Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "acoyundar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ACOYUNDAR

a · co · yun · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ACOYUNDAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ACOYUNDAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «acoyundar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa acoyundar w słowniku

Definicja acoyundar w słowniku ma na celu zjednoczyć lub umieścić coyunda. En el diccionario castellano acoyundar significa uncir o poner la coyunda.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «acoyundar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA ACOYUNDAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acoyundo
acoyundas / acoyundás
él acoyunda
nos. acoyundamos
vos. acoyundáis / acoyundan
ellos acoyundan
Pretérito imperfecto
yo acoyundaba
acoyundabas
él acoyundaba
nos. acoyundábamos
vos. acoyundabais / acoyundaban
ellos acoyundaban
Pret. perfecto simple
yo acoyundé
acoyundaste
él acoyundó
nos. acoyundamos
vos. acoyundasteis / acoyundaron
ellos acoyundaron
Futuro simple
yo acoyundaré
acoyundarás
él acoyundará
nos. acoyundaremos
vos. acoyundaréis / acoyundarán
ellos acoyundarán
Condicional simple
yo acoyundaría
acoyundarías
él acoyundaría
nos. acoyundaríamos
vos. acoyundaríais / acoyundarían
ellos acoyundarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he acoyundado
has acoyundado
él ha acoyundado
nos. hemos acoyundado
vos. habéis acoyundado
ellos han acoyundado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había acoyundado
habías acoyundado
él había acoyundado
nos. habíamos acoyundado
vos. habíais acoyundado
ellos habían acoyundado
Pretérito Anterior
yo hube acoyundado
hubiste acoyundado
él hubo acoyundado
nos. hubimos acoyundado
vos. hubisteis acoyundado
ellos hubieron acoyundado
Futuro perfecto
yo habré acoyundado
habrás acoyundado
él habrá acoyundado
nos. habremos acoyundado
vos. habréis acoyundado
ellos habrán acoyundado
Condicional Perfecto
yo habría acoyundado
habrías acoyundado
él habría acoyundado
nos. habríamos acoyundado
vos. habríais acoyundado
ellos habrían acoyundado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acoyunde
acoyundes
él acoyunde
nos. acoyundemos
vos. acoyundéis / acoyunden
ellos acoyunden
Pretérito imperfecto
yo acoyundara o acoyundase
acoyundaras o acoyundases
él acoyundara o acoyundase
nos. acoyundáramos o acoyundásemos
vos. acoyundarais o acoyundaseis / acoyundaran o acoyundasen
ellos acoyundaran o acoyundasen
Futuro simple
yo acoyundare
acoyundares
él acoyundare
nos. acoyundáremos
vos. acoyundareis / acoyundaren
ellos acoyundaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube acoyundado
hubiste acoyundado
él hubo acoyundado
nos. hubimos acoyundado
vos. hubisteis acoyundado
ellos hubieron acoyundado
Futuro Perfecto
yo habré acoyundado
habrás acoyundado
él habrá acoyundado
nos. habremos acoyundado
vos. habréis acoyundado
ellos habrán acoyundado
Condicional perfecto
yo habría acoyundado
habrías acoyundado
él habría acoyundado
nos. habríamos acoyundado
vos. habríais acoyundado
ellos habrían acoyundado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
acoyunda (tú) / acoyundá (vos)
acoyundad (vosotros) / acoyunden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
acoyundar
Participio
acoyundado
Gerundio
acoyundando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ACOYUNDAR


abundar
a·bun·dar
adundar
a·dun·dar
andar
an·dar
asegundar
a·se·gun·dar
brindar
brin·dar
circundar
cir·cun·dar
desenfundar
de·sen·fun·dar
desfundar
des·fun·dar
enfundar
en·fun·dar
entundar
en·tun·dar
fecundar
fe·cun·dar
fundar
fun·dar
infecundar
in·fe·cun·dar
inundar
i·nun·dar
profundar
pro·fun·dar
redundar
re·dun·dar
secundar
se·cun·dar
segundar
se·gun·dar
sobreabundar
so·bre·a·bun·dar
superabundar
su·pe·ra·bun·dar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACOYUNDAR

acostado
acostadote
acostamiento
acostar
acostumbrado
acostumbrar
acotación
acotada
acotamiento
acotar
acotejar
acotejo
acotiledón
acotiledónea
acotiledóneo
acotillo
acotolar
acototar
acoyuntar
acoyuntero

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACOYUNDAR

ablandar
agrandar
ahondar
arrendar
bandar
blindar
calendar
comandar
demandar
desandar
deslindar
encomendar
enmendar
estándar
mandar
merendar
ofrendar
recomendar
refrendar
rondar

Synonimy i antonimy słowa acoyundar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «acoyundar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ACOYUNDAR

Poznaj tłumaczenie słowa acoyundar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa acoyundar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «acoyundar».

Tłumacz hiszpański - chiński

acoyundar
1,325 mln osób

hiszpański

acoyundar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To go to bed
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

acoyundar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

acoyundar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

acoyundar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

acoyundar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

acoyundar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

acoyundar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

acoyundar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

acoyundar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

acoyundar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

acoyundar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

acoyundar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

acoyundar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

acoyundar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

acoyundar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

acoyundar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

acoyundar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

acoyundar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

acoyundar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

acoyundar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

acoyundar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

acoyundar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

acoyundar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

acoyundar
5 mln osób

Trendy użycia słowa acoyundar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ACOYUNDAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «acoyundar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa acoyundar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «acoyundar».

Przykłady użycia słowa acoyundar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ACOYUNDAR»

Poznaj użycie słowa acoyundar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem acoyundar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de acoyundar. ACOYUNDAR, v. a. Poner á los bueyes la coyunda , uncirlos al carro ó arado. Sab jugum mtttere. ACRE. adj. Agrio , fuerte en el sabor , como son los zumos de algunas yerbas , raices 8cc. Aplícase también á los humores ...
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
"ACOYUNDAR, v. a. (p. и.) Ander les bœufs : les mettre sous le joug- * ACRACIA, s. f. {med.) Acratie : faiblesse , débilité , impossibilité de faire un pax. ACRE, adj. m. f. Acre, aigre, mordi- cant : qui a quelque chose de piquant , de corrosif, etc.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Fuer. Juzg. Prol. ley 4. Los Perlados de la Eglesia acoytarse deben de sacar los coyta- dos de las quebrantanzas. Alderet. Indic. de las voces antiquadas. ACOYUNDADO , DA. part. pas. poc. us. del verbo acoyundar. Pie. Just. fol. 265.
4
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
ACOTULADO, da. adj. Semejable a una rótula. acotos, m. Galanga, yerba. acoudbes, Banano. acol'smato, Acusmato. aconti, m. Acuti. acoyundado, da. adj. Semejante á una coyunda. ||p. p. de acoyundar. acoyundar, a. Dar forma de coyunda.
R. J. Domínguez, 1852
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. p. us. de acoyundar. ACOYUNDAR, v. a. p. us. Poner á los bueyes la coyunda , uncirlos al carro , ó arado. Sub jugum mittere. ACRE. adj. Agrio , vehemente , 6 fuerte en el sabor , como son los zumos de algunas yerbas , raices , &c.
Real Academia Española (Madrid), 1783
6
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
acibarrar. acicalar. acobardar. acogollar. acogotar. acomodar. acompañar. aconsejar. acongojar. acoquinar. acordonar. acornear. acorralar. acostumbrar. acoyundar. acrecentar. acreditar. acribillar. acriminar. acrisolar. acristianar. acuadrillar.
A. GRACIA, 1829
7
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
Ramón Cabrera Juan Pedro Ayegui. Consulado Tribunado Consulatus. Tribunatus. T del origen mudada en D. Abad . Abadesa Abadia Abedul Abogado Abogador ant Acerbidad Acoyundar . Acusador. . Adeudar . . Adulador . Adrede .
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... posé\\citer en témoignage\\étêter Acotarse,' v. r. se mettre en lieu de sûreté Acotillo, s, m. gros marteau Acoyundar, v. a. atteler les bœufs Acracia . s. f, acretie , faiblesse. débilité Aere , a. àcre Acrecencia , s. f, accroissement augmentation - .
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Marcos
«Juntó» es literalmente «acoyundar». Así como un par de bueyes acoyundados — lo que es todavía un cuadro familiar en las tierras bíblicas — tenían que funcionar en íntima unidad, así debería hacerlo un matrimonio. Este es el plan de  ...
Ralph Earle, 1996
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Lat. Indigniits exceptus, a, um. ACOYUNDAR, v. a. Poner los bueyes en la Coyunda , uncirlos para que tiren del carro, ó aren . la tierra. Es formado de la partícula A , y del nombre Coyunda. Tiene poquífsimo ufo. Lat. Boves sub jugum mittere, ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Acoyundar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/acoyundar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z