Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sign" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SIGN

From Old French signe, from Latin signum a sign.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SIGN

sign  [saɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SIGN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO SIGN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sign» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
sign

Znak

Sign

Znak jest obiektem, jakością, zdarzeniem lub podmiotem, którego obecność lub wystąpienie wskazuje prawdopodobną obecność lub wystąpienie czego innego. Naturalny znak jest związkiem przyczynowym wobec jego obiektu - na przykład grzmot jest znakiem burzy. Tradycyjny znak oznacza porozumienie, jako pełny przystanek oznacza koniec zdania. Znak drzwi Oznacza to, że znak oznacza na przykład semiosię, która jest tematem semiotyki i filozofii języka. Jak postrzegany jest znak zależy od tego, co jest zamierzone lub wyrażone w semiotycznym związku: ▪ Znaczenie ▪ Znaczenie ▪ Znaczenie W ten sposób na przykład ludzie mogą mówić o znaczeniu wydarzeń, znaczeniu postaci, znaczeniu zdań lub import komunikatu. Różne sposoby powiązania znaków ze swoimi przedmiotami nazywają się trybami znaczenia. Zróżnicowane są zastosowania znaków konwencjonalnych. Zazwyczaj celem jest wywołanie odpowiedzi lub po prostu poinformowanie. Można to osiągnąć poprzez zaznaczenie czegoś, wyświetlenie komunikatu, zwrócenie uwagi lub przedstawienie dowodów na istnienie przyczyny, wykonanie gestu cielesnego itp. A sign is an object, quality, event, or entity whose presence or occurrence indicates the probable presence or occurrence of something else. A natural sign bears a causal relation to its object—for instance, thunder is a sign of storm. A conventional sign signifies by agreement, as a full stop signifies the end of a sentence.. Door sign The way a sign signifies is called semiosis which is a topic of semiotics and philosophy of language. How a sign is perceived depends upon what is intended or expressed in the semiotic relationship of: ▪ Signification ▪ Significance ▪ Importance Thus, for example, people may speak of the significance of events, the signification of characters, the meaning of sentences, or the import of a communication. Different ways of relating signs to their objects are called modes of signification. Uses of conventional signs are varied. Usually the goal is to elicit a response or simply inform. That can be achieved by marking something, displaying a message, drawing attention or presenting evidence of an underlying cause, performing a bodily gesture, etc.

Definicja słowa sign w słowniku

Pierwsza definicja znaku w słowniku to coś, co wskazuje lub działa jako symbol faktu, warunku itp., Który nie jest natychmiast widoczny ani widoczny na zewnątrz. Inną definicją znaku jest działanie lub gest przeznaczony do przekazywania informacji, polecenia itd. Znak jest także tablicą, tabliczką itp., Wyświetlanymi publicznie i wpisanymi w słowa lub projekty przeznaczone do informowania, ostrzegania itp.

The first definition of sign in the dictionary is something that indicates or acts as a token of a fact, condition, etc, that is not immediately or outwardly observable. Other definition of sign is an action or gesture intended to convey information, a command, etc. Sign is also a board, placard, etc, displayed in public and inscribed with words or designs intended to inform, warn, etc.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sign» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA SIGN

PRESENT

Present
I sign
you sign
he/she/it signs
we sign
you sign
they sign
Present continuous
I am signing
you are signing
he/she/it is signing
we are signing
you are signing
they are signing
Present perfect
I have signed
you have signed
he/she/it has signed
we have signed
you have signed
they have signed
Present perfect continuous
I have been signing
you have been signing
he/she/it has been signing
we have been signing
you have been signing
they have been signing

PAST

Past
I signed
you signed
he/she/it signed
we signed
you signed
they signed
Past continuous
I was signing
you were signing
he/she/it was signing
we were signing
you were signing
they were signing
Past perfect
I had signed
you had signed
he/she/it had signed
we had signed
you had signed
they had signed
Past perfect continuous
I had been signing
you had been signing
he/she/it had been signing
we had been signing
you had been signing
they had been signing

FUTURE

Future
I will sign
you will sign
he/she/it will sign
we will sign
you will sign
they will sign
Future continuous
I will be signing
you will be signing
he/she/it will be signing
we will be signing
you will be signing
they will be signing
Future perfect
I will have signed
you will have signed
he/she/it will have signed
we will have signed
you will have signed
they will have signed
Future perfect continuous
I will have been signing
you will have been signing
he/she/it will have been signing
we will have been signing
you will have been signing
they will have been signing

CONDITIONAL

Conditional
I would sign
you would sign
he/she/it would sign
we would sign
you would sign
they would sign
Conditional continuous
I would be signing
you would be signing
he/she/it would be signing
we would be signing
you would be signing
they would be signing
Conditional perfect
I would have sign
you would have sign
he/she/it would have sign
we would have sign
you would have sign
they would have sign
Conditional perfect continuous
I would have been signing
you would have been signing
he/she/it would have been signing
we would have been signing
you would have been signing
they would have been signing

IMPERATIVE

Imperative
you sign
we let´s sign
you sign
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to sign
Past participle
signed
Present Participle
signing

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SIGN


define
dɪˈfaɪn
design
dɪˈzaɪn
divine
dɪˈvaɪn
fine
faɪn
hotline
ˈhɒtˌlaɪn
Klein
klaɪn
Liechtenstein
ˈlɪktənˌstaɪn
ligne
laɪn
line
laɪn
mine
maɪn
nine
naɪn
offline
ˈɒfˌlaɪn
online
ˈɒnˌlaɪn
outline
ˈaʊtˌlaɪn
refine
rɪˈfaɪn
shine
ʃaɪn
sinh
ʃaɪn
sunshine
ˈsʌnˌʃaɪn
timeline
ˈtaɪmˌlaɪn
valentine
ˈvælənˌtaɪn

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SIGN

sign away
sign in
sign language
sign manual
sign of the cross
sign of the zodiac
sign off
sign on
sign on the dotted line
sign one´s death warrant
sign out
sign test
sign the pledge
sign up
sign writer
signa
signable
Signac
signage

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SIGN

ad campaign
align
assign
benign
campaign
champaign
ensign
fashion design
foreign
graphic design
industrial design
interior design
marketing campaign
negative sign
pound sign
redesign
reign
resign
sovereign
web design

Synonimy i antonimy słowa sign w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SIGN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «sign» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa sign

Tłumaczenie słowa «sign» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SIGN

Poznaj tłumaczenie słowa sign na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sign na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sign».

Tłumacz angielski - chiński

标志
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

señal
570 mln osób

angielski

sign
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

साइन
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

عَلَامَة
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

знак
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

sinal
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

চিহ্ন
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

signe
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Tanda
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Zeichen
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

兆候
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

표시
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Tandha
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

dấu hiệu
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

அடையாளம்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

चिन्ह
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

işaret
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

segno
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

znak
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

знак
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

semn
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

σήμα
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

teken
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

tecken
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

tegn
5 mln osób

Trendy użycia słowa sign

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SIGN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
98
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sign» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sign
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sign».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SIGN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sign» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sign» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sign w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SIGN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem sign.
1
Paul Allen
While I sign off on trades or free agents, I've rarely overruled my basketball people's decisions. But I'm not shy about steering the discussion or pushing deeper if something doesn't make sense to me.
2
Fred Armisen
Chalkboards being used inside the restaurant seem to be a good sign that the proprietors are proud of their food, and that's kind of nice, actually - it's a nice personal touch.
3
Simon Armitage
I once stood in the middle of New York city watching my name go round the electronic zipper sign in Times Square and I felt pretty thrilled, but not quite as thrilled as I felt when I saw my name in the 'Examiner' for the first time.
4
Mary Kay Ash
Pretend that every single person you meet has a sign around his or her neck that says, 'Make me feel important.' Not only will you succeed in sales, you will succeed in life.
5
Dennis Bergkamp
Other clubs never came into my thoughts once I knew Arsenal wanted to sign me.
6
Matt Berninger
A suit is a sign of respect.
7
Eve Best
There's this funny thing with pilots that you have to sign the contract to do the whole job before you're even offered the part. And they make about a million pilots a year, but hardly any of them get turned into series.
8
Abdelaziz Bouteflika
A nation must be embraced, rehabilitated and expressed as a tangible sign of human creativity and as an integral element of mankind's heritage.
9
Lorraine Bracco
If I am going to get in a cab to go home, and I see a sign for an open house, I will go in. I like real estate because I am the boss.
10
Louise Brown
It took a brave editor in the U.S. to sign a contract for Dancing Girls, and without her belief in the book, I'm not sure it would ever have found its way into print.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SIGN»

Poznaj użycie słowa sign w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sign oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The American Sign Language Phrase Book
This edition's new chapter on technology boasts 50 phrases to help you communicate about the Internet, computing, video relay, and more.
Barbara Bernstein Fant, Betty Miller, Lou Fant, 2008
2
The Sign Painter
Here Allen Say tells a haunting and provocative story of dreams and choices for readers of all ages.
Allen Say, 2000
3
American Sign Language: A Student Text
Best known as the Green Books, the American Sign Language books provide teachers and students of American Sign Language (ASL) with the complete means for learning about the culture, community, and the native language of Deaf people.
Charlotte Baker-Shenk, 1991
4
Dirty Sign Language: Everyday Slang from "What's Up?" To ...
Provides signs for a variety of slang terms, swear words, insults, and explicit sexual terms.
Allison O, Van James T., 2011
5
The Linguistics of British Sign Language: An Introduction
This is the first detailed explanation of the way British Sign Language works and is the product of many years' experience of research and teaching sign linguistics to deaf and hearing people.
Rachel Sutton-Spence, Bencie Woll, 1999
6
Australian Sign Language (Auslan): An introduction to sign ...
This is first comprehensive introduction to the linguistics of Auslan, the sign language of Australia.
Trevor Johnston, Adam Schembri, 2007
7
Learn Sign Language in a Hurry: Grasp the Basics of American ...
This book is a basic guide to the alphabet, vocabulary, and techniques it takes to connect using American Sign Language. Whether signing out of necessity or learning for the sake of growing, you will enjoy this practical primer.
Irene Duke, 2009
8
What's Your Sun Sign
This witty book, without any astrological clutter, is your perfect companion to understanding your friends, family, professional associates and more importantly, your self.
Chetan D. Narain, 2011
9
Sign Language and Linguistic Universals
This 2006 study compares sign languages with spoken languages, in order to seek their shared universal properties.
Wendy Sandler, Diane Lillo-Martin, 2006
10
American Sign Language: A Teacher's Resource Text on Grammar ...
This volume of the American Sign Language series explains in depth the grammar and structure of ASL while also presenting a description of the Deaf community in the United States.
Charlotte Lee Baker-Shenk, 1991

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SIGN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sign w wiadomościach.
1
LeBron James signs deal to return to Cavs
CLEVELAND -- LeBron James has signed a two-year contract with the ... But on the first day teams could sign players, James made his intentions known to the ... «ESPN, Lip 15»
2
Do you speak Canadian road sign?
The signs of New Brunswick's highways and byways aren't exactly done wrong, but they seem to require a cognitive leap of which our American sensibilities, ... «Boston Globe, Lip 15»
3
Sign inside Baltimore police van under investigation
BALTIMORE —The Baltimore City Police Department has launched an internal investigation after a WBAL-TV 11 News viewer shared four photographs of a sign ... «WBAL Baltimore, Lip 15»
4
Monta Ellis to sign four-year, $44M deal with Pacers
The Pacers' push to sign Ellis was at the behest of team president Larry Bird, who led a contingent of team officials that dined with Ellis on Wednesday night. «ESPN, Lip 15»
5
Tiny Arizona church wins Supreme Court case on signs
WASHINGTON — The Supreme Court ruled Thursday that cities and towns generally cannot limit roadside signs based on what they say. The justices ... «USA TODAY, Cze 15»
6
Stop Calling Sign Language "Cool"
A few days ago, a good friend and fellow linguaphile posted a video on my Facebook wall of Shelby Mitchusson, a hearing American Sign Language (ASL) ... «Slate Magazine, Cze 15»
7
These Zodiac Signs Rule The World
Scorpios make up nearly 12% of all government heads, including Australian prime minister Tony Abbott and Iranian leader Hassan Rouhani. Presidential ... «Vocativ, Cze 15»
8
Watch This Incredible Sign Language Version of Eminem's 'Lose …
Shelby Mitchusson uploaded this video of herself performing “Lose Yourself” by Eminem, entirely in American Sign Language, back in September. Now, it's ... «TIME, Maj 15»
9
Scott Walker to Sign Ban on Abortions for Rape, Incest
He signed legislation defunding Planned Parenthood in the Badger State and requiring that women seeking abortions get ultrasounds first but then ran an ad in ... «Daily Beast, Maj 15»
10
Signs will memorialize Officer Pierson's service
Rochester Police Sgt. Justin Collins has memorialized more than 100 officers across the state with signs marking the place they lost their lives. He and his group, ... «Rochester Democrat and Chronicle, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sign [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/sign>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z