Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tribunal" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TRIBUNAL

From Latin tribūnustribune1.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TRIBUNAL

tribunal  [traɪˈbjuːnəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRIBUNAL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO TRIBUNAL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tribunal» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
tribunal

Trybunał

Tribunal

Sądem w ogólnym znaczeniu jest każda osoba lub instytucja, która ma prawo rozstrzygać, orzec lub określić roszczenia lub spory - niezależnie od tego, czy jest on nazwany trybunałem w jego tytule. Na przykład adwokat występujący przed sądem, w którym siedział pojedynczy sędzia, mógłby określić sędziego jako "ich trybunał". Wiele takich organów rządowych, które mają tytuły "trybunały", jest tak opisane, aby podkreślić fakt, że nie są to sądy o normalnej jurysdykcji. Na przykład Międzynarodowy Trybunał Karny dla Rwandy jest organem specjalnie utworzonym na mocy prawa międzynarodowego; w Wielkiej Brytanii trybunały zatrudnienia są organami powołanymi do rozpatrzenia konkretnych sporów dotyczących zatrudnienia. Często są też tzw. "Trybunały". Słowo "trybunał" nie jest rozstrzygające o funkcji organizmu. Na przykład w Wielkiej Brytanii Sąd Apelacyjny ds. Zatrudnienia jest najwyższym sądem rejestracyjnym. Termin pochodzi z trybun, sędziów Klasycznej Republiki Rzymskiej. "Trybunał" zwrócił się początkowo do biura trybunów, a termin ten jest czasem używany w tym sensie w pismach historycznych. A tribunal in the general sense is any person or institution with the authority to judge, adjudicate on, or determine claims or disputes—whether or not it is called a tribunal in its title. For example, an advocate appearing before a court on which a single judge was sitting could describe that judge as 'their tribunal'. Many governmental bodies that are titled 'tribunals' are so described to emphasize the fact that they are not courts of normal jurisdiction. For example, the International Criminal Tribunal for Rwanda is a body specially constituted under international law; in Great Britain, Employment Tribunals are bodies set up to hear specific employment disputes. Private judicial bodies are also often styled 'tribunals'. The word 'tribunal' is not conclusive of a body's function. For example, in Great Britain, the Employment Appeal Tribunal is a superior court of record. The term is originally derived from the tribunes, magistrates of the Classical Roman Republic. "Tribunal" originally referred to the office of the tribunes, and the term is still sometimes used in this sense in historical writings.

Definicja słowa tribunal w słowniku

Pierwszą definicją trybunału w słowniku jest sąd sprawiedliwości lub każde miejsce, w którym wymierzana jest sprawiedliwość. Inną definicją sądu jest specjalny sąd, zwoływany przez rząd w celu zbadania konkretnej sprawy. Tribunal to także platforma, na której znajduje się siedziba sędziego lub sędziego, pierwotnie w rzymskiej bazylice.

The first definition of tribunal in the dictionary is a court of justice or any place where justice is administered. Other definition of tribunal is a special court, convened by the government to inquire into a specific matter. Tribunal is also a raised platform containing the seat of a judge or magistrate, originally that in a Roman basilica.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tribunal» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRIBUNAL


adrenal
əˈdriːnəl
carnal
ˈkɑːnəl
colonel
ˈkɜːnəl
cornel
ˈkɔːnəl
eternal
ɪˈtɜːnəl
external
ɪkˈstɜːnəl
fraternal
frəˈtɜːnəl
infernal
ɪnˈfɜːnəl
internal
ɪnˈtɜːnəl
jejunal
dʒɪˈdʒuːnəl
journal
ˈdʒɜːnəl
kernel
ˈkɜːnəl
lacunal
ləˈkjuːnəl
lagoonal
ləˈɡuːnəl
maternal
məˈtɜːnəl
monsoonal
ˌmɒnˈsuːnəl
nocturnal
nɒkˈtɜːnəl
paternal
pəˈtɜːnəl
penal
ˈpiːnəl
renal
ˈriːnəl

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRIBUNAL

tribromomethane
tribulate
tribulation
tribunary
tribunate
tribune
Tribune Group
tribuneship
tribunicial
tribunician
Tribunite
tribunitial
tribunitian
tributaries
tributarily
tributariness
tributary
tribute
tribute band
tributer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRIBUNAL

appeals tribunal
arbitration tribunal
avifaunal
communal
employment tribunal
epifaunal
faunal
Hague Tribunal
ichthyofaunal
industrial tribunal
infaunal
intercommunal
megafaunal
meiofaunal
microfaunal
nounal
shogunal
Waitangi Tribunal

Synonimy i antonimy słowa tribunal w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TRIBUNAL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tribunal» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa tribunal

Tłumaczenie słowa «tribunal» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TRIBUNAL

Poznaj tłumaczenie słowa tribunal na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tribunal na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tribunal».

Tłumacz angielski - chiński

特别法庭
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

tribunal
570 mln osób

angielski

tribunal
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

न्यायाधिकरण
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

مَحْكَمَة
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

суд
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

tribunal
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

ট্রাইব্যুনাল
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

tribunal
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Tribunal
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Gericht
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

裁定委員会
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

법정
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Pengadilan
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

tòa
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

தீர்ப்பாயம்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

न्यायाधिकरण
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

mahkeme
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

tribunale
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

trybunał
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

трибунал
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

tribunal
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

δικαστήριο
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

tribunaal
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

tribunal
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

tribunal
5 mln osób

Trendy użycia słowa tribunal

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRIBUNAL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
97
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tribunal» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tribunal
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tribunal».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TRIBUNAL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tribunal» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tribunal» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tribunal w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «TRIBUNAL»

Słynne cytaty i zdania ze słowem tribunal.
1
Maria Cantwell
I think the issue is that Americans traveling abroad if gotten into legal problems should have access to a fair trial and an impartial tribunal.
2
Warren Christopher
The NATO forces will, to the extent that they have capacity, assist the war crimes tribunal.
3
Warren Christopher
The United States has done more for the war crimes tribunal than any other country in the world. We're turning over all the information we have, including intelligence information.
4
John Bates Clark
The decree of a coercive tribunal would not need to conform to the true standard of wages, the final productivity of social labor. It would introduce into distribution a genuinely arbitrary element, with a very large ultimate power to pervert the natural system.
5
Tony Greig
I met with people who are already very angry with the tribunal.
6
Tony Greig
I think today that it is essential that the Rwandan tribunal continues to prosecute efficiently. And if the U.N. fails to do that, it is sending entirely the wrong message to people who are in the position to complete these atrocities again.
7
Saddam Hussein
There is much to be said for having an experienced international jurist who is entirely unconnected with the allied invaders, on the tribunal.
8
Anthony Lewis
The Nuremberg trials of Nazi leaders, in open court before an international tribunal, had a profound long-term effect in bringing Germans back to democracy and humanity.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRIBUNAL»

Poznaj użycie słowa tribunal w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tribunal oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Contribution of the Rwanda Tribunal to the Development ...
This book offers a thorough analysis of the establishment and the Statute of the International Criminal Tribunal for Rwanda.
L. J. Van Den Herik, 2005
2
The Iran-United States Claims Tribunal
This is a definitive book on a monumental event in the law and in history at the close of a century. "The Iran-United States Claims Tribunal" was awarded the ASIL Certificate of Merit.
Charles Nelson Brower, Jason D. Brueschke, 1998
3
The Armed Forces Tribunal Law
The Armed Forces Tribunal Law Being Commentary on * The Armed Forces Tribunal Act, 2007 * The Armed Forces Tribunal (Procedure for Appointment of Vice-Chairperson and Other Member) Rules, 2008 * The Armed Forces Tribunal (Procedure for ...
Maj. Gen. Nilendra Kumar, 2010
4
The International Tribunal for the Law of the Sea: Law and ...
This work examines the constitution, jurisdiction and procedure of the International Tribunal for the Law of the Sea on the basis of its Statute and Rules, as well as the Resolution on the Internal Judicial Practice and the Guidelines ...
P. Chandrasekhara Rao, Rahmatullah Khan, 2001
5
Yearbook of the International Criminal Tribunal for the ...
This edition of the Yearbook outlines the Tribunal's jurisdiction, its activities during 1999, state cooperation, speeches by members of the Tribunal at various fora, and the Tribunal's contribution to the International Criminal Court.
United Nations Publications, 2002
6
Iran-U.S. Claims Tribunal Reports:
The Tribunal, concerned principally with the claims of US nationals against Iran, is the most important to have sat in over half a century.
J. C. Adlam, 1992
7
The law of the International Criminal Tribunal for the ...
This impressive volume ... is likely to be the definitive commentary on the Statute of the ad hoc Tribunal created to address the atrocities committed in the former Yugoslavia.
M. Cherif Bassiouni, Peter Manikas, 1996
8
The Iran-United States Claims Tribunal: Controversies, ...
This is reflected in the fiercely contested battles for election to the Court or the regular triennial elections, & also in the angry denunciations of the Court as a 'political' tribunal rendering 'political' decisions, launched by some ...
Rahmatullah Khan, 1990
9
International Criminal Justice at the Yugoslav Tribunal: A ...
Bringing together Judge Shahabuddeen's thoughts on the Tribunal on which he served for many years, this book provides an insider's account of the development of international criminal law at the International Criminal Tribunal for the ...
Mohamed Shahabuddeen, 2012
10
Court of Remorse: Inside the International Criminal Tribunal ...
A must-read for those who want to understand the dynamics of international criminal tribunals, Court of Remorse reveals both the possibilities and the challenges of prosecuting human rights violations.
Thierry Cruvellier, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRIBUNAL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tribunal w wiadomościach.
1
MH17 crash: Russia vetoes UN resolution for international tribunal
Malaysia pushed for an international tribunal to try those responsible. The move was backed by the Netherlands - which had 196 nationals on board - Ukraine, ... «BBC News, Lip 15»
2
Russia's UN Draft on MH17 Crash Doesn't Call for Tribunal
It would authorize an international tribunal to bring those responsible to justice and includes a statute establishing an International Criminal Tribunal for Flight ... «ABC News, Lip 15»
3
MH17 Ukraine disaster: Putin says UN tribunal premature
Russian President Vladimir Putin has rejected calls for the establishment of a UN tribunal to prosecute suspects in the MH17 air disaster over Ukraine. Mr Putin ... «BBC News, Lip 15»
4
UNCLOS tribunal to rule on PHL-China sea row jurisdiction within …
(Updated 12:01 p.m.) An international tribunal in The Hague said it will make a crucial ruling on whether it can assume jurisdiction over the Philippines' legal ... «GMA News, Lip 15»
5
Malaysia moves on MH17 tribunal plan at UN, Russia dismisses
... asked the United Nations Security Council to set up an international tribunal to ... the idea of an international tribunal wasn't raised by anyone," Churkin added, ... «Reuters, Lip 15»
6
FULL TEXT: DFA chief addresses UN tribunal at The Hague
Mr. President, distinguished Members of the Tribunal, it is a great honor to respectfully appear before you on behalf of my country, the Republic of the Philippines ... «Philippine Star, Lip 15»
7
MH17 disaster: Malaysia pushes for criminal tribunal
Malaysia has said that it wants to set up an international tribunal to prosecute those suspected of having shot down flight MH17. The Malaysia Airlines ... «BBC News, Lip 15»
8
Pope Creates Tribunal for Bishop Negligence in Child Sexual Abuse …
ROME — Pope Francis has approved the creation of a Vatican tribunal for judging bishops accused of covering up or failing to act in cases of child sexual abuse ... «New York Times, Cze 15»
9
Day after green tribunal order, cops seize 96 vehicles
NEW DELHI: A day after the National Green Tribunal banned diesel vehicles older than 10 years and petrol vehicles older than 15 years in Delhi and NCR, the ... «Times of India, Kwi 15»
10
The Essendon verdict: the inside story of the anti-doping tribunal
The inability of the tribunal to force relevant parties to testify frustrated the man presiding over the hearing, retired county court judge David Jones, the tall, ... «The Age, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tribunal [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/tribunal>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z