Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "abismar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ABISMAR

a · bis · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ABISMAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ABISMAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «abismar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa abismar w słowniku

Pierwszą definicją abismaru w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest zatopienie się w otchłani. Innym znaczeniem otchłani w słowniku jest dezorientacja, obalenie. Abismar oddaje się również całkowicie kontemplacji, bólowi itp. La primera definición de abismar en el diccionario de la real academia de la lengua española es hundir en un abismo. Otro significado de abismar en el diccionario es confundir, abatir. Abismar es también entregarse del todo a la contemplación, al dolor, etc.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «abismar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA ABISMAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo abismo
abismas / abismás
él abisma
nos. abismamos
vos. abismáis / abisman
ellos abisman
Pretérito imperfecto
yo abismaba
abismabas
él abismaba
nos. abismábamos
vos. abismabais / abismaban
ellos abismaban
Pret. perfecto simple
yo abismé
abismaste
él abismó
nos. abismamos
vos. abismasteis / abismaron
ellos abismaron
Futuro simple
yo abismaré
abismarás
él abismará
nos. abismaremos
vos. abismaréis / abismarán
ellos abismarán
Condicional simple
yo abismaría
abismarías
él abismaría
nos. abismaríamos
vos. abismaríais / abismarían
ellos abismarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he abismado
has abismado
él ha abismado
nos. hemos abismado
vos. habéis abismado
ellos han abismado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había abismado
habías abismado
él había abismado
nos. habíamos abismado
vos. habíais abismado
ellos habían abismado
Pretérito Anterior
yo hube abismado
hubiste abismado
él hubo abismado
nos. hubimos abismado
vos. hubisteis abismado
ellos hubieron abismado
Futuro perfecto
yo habré abismado
habrás abismado
él habrá abismado
nos. habremos abismado
vos. habréis abismado
ellos habrán abismado
Condicional Perfecto
yo habría abismado
habrías abismado
él habría abismado
nos. habríamos abismado
vos. habríais abismado
ellos habrían abismado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo abisme
abismes
él abisme
nos. abismemos
vos. abisméis / abismen
ellos abismen
Pretérito imperfecto
yo abismara o abismase
abismaras o abismases
él abismara o abismase
nos. abismáramos o abismásemos
vos. abismarais o abismaseis / abismaran o abismasen
ellos abismaran o abismasen
Futuro simple
yo abismare
abismares
él abismare
nos. abismáremos
vos. abismareis / abismaren
ellos abismaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube abismado
hubiste abismado
él hubo abismado
nos. hubimos abismado
vos. hubisteis abismado
ellos hubieron abismado
Futuro Perfecto
yo habré abismado
habrás abismado
él habrá abismado
nos. habremos abismado
vos. habréis abismado
ellos habrán abismado
Condicional perfecto
yo habría abismado
habrías abismado
él habría abismado
nos. habríamos abismado
vos. habríais abismado
ellos habrían abismado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
abisma (tú) / abismá (vos)
abismad (vosotros) / abismen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
abismar
Participio
abismado
Gerundio
abismando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ABISMAR


apolismar
a·po·lis·mar
aporismar
a·po·ris·mar
apulismar
a·pu·lis·mar
asmar
as·mar
blasmar
blas·mar
chismar
chis·mar
cismar
cis·mar
crismar
cris·mar
descrismar
des·cris·mar
despasmar
des·pas·mar
embolismar
em·bo·lis·mar
embulismar
em·bu·lis·mar
encismar
en·cis·mar
enresmar
en·res·mar
ensimismar
en·si·mis·mar
entusiasmar
en·tu·sias·mar
husmar
hus·mar
pasmar
pas·mar
plasmar
plas·mar
unimismar
u·ni·mis·mar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABISMAR

abisagrar
abisal
abisalmente
abiselar
abisina
abisinia
abisinio
abisino
abismada
abismado
abismal
abismalmente
abismática
abismático
abismo
abiso
abisopelágico
abita
abitadura
abitaque

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABISMAR

afantasmar
afirmar
amar
animar
armar
confirmar
cuaresmar
espasmar
firmar
formar
fumar
informar
llamar
mar
palmar
quemar
reclamar
sumar
tomar
transformar

Synonimy i antonimy słowa abismar w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ABISMAR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «abismar» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa abismar

Tłumaczenie słowa «abismar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ABISMAR

Poznaj tłumaczenie słowa abismar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa abismar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «abismar».

Tłumacz hiszpański - chiński

abismar
1,325 mln osób

hiszpański

abismar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Abyss
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

abismar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

abismar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

abismar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

abismar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

abismar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

abismar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

abismar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

abismar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

abismar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

abismar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

abismar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

abismar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

abismar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

abismar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

abismar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

abismar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

abismar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

abismar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

abismar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

abismar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

abismar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

abismar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

abismar
5 mln osób

Trendy użycia słowa abismar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ABISMAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
45
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «abismar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa abismar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «abismar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ABISMAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «abismar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «abismar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa abismar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABISMAR»

Poznaj użycie słowa abismar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem abismar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ABISMAR v. a. Abismar, " precipitar, arrojar en el abismo. || Abismar, confundir, abatir. || bismar. ABISMARSE v. r. Abismarse, confundirse, perderse en la inmensidad de alguna cosa. ABISMO s. m. Abismo, profundidad insondable a la que no ...
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Diccionario de la lengua castellana
ABISiVIADO , DA. part. pas. del verbo abismar. ABISMALES, s. m. plur. antiq. Los clavos que en las lanzas servían para fixar el hierro del hasta. Clavi oblongi , quorum in lancéis usus. Covarr. Tes. ABISMAR, v. a. Confundir , abatir. Deprimen  ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ABISMADO , DA. part. pas. del verbo abismar. ABISMALES, s. m. plur. antiq. Los clavos que en las lanzas servian para fixar el hierro del hasta. Clavi oblongi , quorum in lancéis usus. Covarr. Tes. ABISMAR, v. a. Confundir , abatir. Deprimere ...
4
Diccionario catalán-castellano y vice versa
dicial sobre la herencia del qui mort séns testar — «Sin Abis, m. ant. abisme, ( tettalo. Abisar, a. ant. abismar |j n. enfonsarse. Abismal , adj. pert. al abisme l|( clau) que alravessa la Uansa del cólxe — abismal. Abismar, a. abátrer , conlón- drer ...
‎1861
5
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Abisar, a. ant. abismar || n. enfonsarse. Abismal, adj. pert. al abisme ll(clau) que atravessa la llansa del come — abismal. Abismar . a. abátrer , conlón- drer — abismar. Abismarse, r. precipitarse, cáurer en un abisme — abismarse. Abisme, m.
‎1847
6
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
v. a. ant. abismar. |) v. n. ant. Enfon- sarse. Hundirse. Ruó. corrno, is. ABISAT, DA. p, p. abismal ABISMAL, adj. Pertanyent al abisme. Abismal. Ad abyssum pertinens. || 9' aplica á cada clau que atravessa de part á part en la llansa del cotxe.
Pere Labernia, 1864
7
El hombre y la muerte
Es preciso abismar la individualidad en el cosmos, es decir abismarla en la muerte para, de esta manera abismar a la propia muerte. La muerte cósmica ( universal y maternal) Por extraño que esto parezca, el tema de la incrustación ...
Edgar Morin, 1994
8
Diccionacio catalan-castellamo-latino
v. a. aitf. Abismar. Detrudere , deprimere. abisar. ant. entrarse : en èl sentit en que s'diu ara : tot sen' entra. Hundirse. Ruere. ABISMAR, v. п. ant. V. Abisar. ABISMARSE. v.T.Abismarse.Sa in barathrum, aut profundum iniicere. ABISMAT, DA.
Joaquin Esteve, 1803
9
Teoría literaria
Aquello que se ha denominado abismar (Gide, 1965, 41) y se ha descrito como un elemento característico del nouveau roman (Ricardou, 1973, 47-75) es una historia dentro de la historia que actúa como espejo. Su empleo como estrategia  ...
‎1993
10
Diccionario manual castellano-catalán
Abismar, v. a. abismar. \\con- fóndrer, abátrer. Abismo, m. abisme, prof un-* ~ ditat. || infern. Abispado , da. adj. abispad, escarrabillad. Abitaque , m. llata , cabiró, puntal. Abjurar, v. a. abjurar. \\des- dirse, retractarse. Ablandar, v. a. ablanir ...
Magí Ferrer i Pons, 1836

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ABISMAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo abismar w wiadomościach.
1
Cartas à Directora
Não lembrando o que foi, de facto não terá mudado, mas não seria algo que fosse um abismar, dado que pouco conta a opinião dos públicos na maioria dos ... «Público.pt, Cze 16»
2
El icono de la Santísima Trinidad
... lejos de pararse sobre ninguno en concreto, se adentrase a la vez en los tres dejándose abismar en la Trinidad Santísima: Icono de los iconos en alabanza al ... «Periodista Digital, Maj 16»
3
Filmar superhéroes al ritmo correcto
... por un dios, que pretende reinstalar su dominio en el presente, vuelve a representar una piedra de toque para abismar una vez más la grieta mutante. «Página 12, Maj 16»
4
El rey que “cambió los pañales” a la capital
Cañerías y minas del subsuelo fueron tendidas para abismar las aguas fecales hacia 4.000 pozos sépticos. Aquel esfuerzo fue acometido bajo su reinado, ... «EL PAÍS, Maj 16»
5
El pont, el riu, la vida
El meu germà aviat se'n va anar a jugar a futbol però jo em vaig abismar des del primer dia i durant anys en la (dolenta) sort d'aquells desgraciats. Recordo que ... «EL PAÍS Catalunya, Mar 16»
6
Cultura Escritura vibrante y humanismo, en la poesía de Saúl …
... “sucios mercaderes” y “ancianas degollinas… matazones entre un barro/ De lombrices profundas”, para abismar al lector en remates en forma de pregunta: ... «Télam, Sty 16»
7
Jürgen Habermas y la religión en el ámbito público
Frente a los intentos de abismar lo jurídico en el piélago de lo moral, no dejará de admitir -entre los requisitos hermenéuticos para mantener discursos ... «Misiones OnLine, Gru 15»
8
Leandro Arteaga
Algo que, por momentos, parece abismar al film así como demorar sus momentos más explosivos. Pero, se decía, lo que importa es que las piñas están ... «Página 12, Gru 15»
9
De viral en YouTube por insultar a sus alumnos, al teatro: “Vengo …
En todo caso, Cogni fue el volcán que destapó una crisis educativa que se percibe hace años y que parece abismar cada vez más a docentes y alumnos. «Los Andes, Wrz 15»
10
Ver, olhar, contemplar
Ver a face do Senhor é abismar-se na contemplação de uma beleza que não tem fim, de um mistério que é dinamismo que impulsiona a vida, e ao mesmo ... «Jornal do Brasil, Sie 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ABISMAR

abismar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Abismar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/abismar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z