Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "álbum" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ÁLBUM

La palabra álbum procede del latín album 'encerado blanco'.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ÁLBUM

ál · bum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÁLBUM

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ÁLBUM

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «álbum» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
álbum

Album

Álbum

Początkowo album to zbiór arkuszy zobowiązane do zbierania autografów rysunki lub wiersze pisane przez przyjaciół na wniosek właściciela, a co za tym idzie arkuszu notebooka umieszczone zebrać zbiór kawałków dowolnego typu, na przykład album znaczków, Album fotograficzny, album pocztówek, album animowany itp. W ramach muzyki album jest zbiorem powiązanych ścieżek dźwiękowych, edytowanych wspólnie. „Albumu” Termin ten został spowodowany tym, że płyty gramofonowe z 78 RPM były trzymane razem w albumie fotograficznym jak w książce. Później "album" odnosi się do pojedynczego albumu z 33 obrotami na minutę lub utworami. Standardowym formatem nagrań dla muzyki popularnej było około 12 piosenek. Określenie "album" dotyczy wszystkich kolekcji nagrań dźwiękowych, w tym płyt CD, minidisc i kaset. Nawet zestaw piosenek wprowadzonych do sprzedaży w tym samym czasie do dystrybucji online w serwisie pobierania muzyki, jest czasami określany jako album. Originalmente, un álbum es un conjunto de hojas encuadernadas para recoger dedicatorias, dibujos o versos escritos por los amigos a petición del propietario y por extensión un cuaderno de hojas dispuesto para recoger una colección de piezas de cualquier tipo, por ejemplo álbum de sellos postales, álbum de fotos, álbum de postales, álbum de historieta, etc. En el marco de la música, un álbum es una colección de pistas de audio relacionadas, editadas juntas comercialmente. El término «álbum» se originó por el hecho de que los discos para gramófono de 78 RPM se guardaban juntos en un libro parecido a un álbum fotográfico. Más tarde, «álbum» vino a referirse a un único LP de 33 RPM de canciones o música. El formato estándar de la industria discográfica para música popular era de aproximadamente 12 canciones. El término «álbum» se aplica a cualquier colección de grabaciones de sonido, incluyendo el CD, minidisc y casete. Incluso a un conjunto de canciones puestas a la venta al mismo tiempo para su distribución en línea en un sitio de descarga de música, se le menciona a veces como un álbum.

Definicja słowa álbum w słowniku

Pierwszą definicją albumu w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest pusta książka, zwykle krajobrazowa i związana z mniej lub bardziej luksusem, którego strony są wypełnione krótkimi utworami literackimi, sentencjami, maksymami, utworami muzycznymi, podpisami , portrety itp. Innym znaczeniem tego albumu w słowniku jest pusta książka z podwójnymi arkuszami, z jednym lub więcej otworów regularnie, takich jak ramki, do umieszczania w nich fotografii, akwarel, rycin itp. Album to także sprawa lub folder z co najmniej jedną płytą dźwiękową. La primera definición de álbum en el diccionario de la real academia de la lengua española es libro en blanco, comúnmente apaisado, y encuadernado con más o menos lujo, cuyas hojas se llenan con breves composiciones literarias, sentencias, máximas, piezas de música, firmas, retratos, etc. Otro significado de álbum en el diccionario es libro en blanco de hojas dobles, con una o más aberturas de forma regular, a manera de marcos, para colocar en ellas fotografías, acuarelas, grabados, etc. Álbum es también estuche o carpeta con uno o más discos sonoros.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «álbum» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÁLBUM


de verbo ad vérbum
de ver·bo ad vér·bum

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÁLBUM

ad líbitum
ad referéndum
auditórium
begum
bum
dum dum
fórum
hum
médium
memorándum
pódium
pum
quórum
referéndum
solárium
súmmum
tedeum
ultimátum
vademécum
zum

Synonimy i antonimy słowa álbum w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ÁLBUM»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «álbum» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa álbum

Tłumaczenie słowa «álbum» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ÁLBUM

Poznaj tłumaczenie słowa álbum na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa álbum na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «álbum».

Tłumacz hiszpański - chiński

专辑
1,325 mln osób

hiszpański

álbum
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

album
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

एल्बम
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

الألبوم
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

альбом
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

álbum
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

অ্যালবাম
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

album
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

album
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Album
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

アルバム
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

앨범
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

album
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

album
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

ஆல்பம்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

अल्बम
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

albüm
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

album
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

album
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

альбом
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

album
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

άλμπουμ
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

album
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

album
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

album
5 mln osób

Trendy użycia słowa álbum

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÁLBUM»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
97
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «álbum» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa álbum
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «álbum».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ÁLBUM» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «álbum» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «álbum» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa álbum w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÁLBUM»

Poznaj użycie słowa álbum w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem álbum oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Álbum de boda
De niñas lo compartieron todo.
Nora Roberts, 2010
2
El álbum ruso
Mediante un hábil y certero manejo de diarios, fotos, reliquias y de la historia, Michael Ignatieff recupera la esencia de la vieja Rusia y muestra cómo se entrecruzaron los destinos de las familias y las naciones y cómo ambos perduran. ...
Michael Ignatieff, 2008
3
Álbum de polaroids
Por otra parte, la novela vuelve a la historia de Leda, la esposa de Esteban para narrarnos qué hace ella al verse abandonada, y cómo es su relación con el detective que contrata para buscar a Esteban. Álbum de Polaroids fue escrita al ...
Patricia Suárez, 2013
4
Diciembre, Súper Álbum
En el Súper Álbum de diciembre sale el último número de la serie “El Viajante”.
Liliana Bodoc, 2011
5
Álbum de un loco
José Zorrilla. JOSÉ ZORRILLA ÁLBUM DE UN LOCO BARCELONA 2012 WWW. LINKGUA-DIGITAL.COM CRÉDITOS Título original: Álbum de un loco. © 2012, Red.
José Zorrilla, 2012
6
Álbum de Familia
PRÓLOGO Un álbum de familia es sin duda, el camino de una persona y la relación entre su historia y las pequeñas historias que fueron entrando y saliendo de su vida. En este libro, como una extensión de aquel, Virginia quiere transformar ...
7
Un poema desconocíu nel álbum románticu de Dorotea Armiño
De les collaboraciones d'esti álbum, la que más mos importa agora ye xustamente'l poema col qu'emprima l'álbum, poema n'asturianu titu- láu "A la Señorita D3 Dorotea Armiño" firmáu por Marcelino Flórez y fecháu n'Uviéu en xineru de ...
Marcelino Flórez de Prado, Marcos del Torniello, Ana María Cano González, 2002
8
Fuera de Álbum
Julieta Dobles. claridad engrandecida, el día más sorprendente de tu cuerpo destruido por un golpe de nadas. Tus ojos siguen, ventanas que no olvido creadas para tu alma de muchacho con soles, tus ojos marchan detrás de tus estrofas, ...
Julieta Dobles, 2005
9
El Álbum de Fotos
Isabel Valverde Vírseda. 59 La vida en estas montañas asturianas transcurre a un ritmo tan lento que me sorprende. Cada año cuando llego me quito el reloj y me dejo guiar por el sol, como los lugareños. Aquí los astros marcan el tiempo.
Isabel Valverde Vírseda, 2007
10
Elisabeth, emperatriz de Áustria-Hungría, o, El hada maldita
Sobre el paisaje de fondo de una Europa agitada por transformaciones sociales y políticas, y de la decadencia del Imperio de los Habsburgo, una gran mujer, la penúltima emperatriz de Austria, recoge en su Diario los hechos de su ...
Ángeles Caso, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ÁLBUM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo álbum w wiadomościach.
1
Radiohead consiente a México con lanzamiento de álbum
CIUDAD DE MEXICO (AP) — Radiohead quiso consentir a México para el lanzamiento físico su álbum “A Moon Shaped Pool”. La banda británica ha ... «Vivelo Hoy, Cze 16»
2
El Gardel de Oro fue para el álbum póstumo de Spinetta y el premio …
Además Abel Pintos, ganó en la categoría Álbum Artista Masculino Pop y en Producción del año. Mientras que Ciro y los Persas se quedaron con el premio a la ... «LaCapital.com.ar, Cze 16»
3
Escucha el nuevo álbum de Radiohead
Así, se puede disfrutar de los once cortes que forman este álbum que ha puesto hoy a la venta la banda de Thom Yorke, con algunos comentarios intercalados. «ABC.es, Maj 16»
4
Lemonade, ¿el álbum de Beyoncé sobre la infidelidad de Jay-Z?
Lemonade, el tan esperado nuevo álbum de Beyoncé salió a la luz este fin de semana durante un especial de HBO, y en el que un video musical de una hora ... «quien.com, Kwi 16»
5
Adele bate récord por el álbum más vendido
Adele tuvo el álbum más vendido en el mundo el año pasado, un éxito global que ayudó a la industria de la música a registrar su primer incremento significativo ... «Informador.com.mx, Kwi 16»
6
León Larregui presenta su segundo álbum como solista
El cantautor mexicano León Larregui presenta su segundo álbum de estudio como solista titulado "Voluma", cuyas canciones tienen cambio de instrumentación ... «Informador.com.mx, Kwi 16»
7
Bob Dylan anuncia tour y nuevo álbum de estudio
Esta ocasión ha anunciado un nuevo álbum de estudio, el cual llevará por nombre Fallen Angels. Álbum que oficialmente dará seguimiento a su última ... «Sopitas.com, Mar 16»
8
Kendrick Lamar lanza álbum sorpresa, lo mejor: ¡está en streaming!
Hace unas horas, Kendrick Lamar hizo 'la Beyoncé' y a través de sus redes sociales presentó un álbum sorpresa a través de sus redes sociales, el cual, en ... «ENTER.CO, Mar 16»
9
El nuevo álbum de Kanye West ya ha sido pirateado 500.000 veces
Kanye West presentó la semana pasada en el Madison Square Garden su nuevo álbum 'The Life of Pablo'. Como les contamos hace unos días, en principio ... «ENTER.CO, Lut 16»
10
Alex Cuba por Grammy en Mejor Álbum de Pop Latino
El cubano Alex Cuba figura entre los nominados a los Premios Grammy en la categoría de Mejor Álbum de Pop Latino, junto a Ricky Martin, Alejandro Sanz, ... «Martí Noticias, Lut 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ÁLBUM

álbum

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Álbum [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/album>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z