Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "трибунал" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ТРИБУНАЛ

трибунал  [trybunal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ТРИБУНАЛ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «трибунал» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
трибунал

Trybunał

Трибунал

Tribunal - nazwa sądów szczególnych w niektórych krajach, na przykład administracyjna, konstytucyjna, wojskowa. Трибуна́л — назва спеціальних судів у деяких країнах, наприклад, адміністративний, конституційний, військовий.

Definicja słowa трибунал w słowniku

trybunał, w, ch.1. W starożytnym Rzymie wzrost, w którym urzędnicy wyższego szczebla (konsulowie, pretorowie) publicznie uważali sprawy sądowe. W niektórych krajach burżuazyjnych sąd pierwszej instancji i sąd apelacyjny rozpatrywane są przez sędziów światowych. Wezwał szef trybunału, a następnie obaj prawnicy (Fri, VI, 1951, 267) .3. str. w związku od wojska. W ZSRR sąd rozpatrujący zbrodnie wojenne i inne przestępstwa popełnione przez prawo podlegające jego jurysdykcji. Wszystkie sądy, od sądów ludowych do Sądu Najwyższego ZSRR, w tym trybunały wojskowe sił zbrojnych i liniowe sądy w transporcie, zorganizowane zgodnie z jednolitym wspólnym sojuszem (Jak Trybunał Konstytucyjny, 1948, 4); Płaszcz oficera wojskowego, bez rozróżnienia, rósł i głośno recytował wyrok trybunału wojskowego (Willde, Sisters, 1958, 31); Trybunał, uznając mnie za usprawiedliwionego, nie uznał, że możliwe jest pozostawienie go na froncie (Mushk., Heart .., 1962, 237); // Badanie sporów sądowych przez takie organy. - Kto zapomni o tobie zwyczajne mauzoleum w tym napiętym czasie, wtedy, co dobre, a nawet pod trybunałem pójdzie ... (Gonchar, III, 1959, 346) .D Rewolucyjne trybunały widzą. трибунал, у, ч.

1. У Стародавньому Римі — підвищення, на якому високі урядові особи (консули, претори) публічно розглядали судові справи.

2. У деяких буржуазних країнах — суд першої інстанції та апеляційна інстанція для справ, розглянутих мировими суддями. Увійшов голова трибуналу.., потім увійшли обидва адвокати (Фр., VI, 1951, 267).

3. перев. у сполуч. з військовий. У СРСР — суд, що розглядає військові та інші злочини, віднесені законом до його компетенції. Всі суди, від народних судів до Верховного суду СРСР, і в тому числі військові трибунали Збройних Сил і лінійні суди на транспорті, організовані у відповідності з єдиним загальносоюзним (Як побуд. рад. суд, 1948, 4); Військовий в офіцерському плащі без відзнак став на підвищення й голосно відчеканив присуд військового трибуналу (Вільде, Сестри.., 1958, 31); Трибунал, виправдавши мене, не вважав за можливе залишити на фронті (Мушк., Серце.., 1962, 237); // Розгляд судових справ таким органом. — Хто про тебе, рядового Ягідку, забуде в цей напружений час, то, чого доброго, ще й під трибунал піде… (Гончар, III, 1959, 346).

∆ Революці́йні трибуна́ли див.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «трибунал» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТРИБУНАЛ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТРИБУНАЛ

трибарвний
триблистий
трибоелектрика
трибок
триболюмінесценція
трибонік
трибоніка
триборство
трибратній
трибрахій
трибулька
трибун
трибуна
трибунальний
трибунальський
трибунка
трибунний
трибух
трибухатий
трибушон

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТРИБУНАЛ

аванзал
аврал
адмірал
аеровокзал
аксакал
антал
ареал
астрагал
бал
бокал
брахіцефал
біметал
вал
валашал
вандал
сигнал
стоп-сигнал
техперсонал
фінал
чвертьфінал

Synonimy i antonimy słowa трибунал w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «трибунал» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ТРИБУНАЛ

Poznaj tłumaczenie słowa трибунал na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa трибунал na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «трибунал».

Tłumacz ukraiński - chiński

法庭
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

tribunal
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

tribunal
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

न्यायाधिकरण
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

محكمة
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

трибунал
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

tribunal
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ট্রাইব্যুনাল
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

tribunal
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

tribunal
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Gericht
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

裁判所
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

법정
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Tribunal
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tòa án
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

தீர்ப்பாயம்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

न्यायाधिकरण
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

mahkeme
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

tribunale
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

trybunał
50 mln osób

ukraiński

трибунал
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

tribunal
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

δικαστήριο
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

tribunaal
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

tribunal
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

tribunal
5 mln osób

Trendy użycia słowa трибунал

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТРИБУНАЛ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «трибунал» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa трибунал w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТРИБУНАЛ»

Poznaj użycie słowa трибунал w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem трибунал oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Трибунал для "сталинских соколов" - Сторінка 5
Вначале автор планировал написать вторую ее часть под названием «Трибунал для героев-2». Но в процессе работы с архивными источниками появилось три новых рукописи: «Трибунал для флагманов» (вышла в 2007 году в ...
Вячеслав Егорович Звягинцев, 2008
2
Трибунал
Михаил Веллер. Михаил Веллер Трибунал Часть сборника Короткая проза (сборник) Михаил Веллер Трибунал. Front Cover.
Михаил Веллер, 2015
3
Трибунал (сборник)
Владимир Войнович. Подоплеков. Яне знаю почему. Наверное, так нужно. Тыразве никогда не видела на сцене вооруженных людей? Лариса. Я видела. Ноесли это настоящий спектакль, то исполнители должны что-нибудь ...
Владимир Войнович, 2015
4
Трибунал для Валенсии
Чингиз Абдуллаев. другой лист. «Это писала она, – решил Дронго и увидел, как удовлетворенно вздохнул мужчина со старомодными усиками. Очевидно,онтоже пытался угадать,кто противкого проголосовал. –Надо же,у меня уже ...
Чингиз Абдуллаев, 2015
5
Трибунал для судьи - Сторінка 1
Вячеслав Денисов. Вячеслав " ДЕНИСОВ Пиши Вячеслав Денисов Трибунал для судьи. Front Cover.
Вячеслав Денисов, 2015
6
Предвечный трибунал: убийство Советского Союза
Его дальнейшая карьера Трибунал не интересует. Судья кивнул: – Благодарю вас. Господа, цель сегодняшнего заседания: установить, имел ли место факт предумышленного убийства. Защита уверяет, что не было убийства ...
Алексей Кофанов, 2015
7
Трибунал: [пер. с англ.]
Все произведения автора написаны легким языком, сюжеты развиваются логично и динамично, что обеспечило его книгам не ослабевающий ...
Свен Хассель, 2010
8
Курс международного права: учебник - Сторінка 499
Суд рассматривает жалобы на решения и определения Трибунала первой инстанции. По результатам рассмотрения жалобы Суд может отменить решение Трибунала первой инстанции, вынести новое решение, вернуть дело ...
Владислав Леонидович Толстых, 2009
9
Трибунал для Иисуса
Исследование, адаптированное для современного читателя, поможет разобраться во многих вопросах. А кого-то - подтолкнет к ...
Вячеслав Егорович Звягинцев, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТРИБУНАЛ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo трибунал w wiadomościach.
1
Власний трибунал щодо збитого Boeing-777 можуть створити п …
Трибунал щодо збитого на Донбасі малайзійського Boeing-777 можуть створити п'ять країн: Україна, Австралія, Бельгія, Малайзія і Нідерланди. Це одна ... «5 канал, Wrz 15»
2
В России хотят создать международный трибунал по действиям …
Вскоре после этого крупнейшими мыслителями Запада был создан такой моральный трибунал общественный, где об этом говорилось. К сожалению ... «УНИАН, Sie 15»
3
В Косово создают военный трибунал
Парламент непризнанного государства Косово проголосовал за изменение конституции для создания военного трибунала. Запад хотел бы ... «СЕГОДНЯ, Sie 15»
4
Глави МЗС 5 країн закликали створити міжнародний трибунал по …
Міжнародний кримінальний трибунал для розслідування катастрофи малайзійського "Боїнга" рейсу MH17 може забезпечити високий рівень прозорості, ... «Українська правда, Lip 15»
5
Украина направит в Гаагский трибунал материалы для …
Украинская сторона подготовила все необходимые документы для обращения в Международный уголовный суд (Гаагский трибунал) по привлечению к ... «Интерфакс - Украина, Lip 15»
6
Глава Следственного комитета РФ: Может быть создан …
Правовую оценку действиям украинских властей и военных в будущем может дать международный трибунал, созданный по примеру бывшей ... «GORDONUA.COM, Lip 15»
7
В ГД предлагают создать международный трибунал для ИГИЛ
Заместитель руководителя фракции «Справедливой России» в Государственной думе Олег Нилов написал обращение на имя министра иностранных ... «Известия, Lip 15»
8
Трибунал по "Боингу". Роли распределены
Россия выступила против трибунала по малайзийскому "Боингу". Постпред при ООН Виталий Чуркин заявил, что авторы нынешней идеи ошибочно ... «Правда.Ру, Lip 15»
9
П'ять країн звернулися до РБ ООН з проханням створити …
"Створення Радою Безпеки ООН незалежного міжнародного кримінального трибуналу є найкращим засобом забезпечення справедливості для жертв ... «Українська правда, Lip 15»
10
Чуркин не понял, зачем трибунал по Боингу: самолеты ведь …
Проекты резолюций от Малайзии и Нидерландов, а также устав международного трибунала для уголовного преследования виновных в падении ... «Обозреватель, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Трибунал [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/trybunal>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa