Definicja słowa aguaí w słowniku
Definicja aguaí w słowniku hiszpańskim to nazwa kilku gatunków roślin z Chaco, Paragwaju i Mezopotamii Argentyńskiej, należących do rodziny Sapotaceae, których drewno jest używane do celów przemysłowych, i których owoce są używane do produkcji dżemów , Innym znaczeniem aguaí w słowniku jest także wynik tych roślin. La definición de aguaí en el diccionario castellano es nombre de varias especies de plantas del Chaco, del Paraguay y de la Mesopotamia argentina, pertenecientes a la familia de las Sapotáceas, cuya madera se utiliza con fines industriales, y cuyo fruto se emplea para hacer confituras. Otro significado de aguaí en el diccionario es también fruto de estas plantas.
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «aguaí» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AGUAÍ»
Poznaj użycie słowa
aguaí w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
aguaí oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
Aguay moro- tí. Aguay dulce. Arbol con hojas de 7- 10 cm. de largo. aguay.
Pouteria gardneriana (DC.) Radlk. // Sapotáceas. Aguaí. Aguaí-saiyú. Aguaí-
guazú. Aguaja. Mata ojos colorado. Ornamental. Arbol con hojas de 10-15 cm.
de largo.
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
2
Literatura guaraní del Paraguay
Pues, es Aguaí, dijo; enciende fuego y ásalas, no los comas crudos. De los que
comas recoge las pepitas y ponías en el fuego y apriétalas con tu arco. Entonces
puso las pepitas de aguaí en el fuego y las apretó con su arco. Se levantó ...
Rubén Bareiro Saguier, 1980
3
Flora fanerogámica Argentina: 239. Sapotaceae
OBS. II.- En Argentina sólo vive la subsp. obtusifolium, mientras que en Centro
Amériea y el norte de Sud Amériea crece la otra subespecie, S. ob/usifolium
subsp. buxifolium (Roem. et Schult.) T. D. Penn. Aguaí, 3, 6, 7 Aguaí amarillo, ...
Programa PROFLORA (Argentina), Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (Argentina), 1996
4
Indagaciones sobre la lengua: estudios de filología y ...
Aguaí. m. Nombre de varias especies de plantas del Chaco, del Paraguay y de la
Mesopotamia argentina, pertenecientes a la familia de las sapotáceas, cuya
madera se utiliza con fines industriales, y cuyo fruto se emplea para hacer ...
Elena Méndez García de Paredes, Josefa M. Mendoza Abreu, Yolanda Congosto, 2001
5
Gramática y literatura Guaraní
Aguaí: cascabel (serpiente), cascabel (campanillas), muesca o tarja de muerte (
hace referencia a cuántas muertes tiene a su cuenta una persona). Pe aguaipu
ñahendu tupaópe pa'i oñe'éta jave: Escuchamos el cascabeleo en el templo ...
6
Mil apellidos guaraníes: aporte para el estudio de la ...
Al nacer el hijo se le aplicó el nombre de Kyjapégi (el Yacaré), y cuentan de él
que “Jacwachúgi (su esposa) asó frutas de aguaíy las dio a su esposo, Kyjapégi;
se las dio diciéndole: Toma tu jyrangá, toma frutas de aguaí, cómelas porque te ...
7
Seguridad alimentaria en Pando: aprovechamiento de los ...
... sujo, tabaco, bachi, balsa. camote, frijol guineo, pina Frutales Pina, lima, Aguaí
, Majo, asaí, Pitón, Castaña, Sardina. mandarina, motacú, achachairú, guapomó
aguaí, yeyú, naranja, chocolate bacaba lúcuma, bentón, toronja, motacú, bagre,
...
Mónica Antezana Guerrero, Selvira Téllez Becerra, Julio César Mayna Velasco, 2001
Fragoso y Y aguaí hicieron solos el gasto de la jornada, y si el primero sacó de
ella la muñeca dolorida, el segundo echaba al respirar burbujas sanguinolentas
por la nariz. En doce días, a pesar de cuanto hicieron Fragoso y el fox-terrier ...
Horacio Quiroga, Napoleón Baccino Ponce de León, Jorge Lafforgue, 1996
9
Toponimia guaraní de Corrientes
Con el nombre vulgar de Aguaí se conocen varias especies de la Familia
Sapotacea. Tenemos Chrysophyllum lucumifolium (Aguaí blanco) - Lobatia
glomerata (Aguaí amarillo o Aguaí saiyú) - Lucuma laurifolia (Aguaí guazú).
También está ...
José Miguel Irigoyen, 1994
10
La acentuación española: nuevo manual de las normas acentuales
En el DRAE (1992) aparece una serie de voces, con doble grafía, acabadas en
ay6: aguay, cay, caranday, etc., y en ai: aguaí caí carandaí etc. Éstas últimas
infringen la propia normativa académica (OLE, 1999, 24) que dice que "Se
escriben ...
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AGUAÍ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
aguaí w wiadomościach.
Aguaí inicia producción de alcohol y azúcar
El ingenio sucraalcoholero Aguaí inició hoy la molienda de 800.000 toneladas de caña con el objetivo de producir 23 millones de litros de alcohol y 1 millón de ... «El Deber, Cze 16»
Viaturas e Águia perseguem dupla suspeita de roubar posto em Aguaí
A Polícia Militar procura por um homem suspeito de assaltar um posto de combustíveis na manhã desta quinta-feira (2), em Aguaí (SP). As buscas mobilizaram ... «Globo.com, Cze 16»
Jovem é preso suspeito de matar companheira a facadas em Aguaí
Uma mulher de 23 anos foi morta a facadas no fim da tarde de terça-feira (31), em Aguaí (SP). De acordo com a polícia, o companheiro da jovem, também de ... «Globo.com, Cze 16»
Moradores recorrem à Justiça para receber remédios de graça em …
Sem dinheiro para comprar remédios, moradores de Aguaí (SP) recorrem à Justiça para obrigar a prefeitura a fornecer alguns medicamentos. Com o aumento ... «Globo.com, Maj 16»
Prefeitura de Aguaí, SP, cumpre reintegração de posse no Miguelito
Policiais militares, guardas municipais e funcionários da Prefeitura de Aguaí (SP) realizaram na manhã desta terça-feira (10) a reintegração de posse das casas ... «Globo.com, Maj 16»
Aguaí, SP, registra 15 roubos no mês de abril e moradores mudam …
Os moradores de Aguaí estão assustados com o aumento do número de assaltos. A cidade tem cerca de 35 mil habitantes e, em abril, já registrou 15 roubos a ... «Globo.com, Kwi 16»
Aguaí prevé entrar al mercado desde junio con 1 millón de qq de …
Aguaí, la planta sucroalcolera más grande del país, ingresará al mercado en junio con la producción de 1 millón de quintales de azúcar al año y prevé duplicar ... «La Prensa, Kwi 16»
Prefeitura de Aguaí, SP, obtém liminar para reintegração de posse …
A Prefeitura de Aguaí (SP) obteve no fim da manhã desta terça-feira (12) uma liminar de reintegração de posse das 59 casas ocupadas em março no Parque ... «Globo.com, Kwi 16»
Famílias de baixa renda invadem casas populares inacabadas em …
Famílias de baixa renda contrárias ao leilão das casas do Parque Miguelito, em Aguaí (SP), invadiram os imóveis. A maioria das 58 casas está ocupada pelos ... «Globo.com, Mar 16»
Contra leilão, famílias acampam em frente casas populares em …
Dezenas de pessoas estão acampadas desde terça-feira (1º) perto de casas populares inacabadas no Parque Miguelito, em Aguaí (SP). As 58 famílias são ... «Globo.com, Mar 16»
