Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sabotage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SABOTAGE

From French, from saboter to spoil through clumsiness (literally: to clatter in sabots).
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SABOTAGE

sabotage  [ˈsæbəˌtɑːʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SABOTAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO SABOTAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sabotage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
sabotage

Sabotaż

Sabotage

Sabotaż to celowe działanie mające na celu osłabienie państwa lub korporacji poprzez subwencje, przeszkody, zakłócenia lub zniszczenia. W miejscu pracy sabotaż to świadome wycofanie skuteczności, zazwyczaj ukierunkowane na powodowanie zmian w warunkach pracy. Ten, kto angażuje się w sabotaż, jest sabotażem. Sabotoryści starają się ukryć tożsamość ze względu na konsekwencje swoich działań. Sabotage is a deliberate action aimed at weakening a polity or corporation through subversion, obstruction, disruption, or destruction. In a workplace setting, sabotage is the conscious withdrawal of efficiency generally directed at causing some change in workplace conditions. One who engages in sabotage is a saboteur. Saboteurs typically try to conceal their identities because of the consequences of their actions.

Definicja słowa sabotage w słowniku

Pierwszą definicją sabotażu w słowniku jest umyślne niszczenie, zakłócenie lub uszkodzenie sprzętu, usługi publicznej itp., Jak przez wrogich agentów, niezadowolonych pracowników itp. Inną definicją sabotażu jest jakakolwiek podobna akcja lub zachowanie. Sabotaż ma również na celu niszczenie, uszkadzanie lub zakłócanie, w szczególności za pomocą tajnych środków.

The first definition of sabotage in the dictionary is the deliberate destruction, disruption, or damage of equipment, a public service, etc, as by enemy agents, dissatisfied employees, etc. Other definition of sabotage is any similar action or behaviour. Sabotage is also to destroy, damage, or disrupt, esp by secret means.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sabotage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA SABOTAGE

PRESENT

Present
I sabotage
you sabotage
he/she/it sabotages
we sabotage
you sabotage
they sabotage
Present continuous
I am sabotaging
you are sabotaging
he/she/it is sabotaging
we are sabotaging
you are sabotaging
they are sabotaging
Present perfect
I have sabotaged
you have sabotaged
he/she/it has sabotaged
we have sabotaged
you have sabotaged
they have sabotaged
Present perfect continuous
I have been sabotaging
you have been sabotaging
he/she/it has been sabotaging
we have been sabotaging
you have been sabotaging
they have been sabotaging

PAST

Past
I sabotaged
you sabotaged
he/she/it sabotaged
we sabotaged
you sabotaged
they sabotaged
Past continuous
I was sabotaging
you were sabotaging
he/she/it was sabotaging
we were sabotaging
you were sabotaging
they were sabotaging
Past perfect
I had sabotaged
you had sabotaged
he/she/it had sabotaged
we had sabotaged
you had sabotaged
they had sabotaged
Past perfect continuous
I had been sabotaging
you had been sabotaging
he/she/it had been sabotaging
we had been sabotaging
you had been sabotaging
they had been sabotaging

FUTURE

Future
I will sabotage
you will sabotage
he/she/it will sabotage
we will sabotage
you will sabotage
they will sabotage
Future continuous
I will be sabotaging
you will be sabotaging
he/she/it will be sabotaging
we will be sabotaging
you will be sabotaging
they will be sabotaging
Future perfect
I will have sabotaged
you will have sabotaged
he/she/it will have sabotaged
we will have sabotaged
you will have sabotaged
they will have sabotaged
Future perfect continuous
I will have been sabotaging
you will have been sabotaging
he/she/it will have been sabotaging
we will have been sabotaging
you will have been sabotaging
they will have been sabotaging

CONDITIONAL

Conditional
I would sabotage
you would sabotage
he/she/it would sabotage
we would sabotage
you would sabotage
they would sabotage
Conditional continuous
I would be sabotaging
you would be sabotaging
he/she/it would be sabotaging
we would be sabotaging
you would be sabotaging
they would be sabotaging
Conditional perfect
I would have sabotage
you would have sabotage
he/she/it would have sabotage
we would have sabotage
you would have sabotage
they would have sabotage
Conditional perfect continuous
I would have been sabotaging
you would have been sabotaging
he/she/it would have been sabotaging
we would have been sabotaging
you would have been sabotaging
they would have been sabotaging

IMPERATIVE

Imperative
you sabotage
we let´s sabotage
you sabotage
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to sabotage
Past participle
sabotaged
Present Participle
sabotaging

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SABOTAGE


bricolage
ˈbrɪkəˌlɑːʒ
cabotage
ˈkæbəˌtɑːʒ
camouflage
ˈkæməˌflɑːʒ
collage
kəˈlɑːʒ
curettage
ˌkjʊərɪˈtɑːʒ
dressage
ˈdrɛsɑːʒ
ecotage
ˈiːkəʊˌtɑːʒ
entourage
ˈɒntʊˌrɑːʒ
etage
eɪˈtɑːʒ
frottage
ˈfrɒtɑːʒ
garage
ˈɡærɑːʒ
massage
ˈmæsɑːʒ
mirage
mɪˈrɑːʒ
montage
mɒnˈtɑːʒ
paysage
ˌpeɪˈzɑːʒ
photomontage
ˌfəʊtəʊmɒnˈtɑːʒ
Pinotage
ˈpɪnətɑːʒ
plage
plɑːʒ
rapportage
ˌræpɔːˈtɑːʒ
sondage
sɒnˈdɑːʒ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SABOTAGE

sabir
sabkha
sabkhah
sabkhat
sable
sable antelope
Sable Island pony
sablefish
sabot
saboteur
sabra
sabre
sabre-rattling
sabre-toothed cat
sabre-toothed tiger
sabretache
sabreur
SABS
sabuline
sabulose

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SABOTAGE

advantage
agiotage
anecdotage
cottage
dotage
escamotage
flotage
footage
helotage
heritage
percentage
pilotage
postage
potage
reportage
rootage
stage
the stage
vintage
voltage

Synonimy i antonimy słowa sabotage w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SABOTAGE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «sabotage» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa sabotage

Tłumaczenie słowa «sabotage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SABOTAGE

Poznaj tłumaczenie słowa sabotage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sabotage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sabotage».

Tłumacz angielski - chiński

破坏
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

sabotaje
570 mln osób

angielski

sabotage
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

तोड़फोड़
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

عَمْلٌ تَخْرِيبِيّ
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

саботаж
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

sabotagem
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

অন্তর্ঘাত
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

sabotage
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Sabotaj
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Sabotage
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

故意の破壊
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

방해 행위
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Sabotase
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

sự phá hoại
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

நாசவேலை
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

तोडगा
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

sabotaj
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

sabotaggio
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

sabotaż
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

саботаж
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

sabotaj
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

σαμποτάζ
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

sabotasie
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

sabotage
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

sabotasje
5 mln osób

Trendy użycia słowa sabotage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SABOTAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
90
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sabotage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sabotage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sabotage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SABOTAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sabotage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sabotage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sabotage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SABOTAGE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem sabotage.
1
Michael Buble
I have a tendency to sabotage relationships; I have a tendency to sabotage everything. Fear of success, fear of failure, fear of being afraid. Useless, good-for-nothing thoughts.
2
Win Butler
It's a lot easier to sabotage your career than to have a career to sabotage.
3
Sandra Cisneros
I was a terrible student. Still, I managed to get into college, but my daydreaming threatened to sabotage me. I used behavior modification to break the cycle. I started by setting an arbitrary time limit on studying: for every 15 minutes of study, I'd allow myself an hour of daydreaming. I set the alarm.
4
Glenn Danzig
We've had a lot of agencies try and sabotage our tour.
5
Noah Feldman
Cyber attacks are not what makes the cool war 'cool.' As a strategic matter, they do not differ fundamentally from older tools of espionage and sabotage.
6
Katharine Graham
If we had failed to pursue the facts as far as they led, we would have denied the public any knowledge of an unprecedented scheme of political surveillance and sabotage.
7
Robin Marantz Henig
Many of us are tethered to bodies that sabotage us in our struggle to keep from getting fat, or to slim down when we do.
8
Adolf Hitler
Demoralize the enemy from within by surprise, terror, sabotage, assassination. This is the war of the future.
9
Daniel Johns
There's an inherent thing in me where, if things are going too smooth, I'll sabotage the hell out of them, just to make the music more of a sanctuary.
10
LaToya London
It's funny, we all really, really got along. I don't know how it was in years past but this year, I was really with a good group of people. No one tried to sabotage each other or steal the other ones moments.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SABOTAGE»

Poznaj użycie słowa sabotage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sabotage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sabotage Surrender: Book Three in the Sabotage Mystery Trilogy
It's time for the final ceremony of the River Heights Celebration, where four candiates are going for the Mahoney Scholarhip.
Carolyn Keene, 2011
2
Secret Sabotage: Book One in the Sabotage Mystery Trilogy
This beginning of a brand-new trilogy follows Nancy’s adventures at a creepy carnival. Nancy needs to find out who is writing the gossipy Burn Book Blog and, later, passing along threatening notes to popular girl Lexi Claremont.
Carolyn Keene, 2010
3
Serial Sabotage: Book Two in the Sabotage Mystery Trilogy
Seeing Green is the stunning conclusion to this smart, three-book case and brings Nancy and company back to River Heights, where they continue to investigate Green Solutions, the shady American company that is defrauding Casa Verde.
Carolyn Keene, 2010
4
Sabotaged
Andrea doesn’t seem that interested in leaving the past. And even worse, it appears that someone has deliberately sabotaged their mission.
Margaret Peterson Haddix, 2010
5
Losing the Race: Self-sabotage in Black America
A professor of linguistics paints a controversial portrait of defeatism and pessimism in black America that threatens to hold young African Americans back.
John H. McWhorter, 2000
6
Relationship Sabotage: Unconscious Factors that Destroy ...
Explains how and why unconscious forces, or imprints, cause many people to destroy their relationships, and what we can do to recognize and counter those forces.
‎2006
7
Working, Shirking, and Sabotage: Bureaucratic Response to a ...
Examines who influences how federal, state, and local bureaucrats allocate their efforts
John Brehm, Scott Gates, 1999
8
Summer of Sabotage
When someone is causing accidents at the local waterpark, Daniel and Aaron decide to figure out who it is.
Bob Temple, 2008
9
Office Dirty Tricks: 50 Ways to Sabotage Your Coworkers and ...
Subtitled "50 Ways to Sabotage Your Coworkers and Bluff Your Way to the Top", this handy little office guide divulges the inside track on the Brown-Nosed Kneeler and the Cubicle-Nesting Time Killer.
Hunter S. Fulghum, 2000
10
From Sabotage to Success: How to Overcome Self-Defeating ...
This book is infused with inspiring personal stories of how she overcame addiction, abusive relationships and poverty. This book can give you a sense of hope that change is possible for you.
Sheri O. Zampelli, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SABOTAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sabotage w wiadomościach.
1
RAW tried to sabotage Zimbabwe cricket team's Pakistan tour?
He claimed in the Punjab assembly in Lahore that the Indian agency had attempted to sabotage the Zimbabwe cricket team's tour, which concluded successfully ... «Hindustan Times, Cze 15»
2
Nun, 85, in nuclear protest set to remain free after sabotage charge …
Anti-nuclear weapons activists, from left, Michael Walli, Sister Megan Rice and Greg Boertje-Obed were initially sentenced to nearly five years each for ... «The Guardian, Cze 15»
3
Sabotage Charges Dropped Against 85-Year-Old Anti-Nuclear Nun …
Imprisoned over a year ago for a nonviolent protest at a nuclear storage facility, Rice was released Saturday after an appeals court overturned her sabotage ... «Mintpress News, Maj 15»
4
Court Throws Out Nun's Sabotage Conviction For Nuclear Site …
From the moment she was taken into custody in 2012, outside a building that stores enriched uranium in Oak Ridge, Tenn., Sister Megan Rice has argued she ... «NPR, Maj 15»
5
Sabotage convictions overturned for Y-12 protesters
The panel overturned the trio's sabotage charges against Sister Megan Rice, Michael Walli and Greg Boertje-Obed. The 2-1 opinion determined the trio's actions ... «WBIR-TV, Maj 15»
6
20 Years Later, FBI to Offer New Reward in 'Sunset Limited' Train …
The FBI on Friday will offer a new reward for information leading to the conviction of those responsible for a train derailment caused by an act sabotage in ... «NBCNews.com, Kwi 15»
7
Court to hear sabotage appeal of 85-year-old nun, activists
(AP) – On Thursday, an 85-year-old nun and two fellow Catholic peace activists will ask a federal appeals court in Ohio to overturn convictions for sabotage and ... «WATE-TV, Mar 15»
8
Libya Pipeline Explosion Called Sabotage
Libyan oil officials have blamed saboteurs for blowing up a pipeline and stopping flows from the country's largest oil field. The fire from the Saturday explosion ... «Wall Street Journal, Lut 15»
9
CBC denies 'sabotage' allegation against business anchor Amanda …
“There was no 'sabotage' and the notion that 'Lang's efforts to scuttle the story were successful, at first' (as Canadaland reported) is categorically untrue. «The Globe and Mail, Sty 15»
10
Canadian military on the lookout for spies and sabotage during …
OTTAWA — The Canadian military has been routinely deploying a counter-intelligence team to guard against possible spying, terrorism and sabotage during its ... «National Post, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sabotage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/sabotage>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z