rondeau
rondeaux
rondel
rondelle
rondino
rondo
rondoletto
rondure
rone
Roneo
ronepipe
ronggeng
ronin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RONDELET

ankle bracelet
bracelet
capelet
charm bracelet
corselet
eyelet
flannelet
lancelet
lobelet
Michelet
murrelet
notelet
omelet
pikelet
platelet
princelet
spikelet
valvelet
wavelet
Western omelet

Synonimy i antonimy słowa rondelet w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «rondelet» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RONDELET

Poznaj tłumaczenie słowa rondelet na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa rondelet na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rondelet».

Tłumacz angielski - chiński

rondelet
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

rondelet
570 mln osób

angielski

rondelet
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

rondelet
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

rondelet
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

rondelet
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Rondelet
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

rondelet
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

Rondelet
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Rondelet
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

rondelet
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

ロンドレ
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

rondelet
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Rondelet
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

rondelet
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

வரிகள் கொண்ட சிறு கவிதை
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

रुंदलेट
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

rondelet
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

rondelet
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

rondelet
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

rondelet
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

rondelet
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Rondelet
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Rondelet
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Rondelet
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Rondelet
5 mln osób

Trendy użycia słowa rondelet

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RONDELET»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
54
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «rondelet» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rondelet
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rondelet».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RONDELET» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «rondelet» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «rondelet» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa rondelet w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RONDELET»

Poznaj użycie słowa rondelet w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rondelet oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Jean Rondelet:
Rondelet emerged, not quite the victor, but the man commissioned to ensure structural stability. This book, the first devoted to Rondelet, tells the story of the most celebrated architectural debate of the century.
Robin Middleton, M. N. Baudouin-Matuszek, 2007
2
History, Medicine, and the Traditions of Renaissance Learning
Laurent Joubert is best remembered today suggest, his interests ranged widely across psychological and social as well as medical topics.86 When compared with Plancy's account of Fernel, Joubert's biography of Rondelet is much richer in  ...
Nancy G. Siraisi, 2007
3
The Copepodologist's Cabinet: A Biographical and ...
Guillaume Rondelet 27 September 1507-30 July 1566 One of these emerging zoologists was Guillaume Rondelet, born in Montpellier in the south of France. His father was a druggist and supported his son's wishes to study medicine at the  ...
David M. Damkaer, 2002
4
Cultures of Natural History
Belon and Rondelet One sees a different trend in the work of two contemporaries, Pierre Belon (1517-64) and Guillaume Rondelet (1507-66). Neither scholar aspired to write a comprehensive encyclopaedia of the natural world, but in the ...
N. Jardine, J. A. Secord, E. C. Spary, 1996
5
American Journal of Science: The First Scientific Journal in ...
Rondelet, Rennie, do Rondelet, Rennie, Daniel <fe Wheatstone. Rennie, do Rondelet, do Daniel & Wheatstone. Rennie, do Rondelet, Rennie, Daniel & Wheatstone, Rennie, Rondelet, Rennie, Mills Rondelet, Mills Wyatt Rondelet, Rennie, ...
‎1851
6
The American Journal of Science and Arts
Rondelet, do do. do do Johnson Rondelet, Johnson Rondelet, do. Rennie, Daniel <£ Wbeatstone Rondelet Rennie do Rondelet, Rennie, Daniel <t Wheatstone. Retime, do Kd. val. Alum- itone — 100. 266 do. Daniel & Wbeatstone. ftemvto, do ...
‎1851
7
History of Architectural Theory:
Baptiste Rondelet (1734.1829), a friend of Durand's though a generation older, who was one of the founding fathers of the Ecole Polytechnique and taught at the Ecole des Beaux,Arts from 1799, where in 1806 he was appointed to the Chair of  ...
Hanno-Walter Kruft, 1994
8
The American Journal of Science
Johnson, . . . . . . . . . . Rondelet, . . . . . . . . . Johnson, . . . . . . . . . . Rondelet, . . . . . . . . . do. Rennie, Daniel 4: Wheatstone. Danieldt-Wheatst'one'. Rel. val. Alumstone = = lOtl. l 26 6 1219 TABLE CONTINUED. Area of Re]. val. No, Name of stone. 23.
‎1851
9
A to Z of Marine Scientists
(Rabelais's fictional character, Rondibilis, is essentially a portrait of Rondelet.) To support himself, Rondelet taught in secondary schools and practiced medicine in Vau- cluse until, in the mid 1530s, he returned to Paris to study anatomy.
Barbara Charton, 2009
10
The First Proofs of the Universal Catalogue of Books on Art ...
RON CHAUD (LOUIS DE).—Un Épisode de la vie de Phidias. L'Amazone du concours d'Ephèse. With 2 plates. 8vo. Paris, 1859. The same, vol. iv. RONCHAUD (LOUIS DE).—Phidias, sa vie et ses ouvrages. 8vo. Paris, 1861. S.K. RONDELET ...
‎1870

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RONDELET»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rondelet w wiadomościach.
1
Montpellier : Rondelet sous les bombes
Encore en travaux pour deux ans, la poste Rondelet a l'intention de profiter de sa palissade de chantier afin de se porter comme mécéne des arts de la ville. «Tout Montpellier, Lip 15»
2
Montpellier : les poètes de la paix au Carré Rondelet
Un thème à contre-courant de l'actualité inhumaine, ce jeudi au petit théâtre du Carré Rondelet de Montpellier. Des poètes, des voix et des musiciens pour ... «Francetv info, Cze 15»
3
Montpellier : "Le tonneau de Diogène" au Carré Rondelet
Du 30 avril au 3 mai, le Carré Rondelet vous invite à découvrir la pièce "Le tonneau de Diogène" de la Compagnie de La Parlote. Montpellier : Diogène pose sa ... «Tout Montpellier, Kwi 15»
4
Feu d'appartement à Montpellier : vingt-cinq personnes évacuées
A Montpellier, ce samedi vers 11 h 30, avenue de Maurin dans le quartier Rondelet, un feu s'est déclaré dans un appartement sis au rez-de-chaussée d'un ... «Midi Libre, Mar 15»
5
Rondelet tickets sell in record time
“This Rondelet holds the record for fastest ticket sale in RPC history — all 1,400 tickets were signed up for in a record five hours and 43 minutes,” Jeeva, a Martel ... «The Rice Thresher, Mar 15»
6
Montpellier : le graffeur Zest réveille les murs dans le quartier …
L'artiste montpellierain va pouvoir s'exprimer pleinement dans le quartier Rondelet à Montpellier et réaliser un dessin urbain géant, qui lui a été commandé par ... «Francetv info, Mar 15»
7
Montpellier : Le graffiti de Zest progresse
A près Mist en avril dernier, c'est au tour de l'artiste Zest de se lancer dans un graffiti géant. Place Rondelet, ce natif de Montpellier a attaqué sa fresque de 150 ... «Midi Libre, Mar 15»
8
Montpellier : fresque Zest à Rondelet
Après Mist en avril dernier, c'est au tour du street-artiste Zest de réaliser une fresque dans le quartier Rondelet. Depuis ce lundi 2 mars, le Montpellierain est à ... «Midi Libre, Mar 15»
9
Fresque graffiti géante par Zest à Montpellier
Dès le lundi 2 mars 2015, Zest investit la Place Rondelet pour offrir aux Montpelliérains une fresque monumentale de 150 m2. Portée par la Galerie At Down en ... «Artistik Rezo, Lut 15»
10
Le vrai - faux rapprochement avec le FN fait des remous à droite
J'ai eu Rémi Rondelet au téléphone vendredi dernier ( NDLR : il y a une semaine) et il m'a dit qu'il fallait arrêter de diaboliser le FN, que les socialistes partaient ... «Le Parisien, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rondelet [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/rondelet>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z