Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "adicta" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ADICTA

La palabra adicta procede del latín addictus.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ADICTA

a · dic · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ADICTA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ADICTA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «adicta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Uzależniony

Adicta

Adicta jest argentyńską grupą pop założoną w 1999 roku w mieście La Plata. Jego styl obejmuje elementy rockowe, brytyjskie i muzykę elektroniczną i wyróżnia melancholię w muzyce i tekstach. Adicta es una banda argentina de pop fundada en el año 1999 en la ciudad de La Plata. Su estilo incluye elementos de rock, britpop y música electrónica, y se destaca por la melancolía en música y textos.

Definicja słowa adicta w słowniku

Pierwsza definicja uzależnionych w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest dedykowana, bardzo skłonna, załączona. Inne znaczenie uzależnionego w słowniku jest połączone lub dodane do innego lub innych, aby zrozumieć w jakiejś sprawie lub wykonać jakąś pozycję lub posługę. Nałogowiec mówi się także o osobie: jest zdominowany przez używanie jakiegoś narkotyku lub przez nadmierne zamiłowanie do pewnych gier. La primera definición de adicta en el diccionario de la real academia de la lengua española es dedicado, muy inclinado, apegado. Otro significado de adicta en el diccionario es unido o agregado a otro u otros para entender en algún asunto o desempeñar algún cargo o ministerio. Adicta es también dicho de una persona: Que está dominada por el uso de alguna droga o por la afición desmedida a ciertos juegos.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «adicta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ADICTA


aflicta
flic·ta
benedicta
be·ne·dic·ta
convicta
con·vic·ta
drogadicta
dro·ga·dic·ta
estricta
es·tric·ta
invicta
in·vic·ta
llicta
llic·ta
restricta
res·tric·ta
teleadicta
te·le·a·dic·ta
toga picta
to·ga pic·ta
vindicta
vin·dic·ta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ADICTA

adiana
adiano
adiar
adicción
adición
adicionador
adicionadora
adicional
adicionalmente
adicionar
adictivo
adicto
adieso
adiestrada
adiestrado
adiestrador
adiestradora
adiestramiento
adiestrar
adietar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ADICTA

abstracta
acta
afecta
arquitecta
autodidacta
colecta
compacta
conducta
correcta
directa
electa
exacta
incorrecta
indirecta
intacta
perfecta
proyecta
recta
secta
selecta

Synonimy i antonimy słowa adicta w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «adicta» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ADICTA

Poznaj tłumaczenie słowa adicta na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa adicta na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «adicta».

Tłumacz hiszpański - chiński

瘾君子
1,325 mln osób

hiszpański

adicta
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Addicted
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

व्यसनी
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

مدمن
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

наркоман
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

viciado
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

উপসেবক
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

toxicomane
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

penagih
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Süchtige
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

中毒
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

상용 자
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

madat
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

người ghiền
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

அடிமையாக
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

व्यसनाधीन
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

tiryaki
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

tossicodipendente
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

nałogowiec
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

наркоман
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

vicios
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

εξαρτημένος
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

verslaafde
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

missbrukare
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

stoffmisbruker
5 mln osób

Trendy użycia słowa adicta

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ADICTA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
91
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «adicta» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa adicta
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «adicta».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ADICTA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «adicta» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «adicta» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa adicta w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ADICTA»

Poznaj użycie słowa adicta w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem adicta oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
AMÉRICA ADICTA: La Conexión Perdida
AMÉRICA. ADICTA. LA. ConexIón. PeRDIDA. Copyright © 2013 por Dr. Carol Clark. Versión en español: Camila A. Mendoza Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este libro puede ser reproducida o transmitida de cualquier ...
Dr. Carol Clark, 2013
2
Workaholic Tour, viaje de una adicta al Trabajo
Maite Sánchez. ca estaban juntos, y varias veces me equivoqué al encontrármelos. Al llegar la noche me sentí un poco ansiosa; en dos días estarían presentando la campaña para la Licorería Nacional y, aunque me aseguré de que todo ...
Maite Sánchez, 2009
3
Manual Del Residente en Pediatria,2
Capítulo. 44. RECIÉN. NACIDO. HIJO. DE. MADRE. ADICTA. A. DROGAS. TABLA II SÍNDROME DE ABSTINENCIA CRITERIOS DE SEVERIDAD DEL SÍNDROME. Autor: M. Mozo. Lozano. M. Fumarada. Prieto. E. Crespo. Cuadrado. Asesor:.
‎1997
4
Adicta al trabajo
Robin Lear lo tiene todo: es rica, guapa y sexy hasta que su padre enferma y decide dejarla sin empleo para que aprenda lo que es la vida.
Julia London, 2008
5
Análisis de caso y técnicas de prescripción
MANEJO. DE. GENTE. ADICTA. A. LAS. DROGAS. P. rimero debemos mantener en mente que hay diferentes grupos de drogas. No las conozco muy bien, pero las divido en dos grupos. Desde una perspectiva homeopática, hay drogas ...
Robin Murphy, 2005
6
Diario de una Adicta al Sexo = The Secret Diary of a Sex Addict
A shocking and sizzling look at life as a sex addict.
Amber Stephens, 2009
7
Logoterapia y drogadicción Luna, José Arturo. 1a. ed.
¿Cómo ayudar a la persona adicta para que acepte o no el tratamiento? Uno de los problemas más difíciles de resolver y que afrontan los terapeutas, familiares y educadores, tiene que ver con el "enganche", técnica o manera de lograr que ...
José Arturo.
8
Alcohol y Psicoactivos la “Bomba” de la pubertad
... nervioso central. Los fumadores se empeñan en seguir provocando problemas de tipo respiratorio o futuros cánceres, principalmente, ROBERTO FERNÁNDEZ FREILE 124 el mundo de los mayores. Esto ratifica la personalidad adicta ...
Roberto Fernández Freile, 2007
9
El adulterio: ¿Qué hago?
Puede considerarse una persona adicta a las relaciones adúlteras quien periódicamente las desarrolla. Si la persona ha sido confrontada en algunas oportunidades, no puede evitar ese comportamiento y lo realiza pese a las consecuencias ...
David Hormachea, 2009
10
Manual de Psicomagia: Consejos para sanar tu vida
... su vida, motivadas por una compasión que encubre un doloroso deseo de ser reconocidas, pueden ser incapaces de cortar esta insana relación. Aconsejo entonces al/la consultante decir a la persona adicta: (Si es una mujer:) ...
Alejandro Jodorowsky, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ADICTA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo adicta w wiadomościach.
1
Actriz de 'Padres e hijos' niega ser indigente y adicta a las drogas
Ese rumor, que afectó la reputación de la artista, comenzó por un video de YouTube, en el que una mujer la suplantó. Compartir; Twittear; Google +; LinkedIn ... «Pulzo, Cze 16»
2
Tips para saber si eres adicta al azúcar
Te pones mal después de dejarlo: Esta señal es obvia, si dejas de comer azúcar por un par de días y eres adicta, experimentarás síntomas parecidos a una ... «Informador.com.mx, Maj 16»
3
Jamie Lee Curtis confesó que era adicta a los analgésicos
Ante los rumores de que el fallecido cantante Prince fue adicto a los analgésicos, la actriz Jamie Lee Curtis escribió un artículo en el diario estadounidense The ... «Diario Perú21, Maj 16»
4
Mujer adicta al sexo ha perdido trabajo y amistades
Sami Walton es un joven inglesa de 29 años que ha tenido que lidiar con su adicción al sexo, algo que asegura no es nada fácil. Esta condición la ha hecho ... «Chilevision, Kwi 16»
5
Gaillard manifestó que “Mauricio Macri quiere una justicia adicta
Gaillard manifestó que “Mauricio Macri quiere una justicia adicta”. La diputada nacional entrerriana calificó como inconstitucional el proyecto que reforma el ... «Diario UNO de Entre Ríos, Kwi 16»
6
El 6% de la gente es adicta a Internet
El diario Cyberpychology, Behavior, And Social Networking publicó los resultados de las investigaciones que la Universidad de Hong Kong llevaba acabo, los ... «El Universal, Kwi 16»
7
¿Es Britney Spears adicta al cine para adultos?
¡Drama pop! Britney Spears no gana para disgustos y no es para menos. La cantante tiene que escuchar a diario todo tipo de críticas, pero nada comparado a ... «Los 40 Principales, Mar 16»
8
¿Adicta a las compras? Cinco señales para darse cuenta en …
Para muchas personas, la esperada época de las liquidaciones da lugar a compras incontrolables. Habitualmente se escuchan frases tales como la que dice ... «El Observador, Sty 16»
9
Julianne Moore es adicta a Twitter
"Twitter es lo único a lo que soy adicta. Sigo a muchos humoristas y cuentas de noticias. Ya nunca estoy sentada en silencio", cuenta a la revista Town ... «Telemetro, Lis 15»
10
“No quiero una sociedad adicta a la mariguana”: Mondragón
“No quiero una sociedad adicta a la mariguana”, declaró esta tarde el titular de la Comisión Nacional Contra las Adicciones (Conadic), Manuel Mondragón y ... «proceso.com.mx, Paz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ADICTA

adicta

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Adicta [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/adicta>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z