Pobierz aplikację
educalingo
shadow

Znaczenie słowa "shadow" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA SHADOW

Old English sceadwe, oblique case of sceadushade; related to Dutch schaduw.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA SHADOW

ˈʃædəʊ


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SHADOW

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO SHADOW

Cień

Cień to obszar, w którym bezpośrednie światło pochodzące ze źródła światła nie może się dostać z powodu przeszkody przez obiekt. Zajmuje całą przestrzeń za nieprzejrzystym obiektem ze światłem przed nim. Przekrój poprzeczny cienia to sylwetka dwuwymiarowa lub odwrotna projekcja obiektu blokującego światło. Światło słoneczne powoduje, że wiele obiektów ma cienie w określonych porach dnia. Kąt słońca, jego pozorna wysokość na niebie powoduje zmianę długości cieni. Niskie kąty tworzą dłuższe cienie. Istnieją trzy odrębne części cienia tworzone przez dowolne nie-punktowe źródło światła po uderzeniu w nieprzezroczysty obiekt zwany umbra, penumbra i antumbra. Dla punktu źródłowego tylko umbra jest rzucony. Te imiona są najczęściej używane do cieni rzucanych przez obiekty astronomiczne, chociaż czasami są one używane do opisu poziomów ciemności, na przykład w plamach słonecznych. Obiekt astronomiczny rzuca cienie widoczne dla człowieka, gdy jego pozorna wielkość jest równa lub niższa niż -4. Obecnie jedynymi obiektami astronomicznymi, które mogą wytwarzać widoczne cienie na Ziemi to słońce, księżyc i, w odpowiednich warunkach, Wenus czy Jowisz.

Definicja słowa shadow w słowniku

Pierwsza definicja cienia w słowniku to ciemny obraz lub kształt rzucony na powierzchnię przez przechwycenie promieni świetlnych przez nieprzezroczyste ciało. Inna definicja cienia to obszar względnej ciemności. Shadow to także ciemne części obrazu.

KONIUGACJA CZASOWNIKA SHADOW

PRESENT

Present
I shadow
you shadow
he/she/it shadows
we shadow
you shadow
they shadow
Present continuous
I am shadowing
you are shadowing
he/she/it is shadowing
we are shadowing
you are shadowing
they are shadowing
Present perfect
I have shadowed
you have shadowed
he/she/it has shadowed
we have shadowed
you have shadowed
they have shadowed
Present perfect continuous
I have been shadowing
you have been shadowing
he/she/it has been shadowing
we have been shadowing
you have been shadowing
they have been shadowing

PAST

Past
I shadowed
you shadowed
he/she/it shadowed
we shadowed
you shadowed
they shadowed
Past continuous
I was shadowing
you were shadowing
he/she/it was shadowing
we were shadowing
you were shadowing
they were shadowing
Past perfect
I had shadowed
you had shadowed
he/she/it had shadowed
we had shadowed
you had shadowed
they had shadowed
Past perfect continuous
I had been shadowing
you had been shadowing
he/she/it had been shadowing
we had been shadowing
you had been shadowing
they had been shadowing

FUTURE

Future
I will shadow
you will shadow
he/she/it will shadow
we will shadow
you will shadow
they will shadow
Future continuous
I will be shadowing
you will be shadowing
he/she/it will be shadowing
we will be shadowing
you will be shadowing
they will be shadowing
Future perfect
I will have shadowed
you will have shadowed
he/she/it will have shadowed
we will have shadowed
you will have shadowed
they will have shadowed
Future perfect continuous
I will have been shadowing
you will have been shadowing
he/she/it will have been shadowing
we will have been shadowing
you will have been shadowing
they will have been shadowing

CONDITIONAL

Conditional
I would shadow
you would shadow
he/she/it would shadow
we would shadow
you would shadow
they would shadow
Conditional continuous
I would be shadowing
you would be shadowing
he/she/it would be shadowing
we would be shadowing
you would be shadowing
they would be shadowing
Conditional perfect
I would have shadow
you would have shadow
he/she/it would have shadow
we would have shadow
you would have shadow
they would have shadow
Conditional perfect continuous
I would have been shadowing
you would have been shadowing
he/she/it would have been shadowing
we would have been shadowing
you would have been shadowing
they would have been shadowing

IMPERATIVE

Imperative
you shadow
we let´s shadow
you shadow
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to shadow
Past participle
shadowed
Present Participle
shadowing

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SHADOW

alfredo · beshadow · Colorado · condo · dado · dildo · foreshadow · libido · mondo · Orlando · overshadow · perdendo · privado · Ricardo · saddo · secondo · Toledo · UNIDO · unshadow · window

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SHADOW

shadoof · shadow bands · shadow cabinet · shadow Foreign Secretary · shadow history · shadow mask · shadow minister · shadow play · shadow price · shadow test · shadow-box · shadow-boxing · shadowcast · shadower · shadowgraph · shadowgraphy · shadowily · shadowiness · shadowless · shadowlike

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SHADOW

bay window · black widow · bow window · casement window · drive-up window · eye shadow · five-o´clock shadow · meadow · out of the window · picture window · plate-glass window · rain shadow · rear window · rose window · sash window · shop window · show window · transfer window · water meadow · widow

Synonimy i antonimy słowa shadow w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SHADOW»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «shadow» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «shadow» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SHADOW

Poznaj tłumaczenie słowa shadow na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa shadow na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «shadow».
zh

Tłumacz angielski - chiński

影子
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

sombra
570 mln osób
en

angielski

shadow
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

छाया
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

ظِلّ
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

тень
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

sombra
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

ছায়া
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

ombre
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Bayangan
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Schatten
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

그림자
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Shadow
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

cái bóng
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

நிழல்
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

सावली
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

gölge
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

ombra
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

cień
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

тінь
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

umbră
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

ίσκιος
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

skaduwee
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

skugga
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

skygge
5 mln osób

Trendy użycia słowa shadow

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SHADOW»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa shadow
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «shadow».

Przykłady użycia słowa shadow w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SHADOW»

Słynne cytaty i zdania ze słowem shadow.
1
Jean Baudrillard
To love someone is to isolate him from the world, wipe out every trace of him, dispossess him of his shadow, drag him into a murderous future. It is to circle around the other like a dead star and absorb him into a black light.
2
Hilaire Belloc
Loss and possession, death and life are one, There falls no shadow where there shines no sun.
3
Naomi Benaron
I was brought up in the shadow of the Holocaust. My mother lost most of her family, and I didn't realize how much the guilt of survivorship weighed on her until I was an adult.
4
William Blake
Imagination is the real and eternal world of which this vegetable universe is but a faint shadow.
5
John Bradshaw
Evil is a source of moral intelligence in the sense that we need to learn from our shadow, from our dark side, in order to be good.
6
Dan Brown
Washington, D.C., has everything that Rome, Paris and London have in the way of great architecture - great power bases. Washington has obelisks and pyramids and underground tunnels and great art and a whole shadow world that we really don't see.
7
Buddha
We are shaped by our thoughts; we become what we think. When the mind is pure, joy follows like a shadow that never leaves.
8
George Washington Cable
And in the afternoon they entered a land - but such a land! A land hung in mourning, darkened by gigantic cypresses, submerged; a land of reptiles, silence, shadow, decay.
9
Thomas Campion
Follow thy fair sun, unhappy shadow.
10
Oswald Chambers
The dearest friend on earth is a mere shadow compared to Jesus Christ.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SHADOW»

Poznaj użycie słowa shadow w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem shadow oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Soccer in Sun and Shadow
This new edition of Eduardo Galeano's riveting commentary on the history and politics of soccer includes newly written material on the 2002 World Cup, which one quarter of humanity watched.
Eduardo H. Galeano, 2003
2
Shadow Spinner
Every night, Shahrazad begins a story. And every morning, the Sultan lets her live another day -- providing the story is interesting enough to capture his attention. After almost one thousand nights, Shahrazad is running out of tales.
Susan Fletcher, 2011
3
Shadow
Adventure, romance, and magic fill this tale of a girl who longs for love and freedom, and above all, to know herself.
Jenny Moss, 2010
4
Short History of the Shadow
In this investigative tour de force, Victor I. Stoichita untangles the history of one of the most enduring technical and symbolic challenges to beset Western artists – the depiction and meanings of shadows.
Victor I. Stoichita, 1997
5
Ender's Shadow: Book One of The Shadow Trilogy
Orson Scott Card is one of the world's bestselling SF authors, and the award-winning Ender saga is one of the best-loved series in the genre. ENDER'S SHADOW is the first volume in a new Ender series.
Orson Scott Card, 2011
6
My Shadow
An illustrated version of the familiar poem describing the attributes of a child's shadow.
Robert Louis Stevenson, Monique Félix, 2002
7
Leonardo's Shadow: Or, My Astonishing Life as Leonardo Da ...
Fifteen-year-old Giacomo--servant to Leonardo da Vinci--helps his procrastinating master finish painting "The Last Supper" while also trying to find clues to his parentage and pursue his own career as an artist in late fifteenth-century ...
Christopher Grey, 2006
8
A Little Book on the Human Shadow
Robert Bly, renowned poet and author of the ground-breaking bestseller Iron John, mingles essay and verse to explore the Shadow -- the dark side of the human personality -- and the importance of confronting it.
Robert Bly, 2009
9
The Shadow Negotiation: How Women Can Master the Hidden ...
At last, here is a book that shows women how to recognize the Shadow Negotiation -- in which the unspoken attitudes, hidden assumptions, and conflicting agendas that drive the bargaining process play out -- and how to use that knowledge to ...
Deborah Kolb, Judith Williams, 2001
10
Shadow
Book 9 in the New Species series.
Laurann Dohner, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SHADOW»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo shadow w wiadomościach.
1
Neil Gaiman American Gods TV series confirmed - who will play …
Who do you envision as Shadow Moon in #AmericanGods? Tweet us your thoughts with #CastingShadow. — American Gods (@AmericanGodsSTZ) June 16, ... «International Business Times UK, Cze 15»
2
Chuka Umunna eyes shadow foreign secretary role in run-up to …
Former Labour leadership candidate Chuka Umunna could be made shadow foreign secretary in the run-up to the 'in/out' referendum on the European Union in ... «Telegraph.co.uk, Maj 15»
3
Labour's new shadow cabinet lineup
Replacing the now-jobless Ed Balls, Leslie is promoted from shadow chief secretary ... Miliband as Labour leader, Burnham remains in the shadow health role. «The Guardian, Maj 15»
4
Twin Shadow's tour bus in 4-vehicle crash on I-70; 12 injured
In Aurora, a tour bus full of crew members for indie-rock musician Twin Shadow slammed into the back of a stopped semi-trailer on Interstate 70 in dense fog, ... «The Denver Post, Kwi 15»
5
Middle-earth: Shadow of Mordor Wins 17th Annual Game …
By Jenna Pitcher Middle-earth: Shadow of Mordor, the role-playing game inspired by J.R.R. Tolkien's The Hobbit and The Lord of the Rings, won Game of the ... «IGN, Mar 15»
6
The shadow of Lewinsky: why Clinton deserves more respect
Painter Nelson Shanks's recent revelation that he showed the shadow of Monica Lewinsky's stained dress in his official portrait of Bill Clinton has garnered him ... «The Guardian, Mar 15»
7
Groundhog Day 2015: Punxsutawney Phil sees shadow, predicts six …
Punxsutawney Phil, the world's most beloved and furry seasonal prognosticator, saw his shadow on Monday morning (despite overcast skies), portending six ... «Washington Post, Lut 15»
8
Obama golfing with Derek Jeter – but Shadow Creek may be the …
President Obama is playing golf Saturday at Shadow Creek in North Las Vegas, one of the most exclusive courses in the world. Retired Yankee great Derek ... «Christian Science Monitor, Lis 14»
9
Labour leadership: There are several in the shadow Cabinet who …
Chuka Umunna is more flawed, but would also be more exciting. You could go through the shadow Cabinet and list at least four others who would be better than ... «The Independent, Lis 14»
10
'Middle-Earth: Shadow Of Mordor' Review Part Two: Batman Walks …
Assassin's Creed fights so often boil down to one-hit killing everyone you encounter; not so in Shadow of Mordor, which requires you to whittle away at enemies ... «Forbes, Paz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Shadow [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/shadow>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL