Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ticket of leave" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TICKET OF LEAVE

ticket of leave play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TICKET OF LEAVE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO TICKET OF LEAVE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ticket of leave» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
ticket of leave

Bilet urlopowy

Ticket of leave

Bilet urlopowy był dokumentem zwolnienia wydanym dla więźniów, którzy pokazali, że mogą teraz być zaufani pewnymi wolnościami. Pierwotnie bilet został wydany w Wielkiej Brytanii, a następnie przyjęty przez Stany Zjednoczone, Kanadę i Irlandię. A ticket of leave was a document of parole issued to convicts who had shown they could now be trusted with some freedoms. Originally the ticket was issued in Britain and later adopted by the United States, Canada and Ireland.

Definicja słowa ticket of leave w słowniku

Definicja biletu na urlop w słowniku jest zezwoleniem pozwalającym skazanemu opuścić więzienie, po odbyciu tylko części kary, z pewnymi ograniczeniami nałożonymi na niego.

The definition of ticket of leave in the dictionary is a permit allowing a convict to leave prison, after serving only part of his sentence, with certain restrictions placed on him.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ticket of leave» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TICKET OF LEAVE

ticket
ticket agency
ticket agent
ticket barrier
ticket booth
ticket collector
ticket counter
ticket day
ticket desk
ticket holder
ticket inspector
ticket machine
ticket office
ticket tout
ticket-of-leave man
ticketing
ticketless
tickets
tickettyboo
tickety-boo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TICKET OF LEAVE

absent without leave
annual leave
by your leave
by-your-leave
cleave
compassionate leave
French leave
home leave
interleave
leave
maternity leave
on leave
parental leave
paternity leave
sabbatical leave
shore leave
sick leave
sleave
study leave
take leave
weave

Synonimy i antonimy słowa ticket of leave w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ticket of leave» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TICKET OF LEAVE

Poznaj tłumaczenie słowa ticket of leave na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ticket of leave na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ticket of leave».

Tłumacz angielski - chiński

假车票
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

billete de licencia
570 mln osób

angielski

ticket of leave
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

छुट्टी का टिकट
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

تذكرة الإجازة
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Билет из отпуска
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

bilhete de licença
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

ছুটির টিকিট
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

billet de congé
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Tiket cuti
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Ticket des Urlaubs
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

休暇の切符
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

휴가 티켓
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Tiket cuti
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

vé nghỉ
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

விடுப்பு டிக்கெட்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

रजाची तिकीटे
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Izin belgesi
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Biglietto di congedo
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Bilet z urlopu
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Квиток з відпустки
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

bilet de concediu
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

εισιτήριο της άδειας
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

kaartjie van verlof
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

biljett för ledighet
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

billett av permisjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa ticket of leave

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TICKET OF LEAVE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
79
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ticket of leave» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ticket of leave
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ticket of leave».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TICKET OF LEAVE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ticket of leave» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ticket of leave» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ticket of leave w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TICKET OF LEAVE»

Poznaj użycie słowa ticket of leave w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ticket of leave oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The ticket-of-leave system, in Australia and in England
It would perhaps be too much, to say that the Ticket-of-leave System in England has been founded in pure benevolence, for such a position may be attacked by the assertion that it has owed its origin to the difficulty of finding prison room during ...
William John Aislabie, 1857
2
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
Gaol report, " well behaved." ] APPENDIX TO COMMUNICATIONS RELATING TO . Lieutenant Governor's Decision. Approved. (signed) J. F. • - The last charge is of a nature to make me hesitate, and I think he will be safer with a ticket of leave.
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1838
3
Selling Sparrows
VIII No ticket-of-leave holder is to be absent from his district without a pass, except in the exercise of his duty as a constable. IX No pass can be granted to a ticket- of-leave holder to be absent from his district except by the Comptroller- General ...
Judy Wright, 2006
4
The Ticket of Leave Man, an Amusing ... Story [by H. L. ...
Written for a range of audiences, these works are a treasure for any curious reader looking to see the world through the eyes of ages past.
Tom Taylor, 2011
5
Plays by Tom Taylor: Still Waters Run Deep, The Contested ...
Four of the best known are collected in this volume, the only edition of Taylor's works available.
Tom Taylor, Martin Banham, 1985
6
Report from the Select Committee on Transportation: Together ...
Will you state when and by what means the condition of the convict is changed ; how he obtains, for instance, a ticket of leave, and what is a ticket of leave ? — By local regulation, from the beginning of the settlement in Australia, the governors ...
Parliament commons, select comm., Geo. iii, Select Committee on Transportation, 1837
7
Statistics of the Colonies of the British Empire,...
The magistrates will take the earliest opportunity of informing the master, and will post a notice of the fact in some conspicuous place inside and outside the court- house, and will not receive any application for a ticket of leave from the same ...
Robert Montgomery Martin, 1839
8
New South Wales: Correspondence Between the Colonial ...
NEW General Observations. SOUTH WALES. In the course of their inquiry your committee have been led to consider the inconvenience which arises from the present system of mustering ticket-of-leave holders, as affecting the convict himself, ...
‎1840
9
My Maylard Family The Genealogical History of an Ordinary Family
Tickets of Leave A Ticket of Leave passport allowed convicts holding such a passport to travel between certain points, visit a certain place or to attend the city markets for a specified period of time. The document stated the ticket of leave ...
Susanne E. Hayter, 2010
10
Freedom on the Fatal Shore: Australia's First Colony
It particularly damaged the interests of the ticket-of-leave holders who, though still technically convicts, had been treated as free men for the purpose of civil actions. The exclusion of convicts from actions in the civil court had not been extended ...
John Bradley Hirst, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TICKET OF LEAVE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ticket of leave w wiadomościach.
1
Digs uncover reformative work colonies
A punishment system operated out of Fremantle Prison, and a reform system based on the "Ticket of Leave" allowed convicts to work for private sector employers ... «Phys.Org, Cze 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ticket of leave [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/ticket-of-leave>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z