Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "acaballerar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ACABALLERAR

a · ca · ba · lle · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ACABALLERAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ACABALLERAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «acaballerar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa acaballerar w słowniku

W słowniku hiszpańskim acaballerar oznacza przekazanie komuś uwagi lub stanu rycerza. En el diccionario castellano acaballerar significa dar a alguien la consideración o condición de caballero.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «acaballerar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA ACABALLERAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acaballero
acaballeras / acaballerás
él acaballera
nos. acaballeramos
vos. acaballeráis / acaballeran
ellos acaballeran
Pretérito imperfecto
yo acaballeraba
acaballerabas
él acaballeraba
nos. acaballerábamos
vos. acaballerabais / acaballeraban
ellos acaballeraban
Pret. perfecto simple
yo acaballeré
acaballeraste
él acaballeró
nos. acaballeramos
vos. acaballerasteis / acaballeraron
ellos acaballeraron
Futuro simple
yo acaballeraré
acaballerarás
él acaballerará
nos. acaballeraremos
vos. acaballeraréis / acaballerarán
ellos acaballerarán
Condicional simple
yo acaballeraría
acaballerarías
él acaballeraría
nos. acaballeraríamos
vos. acaballeraríais / acaballerarían
ellos acaballerarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he acaballerado
has acaballerado
él ha acaballerado
nos. hemos acaballerado
vos. habéis acaballerado
ellos han acaballerado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había acaballerado
habías acaballerado
él había acaballerado
nos. habíamos acaballerado
vos. habíais acaballerado
ellos habían acaballerado
Pretérito Anterior
yo hube acaballerado
hubiste acaballerado
él hubo acaballerado
nos. hubimos acaballerado
vos. hubisteis acaballerado
ellos hubieron acaballerado
Futuro perfecto
yo habré acaballerado
habrás acaballerado
él habrá acaballerado
nos. habremos acaballerado
vos. habréis acaballerado
ellos habrán acaballerado
Condicional Perfecto
yo habría acaballerado
habrías acaballerado
él habría acaballerado
nos. habríamos acaballerado
vos. habríais acaballerado
ellos habrían acaballerado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acaballere
acaballeres
él acaballere
nos. acaballeremos
vos. acaballeréis / acaballeren
ellos acaballeren
Pretérito imperfecto
yo acaballerara o acaballerase
acaballeraras o acaballerases
él acaballerara o acaballerase
nos. acaballeráramos o acaballerásemos
vos. acaballerarais o acaballeraseis / acaballeraran o acaballerasen
ellos acaballeraran o acaballerasen
Futuro simple
yo acaballerare
acaballerares
él acaballerare
nos. acaballeráremos
vos. acaballerareis / acaballeraren
ellos acaballeraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube acaballerado
hubiste acaballerado
él hubo acaballerado
nos. hubimos acaballerado
vos. hubisteis acaballerado
ellos hubieron acaballerado
Futuro Perfecto
yo habré acaballerado
habrás acaballerado
él habrá acaballerado
nos. habremos acaballerado
vos. habréis acaballerado
ellos habrán acaballerado
Condicional perfecto
yo habría acaballerado
habrías acaballerado
él habría acaballerado
nos. habríamos acaballerado
vos. habríais acaballerado
ellos habrían acaballerado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
acaballera (tú) / acaballerá (vos)
acaballerad (vosotros) / acaballeren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
acaballerar
Participio
acaballerado
Gerundio
acaballerando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ACABALLERAR


acelerar
a·ce·le·rar
agalerar
a·ga·le·rar
alterar
al·te·rar
apollerar
a·po·lle·rar
aspillerar
as·pi·lle·rar
bachillerar
ba·chi·lle·rar
considerar
con·si·de·rar
cooperar
co·o·pe·rar
decelerar
de·ce·le·rar
desacelerar
de·sa·ce·le·rar
ensolerar
en·so·le·rar
entablerar
en·ta·ble·rar
esperar
es·pe·rar
generar
ge·ne·rar
liberar
li·be·rar
liderar
li·de·rar
operar
o·pe·rar
recuperar
re·cu·pe·rar
superar
su·pe·rar
tolerar
to·le·rar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACABALLERAR

acabable
acabada
acabadamente
acabado
acabador
acabadora
acabadura
acabalar
acaballada
acaballadero
acaballado
acaballar
acaballerada
acaballerado
acaballonar
acabamiento
acabangado
acabangar
acabañar
acabar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACABALLERAR

aligerar
apoderar
aseverar
deliberar
desesperar
enterar
enumerar
exagerar
exonerar
moderar
numerar
perseverar
ponderar
prosperar
reconsiderar
refrigerar
regenerar
reiterar
venerar
vulnerar

Synonimy i antonimy słowa acaballerar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «acaballerar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ACABALLERAR

Poznaj tłumaczenie słowa acaballerar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa acaballerar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «acaballerar».

Tłumacz hiszpański - chiński

acaballerar
1,325 mln osób

hiszpański

acaballerar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To finish
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

acaballerar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

acaballerar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

acaballerar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

acaballerar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

acaballerar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

acaballerar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

acaballerar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

acaballerar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

acaballerar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

acaballerar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

acaballerar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

acaballerar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

acaballerar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

acaballerar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

acaballerar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

acaballerar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

acaballerar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

acaballerar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

acaballerar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

acaballerar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

acaballerar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

acaballerar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

acaballerar
5 mln osób

Trendy użycia słowa acaballerar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ACABALLERAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
47
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «acaballerar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa acaballerar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «acaballerar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ACABALLERAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «acaballerar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «acaballerar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa acaballerar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ACABALLERAR»

Poznaj użycie słowa acaballerar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem acaballerar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Acaballal, da, adj. semblan! al caball — acaballado. Acaballerar, a. fer que algú se porte com i caballér — acaballerar. Acaba 11er at, da, adj. quis porta com á caballér — acaballerado. Acabament, m. conclusió — acabamiento 1 1 terminació ...
‎1861
2
Diccionario de la lengua castellana
Que se parece al caballo. || Que padece la enfermedad llamada caballo. ACABALLAR, v. a. Tomar ó cubrir el caballo ó borrico á la yegua ó burra. ACABALLERADO, p. p. de acaballerar. || acaballerado , da , adj. Que se porta como caballero.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Acaballat, da. adj. semblan! al caball — acaballado. Acaballerar , a. fer que algú se porte com á caballér — acaballerar. Acaballera t, da, adj. quis porta com á caballér — acaballerado. Acabamént, m. conclusio — acabamiento 1 1 terminado ...
‎1847
4
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
ACABALLERADO, A. adj. El que se porta romo caballero. Acaballeral. Nobilibus, iugenuis moribns praídilus, generosa indole decoratus. ACABALLERAR, r. Hacer que uno se irate ó se porte como caballero. Acaballerar , fer tornar caballer.
Pedro Labernia, 1844
5
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Cubrir , saltar , pujar. Equum cquâ caire. ACABALLERADO, A. »dj. El que se porta como caballero. Acaballeral. Nobilibus, iogenuis moribus prxditus, generosa indole decora tus. ACABALLERAR. * r. Hacer que uno se trate ó se porte como ...
Pere Labernia, 1861
6
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Acaballado, da, p. p. de acahallar. II adj. lo que se parece al caballo, (á sus hembras. Acabaüar, a. cubrir los caballos Acaballerado, da, p. p. de acaballerar, I] adj. el que usa acciones caballerescas. Acaballerar, a. lograr que alguno se porte ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
7
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
p. p. de acaba- llar. || adj. Que se parece en alguna cosa al caballo. || El que padece la enfermedad que llaman caballo. ACABALLAR. a. Tomar ó cubrir él caballo ó borrico á la yegua ó burra. ACABALLERADO , DA. p. p. de acaballerar. || adj.
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))
8
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p.p.de acaballerar. acaballerado, adj. El que en sus acciones ó modales se porta como ' caballero. Nobili et-ge- nerósa índole pratditus. '-' ACABALLERAR, v. a. Hacer que -u*o se trate ó se porte como caballero. Nobilium mor ¡bus aliquem ...
Real academia española, 1817
9
Diccionario de la lengua castellana
ACABALLERADO, DA. p. p. de ACABALLERAR. acaballerado, adj. El que en sus acciones ó modales se porta como caballero. No- bili et generosa índole prajditus. ACABALLERAR, v. a. Hacer que uno se trate ó se porte como caballero.
10
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de acaballerar. 2. Usado como adj. se aplica al que en sus acciones , ó modales se porta como caballero. Nobili et generosa Índole praditus. ACABALLERAR, v. a. Hacer que uno parezca caballero. In ordinem equestrem adsciscere.
Real Academia Española (Madrid), 1791

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Acaballerar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/acaballerar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z