Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "alhorre" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ALHORRE

La palabra alhorre procede del árabe hispánico *alḥúrr, la cual a su vez procede del árabe clásico šakātu lḥúrr.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ALHORRE

al · ho · rre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALHORRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ALHORRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «alhorre» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa alhorre w słowniku

Definicja alhorre w słowniku to ekskrement noworodków. En el diccionario castellano alhorre significa excremento de los niños recién nacidos.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «alhorre» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALHORRE


alforre
al·fo·rre
desgorre
des·go·rre
despiporre
des·pi·po·rre
horre
ho·rre
tocatorre
to·ca·to·rre
torre
to·rre

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALHORRE

alho
alholía
alholva
alholvar
alhombra
alhombrar
alhóndiga
alhondiguero
alhorí
alhorín
alhorra
alhorría
alhorro
alhorza
alhoz
alhucema
alhucemilla
alhuceña
alhumajo
alhurreca

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALHORRE

achicharre
agarre
amarre
aquelarre
arre
atierre
chirre
churre
cierre
curre
desgarre
encierre
erre
ferre
guirre
harre
parterre
pichirre
pitirre
querrequerre

Synonimy i antonimy słowa alhorre w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ALHORRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «alhorre» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa alhorre

Tłumaczenie słowa «alhorre» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ALHORRE

Poznaj tłumaczenie słowa alhorre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa alhorre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «alhorre».

Tłumacz hiszpański - chiński

alhorre
1,325 mln osób

hiszpański

alhorre
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Alhorre
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

alhorre
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

alhorre
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

alhorre
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

alhorre
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

alhorre
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

alhorre
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

alhorre
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

alhorre
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

alhorre
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

alhorre
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

alhorre
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

alhorre
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

alhorre
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

alhorre
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

alhorre
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

alhorre
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

alhorre
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

alhorre
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

alhorre
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

alhorre
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

alhorre
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

alhorre
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

alhorre
5 mln osób

Trendy użycia słowa alhorre

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALHORRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
12
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «alhorre» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa alhorre
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «alhorre».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ALHORRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «alhorre» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «alhorre» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa alhorre w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALHORRE»

Poznaj użycie słowa alhorre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem alhorre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Principios de cirugia, utiles, y provechosos para que puedan ...
Del alhorre délos niños, llamado en Latin intertrigo* EL alhorre no esotra cofa , fino vna vlceracion ,b efeocímien- to en el cuero tierno del niño,caufado del ardor , y acrimonia de la orina : para eflo convierte el polvo del arrayan aplicado ...
Jerónimo de Ayala, 1705
2
Siglos dorados. 2:
Con excesivo laconismo afirma en ella: "Alhorre (1007). Aquí es "tizón", voz de Albaftilería. [. . .] El refrán quiere decir: "El que golpea en la torre, antes deshace la piedra que se remueva el sillar". Confieso humildemente que entiendo menos  ...
Augustin Redondo, Pierre Civil, 2004
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
ALHORRE, s. m. Humor espeso, de color negro pardusco, que expelen por el ano los nidos re' cien nacidos , y que los médicos y cirujanos llaman bilis negra , atrabílis 7 mecoaio.Pustu- lae rubicunda/ putris familiares. yo te curare el alhorre,  ...
Real academia española, 1817
4
Fuentes de Zurita ; documentos de la alacena del cronista, ...
Et predictas casas habent affrontationes de una parte casas de Johan Franco de Castel-/-k>t et de aliis duabus partibus vias publicas; et predic- tam hereditatem de Alhorre habet affrontationes de una parte illam turrem de Jucef de Colera ...
Ángel Canellas López, Concepción Contel Barea, Institución "Fernando el Católico", 1974
5
Boletín de la Sociedad Castellonense de Cultura
151-153 publicábamos dentro de la Colección de Cartas Pueblas, la donación por parte de Blasco de Alagón a fray Roberto, abad del monasterio cisterciense de Rueda (Zaragoza), de una heredad en el término de Morella, llamada Alhorre...
Sociedad Castellonense de Cultura, 1983
6
El Císter zaragozano en los siglos XIII y XIV: abadía de ...
Et predictas casas habent affrontationes de una parte casas de Johan Franco de Castel-/-lot et de aliis duabus partibus vias publicas; et predic- tam hereditatem de Alhorre habet affrontationes de una parte illam turrem de Jucef de Colera ...
Concepcioń Contel Barea, 1977
7
Libro del parto humano, en el cual se contienen remedios muy ...
îîáaada,rosâ coîorada3deî yríon,q es la oru ga cápesina , y es vna mata que nace junto á los m u ros y cercas, que parece mostaça, apîiquese sobre eí alhorre , o tome se vna onçadelazeytc rosado,vna d ra gm a de en- cicnso, derriransc estas ...
Francisco Nuñez, Eucharius Roeslin, 1638
8
Diccionario de la lengua castellana
ALHORRE, s. ni. Hiunur espeso, de color negro pardusco, que expelen por el ano los niños recien nacidos, y que los médicos y cirujanos llaman bilis negra , atrabílis y incconio.V'uj;»- lae rubicuniat pueris familiares. YO te curaré el alhorre,  ...
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Pósito. ALHONDIGUERO , s. m. Garde d'un grenier public. ALIIORÍ. ». m. ( ». ) V. Alfolí. ALH0K1Z , s. m. ( v. ) V. Alfolí. ALHORMA , s.f, ( mil. ) Camp militaire des Maures. ALHORRE , ». m. Croftte de lait , räche benigne : maladie des enfans ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ALHORRE, s. m. Enfermedad que padecen los niños recien nacidos , como manchas ó empeines en el cutis. EJfloreJ ence, or blotck , an eruption on the Jkin of neiv born children re- Jembllng tetters. YO TE CURARÉ EL ALHORRE.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALHORRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo alhorre w wiadomościach.
1
Crucigrama dominical
SOLUCIÓN 826: A) regateo B) lúgubre C) salacot D) torrado E) esquela F) Vizcaya G) embrujo H) notable I) sórdido J) océano K) nulidad L) ladrido M) alhorre ... «Diario El País, Gru 13»
2
Notas sobre nahuatlismos
... fiestas, y que “yo te curaré el chincual” equivale a la locución castellana “yo te curaré el alhorre”, que se usa para amenazar con azotes a los niños traviesos. «La Jornada - Opiniones, Paz 07»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ALHORRE

alhorre

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Alhorre [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/alhorre>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z