Pobierz aplikację
educalingo
virago

Znaczenie słowa "virago" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA VIRAGO

Old English, from Latin: a manlike maiden, from vir a man.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA VIRAGO

vɪˈrɑːɡəʊ


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VIRAGO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO VIRAGO

Jędza

Wiara jest kobietą, która wykazuje przykładowe i heroiczne cechy. Słowo pochodzi z łacińskiego słowa vir, czyli "człowiek", do którego dodano przyrostek-sup, sufiks, który skutecznie przywraca słowo kobiece. Słowo "wirago" prawie zawsze miało związek z transgresją płci kulturowej. Wiara, niezależnie od doskonałości, nadal była identyfikowana przez płeć. Są nagrywane przypadki walk wigilijnych, noszących ubrania męskie lub odbierania tonsury. Słowo "wirago" może być również używane w sposób lekceważący, co oznacza, że ​​wiara nie była doskonała lub heroiczna, ale zamiast tego naruszała normy kulturowe. W ten sposób wirago połączył się z pejoratywami, takimi jak termaganty, "manierki", "amazońskie" i świra dla poniżających kobiet, które działały agresywnie lub jak mężczyźni.

Definicja słowa virago w słowniku

Definicja virago w słowniku to głośna, gwałtowna i temperamentna kobieta; nakrzyczeć; jędza. Inna definicja virago to silna, odważna lub wojownicza kobieta; Amazonka.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VIRAGO

amigo · Argo · argot · asiago · botargo · cagot · cargo · Chicago · embargo · Fargo · farrago · galago · kago · largo · Otago · pargo · preembargo · Santiago · supercargo · vorago

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VIRAGO

viraemia · viraemic · viraginian · viraginous · virago-like · viragoish · viral · viral marketing · virally · Virchow · vire · virelay · virement · viremia · viremic · Viren · virent · vireo · vireonine · vires

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VIRAGO

ago · archipelago · Bismarck Archipelago · dago · galapago · imago · Lake Winnebago · lumbago · Malay Archipelago · Pago Pago · pichiciago · plumbago · sago · Saramago · solidago · Sulu Archipelago · Tobago · Trinidad and Tobago · Tuamotu Archipelago · Winnebago

Synonimy i antonimy słowa virago w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «VIRAGO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «virago» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «virago» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA VIRAGO

Poznaj tłumaczenie słowa virago na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa virago na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «virago».
zh

Tłumacz angielski - chiński

泼妇
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

virago
570 mln osób
en

angielski

virago
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

Virago
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

امرأة سليطة
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

бой-баба
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

virago
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

রায়বাঘিনী
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

virago
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Virago
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Mannweib
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

ビラーゴ
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

virago
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Virago
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

người đàn bà hay rầy la
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

அடங்காப்பிடாரி
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

विनोबा
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

şirret
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

megera
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

Virago
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

бой- баба
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

Virago
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

virago
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

feeks
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Virago
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Virago
5 mln osób

Trendy użycia słowa virago

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VIRAGO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa virago
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «virago».

Przykłady użycia słowa virago w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VIRAGO»

Poznaj użycie słowa virago w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem virago oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Second Virago Book of Fairy Tales
A second collection of fairy tales by Angela Carter involving more alluring women, ailing warriors, enchantresses and seekers of revenge. They come from every corner of the globe to haunt, to entice, transform and even to help.
Angela Carter, 1993
2
The Virago Book of Wicked Verse
Feisty, bawdy, erotic, and irreverent, The Virago Book of Wicked Verse is a telling commentary on women's ability to transform poetry into a medium of subversiveness.
Jill Dawson, 1992
3
The Virago Book of Ghost Stories
Gathering together deliciously chilling tales from the three highly acclaimed volumes of Virago ghost stories, this collection features stories by A. S. Byatt, Angela Carter, Charlotte Brontë, Antonia Fraser, Penelope Lively, Ruth Rendell, ...
Richard Dalby, 2009
4
The Virago Book of Women Travellers
Some of the extraordinary women whose writings are including in this collection are observers of the world in which they wander; their prose rich in description, remarkable in detail.
Mary Morris, Larry O'Connor, 1996
5
The Chinese Virago: A Literary Theme
She also shows that, while the women in these works are to some extent male constructs designed to affirm the patriarchal system, various elements of these portraits constitute a subversive form of parody that casts a revealing light on the ...
Yenna Wu, 1995
6
Votes for Women: The Virago Book of Suffragettes
These women were clever and determined, knew the power of humour and surprise and exhibited 'unladylike'passion and bravery. Joyce Marlow's anthology is lively, comprehensive, surprising and triumphant.
Joyce Marlow, 2001
7
The Republican Virago: The Life and Times of Catharine Macaulay
This is the first major biographical study of this remarkable and influential figure.
Bridget Hill, 1992
8
The Illustrated Virago Book of Women Travellers
Three hundred years of wanderlust are captured as women travel the world for adventure and pleasure, with essays by Willa Cather, Joan Didion, Isak Dinesen, M.F.K. Fisher, Mary McCarthy, Edith Wharton, and many more.
Mary Morris, Larry O'Connor, 2006
9
The Virago Book of the Joy of Shopping
This is the first anthology to feature writing about shopping by women throughout history. Buy it.
Jill Foulston, 2010
10
The Virago Woman's Travel Guide to Amsterdam
Modern Amsterdam boasts beautiful flower markets, peaceful cafe life, incredible museums & unrivaled cycling. Catherine Stebbings captures all of the sights & sounds of a city that will be particularly welcoming to women travelers.
Catherine Stebbings, 1994

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VIRAGO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo virago w wiadomościach.
1
Virago acquires Carrie Brownstein memoir
Ursula Doyle, associate publisher of Virago, bought UK rights in the memoir, titled Hunger Makes Me a Modern Girl, from Hal Fessenden at Penguin Random ... «The Bookseller, Lip 15»
2
Virago to publish Aiken's Armitage stories
Virago Modern Classics will this August publish a collection of the Armitage Family stories by Joan Aiken. The Serial Garden will be the first collection of the ... «The Bookseller, Lip 15»
3
Yamaha Virago 750 Custom Scrambler Leaves You Drooling …
Yamaha's Virago 750 is a bike with a long history and it represents the first model from Iwata to tap seriously into the American-look market. Reliable and ... «autoevolution, Maj 15»
4
Tracey Thorn: Naked At The Albert Hall (Virago)
Tracey Thorn: Naked At The Albert Hall (Virago). Tracey Thorn's Naked At The Albert Hall is a practitioner's book about the art and artifice of singing. «Herald Scotland, Maj 15»
5
From the archive, 26 January 1981: Virago Press gives women …
Virago has also reprinted most of Christina Stead's work, with the rest to follow ... Virago must be here for future generations, ensuring that women writers are not ... «The Guardian, Sty 15»
6
Virago Theatre to Premiere Trieschmann's CROOKED, 2/20-3/1
Virago Theatre Company presents the Bay Area Premiere of award-winning playwright Catherine Treischmann's "Crooked," Fridays, Saturdays, and Sundays ... «Broadway World, Sty 15»
7
Lila Marilynne Robinson Virago, £16.99
A snake charmer. She mesmerizes you. She conjures with the basic materials, the molecular building blocks of America: rivers, stars, smoke, taffy, soil and wet ... «Herald Scotland, Paz 14»
8
Stuck in the '80s with the Slickest Yamaha 750s | Motorcycle Tales
The Yamaha XJ750RH Seca (L) is named for the Laguna Seca track that its precise handling would do well on; the XV750 Virago is named for—well, your ... «Ultimate MotorCycling | News and Reviews, Wrz 14»
9
Virago headlines 'Have a Heart' benefit
Tashjian and Schindler perform as Virago, and are well versed in raising money for good causes, from breast cancer research and support to the effort to locate ... «Asbury Park Press, Cze 14»
10
Virago Modern Classics to publish Joan Aiken
Coonan said: “Joan Aiken is one of my favourite writers from childhood, and it is a bit of a dream to be publishing her on the Virago Modern Classics list… «The Bookseller, Maj 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Virago [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/virago>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL