Pobierz aplikację
educalingo
aliquebrado

Znaczenie słowa "aliquebrado" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ALIQUEBRADO

La palabra aliquebrado procede del participio de aliquebrar.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ALIQUEBRADO

a · li · que · bra · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALIQUEBRADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ALIQUEBRADO

Definicja słowa aliquebrado w słowniku

Definicja aliquebrado w słowniku to alicaído.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALIQUEBRADO

acostumbrado · alambrado · alfombrado · alumbrado · apesadumbrado · calibrado · celebrado · cobrado · descerebrado · desequilibrado · equilibrado · labrado · librado · machihembrado · nombrado · quebrado · renombrado · sembrado · sobrado · timbrado

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALIQUEBRADO

alionín · alipata · alípeda · alípede · alípedo · alipegar · alipego · alipori · alipús · aliquebrada · aliquebrar · alirón · alirroja · alirrojo · aliruzar · alisado · alisador · alisadora · alisadura · alisal

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALIQUEBRADO

acebrado · acobrado · afiebrado · ahembrado · cebrado · cimbrado · concelebrado · desacostumbrado · desalumbrado · descalabrado · desfibrado · desmembrado · encobrado · encumbrado · ensobrado · herrumbrado · invertebrado · malacostumbrado · membrado · vertebrado

Synonimy i antonimy słowa aliquebrado w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «aliquebrado» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ALIQUEBRADO

Poznaj tłumaczenie słowa aliquebrado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa aliquebrado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aliquebrado».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

我aliquebrado
1,325 mln osób
es

hiszpański

aliquebrado
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Shuttered
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

मैं aliquebrado
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

I aliquebrado
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Я aliquebrado
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

I aliquebrado
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

আমি aliquebrado
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

J´aliquebrado
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

Saya aliquebrado
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

ich aliquebrado
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

私はaliquebrado
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

나는 aliquebrado
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

Aku aliquebrado
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tôi aliquebrado
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

நான் aliquebrado
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

मी aliquebrado
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

Ben aliquebrado
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

I aliquebrado
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

I aliquebrado
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Я aliquebrado
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

I aliquebrado
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

θα aliquebrado
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Ek aliquebrado
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

jag aliquebrado
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

jeg aliquebrado
5 mln osób

Trendy użycia słowa aliquebrado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALIQUEBRADO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa aliquebrado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «aliquebrado».

Przykłady użycia słowa aliquebrado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALIQUEBRADO»

Poznaj użycie słowa aliquebrado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aliquebrado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario general de las dos lenguas francesa y española, 2.1
Ce oifeau nebat que d'un aile. f.jte pajara eji* aliquebrado , dice el Efpanol. Ne barre que 'd'un aile, Ejta aliquebrado. On lui a rogné les ailes.tf ban cortado las alas. Les aile d'un rcoulin a vent. Afptts de Molino de viento. Les ailes d'une ...
Nicolás González de Mendoza, 1763
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Lo mismo que mármol. ALÍPEDE, adj. Poe't. El que lleva alas en los pies. Atipes. ALIQUEBRADO, DA. adj. Quebrado de alas. Fractis , confr aclis alis. aliquebrado, met. El que está debilitado en fuerzas 6 poder. Tiene uso en lo físico y moral.
Real academia española, 1817
3
Diccionario de la lengua castellana
Fractis , confractis alis. aliquebrado, met. El que está debilitado en fuerzas ó poder. Tiene uso en lo físico y moral. Fractus animo, morbo, labore , etc. ALISADO , DA. p. p. de alisar. ALISADOR, RA. s. m. y f. El que alisa. Politor. alisador. 8. m.
4
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
Hurt in the wing. Aliquebrado , el ave que tiene el ala rota ó herida. WÍNGEDPEA . s. A plant. Ocro, especie de planta. WÍNGSHELL. s. The shell that covers the wings of insects. V. SHEATH. WÍNGY. adj. Having wings. Ala- do , lo que tiene alai.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
5
Histórico-legal informe que para manifestación de artificios ...
I con venir D. Gafpar tan aliquebrado , como quifo fuponerfe , fin embargo no le impidió falir mui luego a dicho lugar de Milmanda a verfe con fu Hermano D. Xavier (3); i defde allí a la Ciudad de Orenle en bufea de fu Cuñado Obricn (4) ...
José Antonio Giraldo, 1766
6
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
V.Mdrmot Almacenar, >•,/„ tostóte Almete, tm, helmet Aliquebrado, da. a. broken- Almáciga, tf. mastich Almíbar, tm. simple eirup winged ; dejected Almacigo, tm. mastich-tree Almibarar, va. to preserve Alisador, га. в. polisher AlmaOána, éna ó  ...
Henry Neuman, 1827
7
Casas muertas: Lope de Aguirre, príncipe de la libertad
Pedro Alonso Galeas tuvo de irlo a detener a medio camino de Trujillo, mitigóle los temores que le causaban las fuerzas del tirano exageradas por su imaginación, mejoraron sus calenturas y sus almorranas, el aliquebrado gobernador se ...
Miguel Otero Silva, Efraín Subero, 1985
8
Consejos a mi hija
... y volvia á buscarme despues de haber errado en los tejados de las casas vecinas: tan pronto perseguido y picoteado por los otros gorriones, volvia á mi voz al cabo de algun tiempo, medio muerto de frio , ensangrentado y aliquebrado.
Jean Nicolas Bouilly, 1821
9
Isabel o dos días de experiencia : comedia en tres ...
Maur. (Sonriendose con aire de confianza.) (Js parece asi?... Qué quereis?... Estas buenas gentes de todo se alarman... Os Ven un poco triste , un poco aliquebrado... y al momento.... ya se imaginan... (Sentándose /unto d él, y . arrimándosele ...
10
Los enredos de un lugar: ó Historia de los prodigios y ...
... como se hallaba en la ocasion aliquebrado , habia perdido IDE UN LUGAR. 1 67 Igo de sus fuegos ;. 1 66 IOS ENREDOS ...
Fernando Gutiérrez de Vegas, 1800

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALIQUEBRADO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo aliquebrado w wiadomościach.
1
Temer y los amos de la Casa Grande se engañan
La imagen de un Luiz Inácio Lula da Silva aliquebrado, casi distraído, al lado de Dilma Rousseff, durante el discurso de despedida frente al Palacio del Planalto ... «EL PAÍS, Maj 16»
2
Agosto, mes del Payador en suelo oriental
“El payador, cuando canta solo, diríamos que es como un pájaro de un ala sola, está como aliquebrado”. Más acá en el tiempo, el payador Alejandro Muniz de ... «El Acontecer Diario, Sie 09»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ALIQUEBRADO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Aliquebrado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/aliquebrado>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL