Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "aljofaina" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ALJOFAINA

La palabra aljofaina procede del árabe hispánico alǧufáyna, la cual a su vez procede del árabe clásico ǧufaynah, diminutivo de ǧafnah.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ALJOFAINA

al · jo · fai · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALJOFAINA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ALJOFAINA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aljofaina» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
aljofaina

Basin

Palangana

Umywalka lub palanana nazywana jest miską pod bardzo szerokim ustem, używanym do mycia lub mycia. Użył języka, który przesunął inne terminy z większą liczbą historii jako jofaina, aguamanil, tina, zafa i bacía. Produkt z czasów przemysłowych, baseny zostały pierwotnie wyprodukowane w różnych stopach metali, najbardziej popularnych jest mosiądz powlekany białą emalią; Potem aluminium, a potem plastikowe. Ich użycie dla codziennej czystości zostało zastąpione przez umywalkę z włączeniem wody z kranu do instalacji wodociągowej. Palangana o palancana se llama al recipiente bajo y de boca muy ancha que se utiliza para lavar o lavarse. En el uso del lenguaje ha desplazado a otros términos con más historia como jofaina, aguamanil, tina, zafa y bacía. Producto de la era industrial, las palanganas se fabricaron originalmente en diferentes aleaciones metálicas, siendo las más populares las de latón cubierto de esmalte blanco; luego llegarían las de aluminio y finalmente las de plástico. Su empleo para el aseo personal cotidiano fue sustituido por el lavabo con la incorporación del agua corriente en la fontanería doméstica.

Definicja słowa aljofaina w słowniku

W słowniku angielski aljofaina oznacza umywalkę. En el diccionario castellano aljofaina significa jofaina.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aljofaina» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALJOFAINA


ajofaina
a·jo·fai·na
alcalaina
al·ca·lai·na
azotaina
a·zo·tai·na
chanfaina
chan·fai·na
dulzaina
dul·zai·na
ertzaina
ert·zai·na
faina
fai·na
guaina
guai·na
huancaina
huan·cai·na
humaina
hu·mai·na
jofaina
jo·fai·na
paina
pai·na
pipirijaina
pi·pi·ri·jai·na
polaina
po·lai·na
sosaina
so·sai·na
taina
tai·na
tontaina
ton·tai·na
vaina
vai·na
vizcaina
viz·cai·na
zaina
zai·na

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALJOFAINA

aljecería
aljecero
aljemifao
aljerife
aljerifero
aljez
aljezar
aljezón
aljibe
aljibero
aljófar
aljofarar
aljofifa
aljofifar
aljonje
aljonjera
aljonjero
aljonjolí
aljor
aljorca

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALJOFAINA

alpina
angelina
argentina
botaina
china
cincuentaina
cocina
colaina
cristina
floraina
garambaina
guindamaina
jacarandaina
latina
ojizaina
página
plantaina
titiritaina
tupitaina
yungaina

Synonimy i antonimy słowa aljofaina w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ALJOFAINA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «aljofaina» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa aljofaina

Tłumaczenie słowa «aljofaina» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ALJOFAINA

Poznaj tłumaczenie słowa aljofaina na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa aljofaina na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aljofaina».

Tłumacz hiszpański - chiński

aljofaina
1,325 mln osób

hiszpański

aljofaina
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Aljofaine
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

aljofaina
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

aljofaina
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

aljofaina
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

aljofaina
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

aljofaina
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

aljofaina
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

aljofaina
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

aljofaina
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

aljofaina
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

aljofaina
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

aljofaina
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

aljofaina
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

aljofaina
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

aljofaina
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

aljofaina
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

aljofaina
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

aljofaina
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

aljofaina
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

aljofaina
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

aljofaina
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

aljofaina
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

aljofaina
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

aljofaina
5 mln osób

Trendy użycia słowa aljofaina

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALJOFAINA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
31
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «aljofaina» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa aljofaina
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «aljofaina».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ALJOFAINA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «aljofaina» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «aljofaina» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa aljofaina w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALJOFAINA»

Poznaj użycie słowa aljofaina w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aljofaina oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Agricultura general .... crianza de animales y propiedades ...
... muy pocos le saben hacer : este se hace al revés , que este se empieza por abaxo , y acaba arriba , y no vá atado , y los demás van atadas las flores, y empiezan por arriba , y acaban el remate abaxo , hacense en una aljofaina de Talayera ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
2
Agricultura general que trata de la labranza del campo y sus ...
... y éste muy pocos le saben hacer : este se hace al revés , que éste se empieza por abaxo , y acaba arriba , y no ' vá atado , y los demás van atadas las flores, y empiezan por arriba , y acaban el remate abaxo , hacense en una aljofaina de ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
3
Diccionario valenciano-castellano
Aljofaina, aljafana , ajofaina, jofaina ó almofía. Safa , da. Se dice regularmente de la aljofaina llena de agua. | Golpe dado con la aljofaina. Safaréig. Revoltillo, por el conjunto de muchas cosas sin orden , método ni concierto. V. Safarejament.
José Escrig y Martínez, 1851
4
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Alassarina. ALJABA, f. Caja ancha por arriba y angosta por ahajo, donde se ponían las flechas, y se llevaba pendiente del hombro. Buyrach, aljaba. ALJABIBE. m. ant. ropavejero. ALJAFANA, f. aljofaina. ALJAMA, f. Junta de moros 6 judíos.
Pedro LABERNIA, 1866
5
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
La caja donde se llevan las flecbas. Aljabile, m. ant. Ropavejero. Aljadrez, m. náut. ISnrejado sobre la escotilla. Aljafana, f. ant. Aljofaina. Aljama, f. ant. Reunion de moros. || Sinagoga. Aljamia, f. ant. El idioma árabe corrom- dido que bablaban ...
Ramón Campuzano, 1858
6
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Aljofaina. aljama, f. Barrio que habitan los moros. II Junta de moros ó judíos. И Sinagoga du judíos. aljamados, m. pl. Los habitantes de una aljama. aljamar, m. Alhamar. aljamel, m. Ganapán; mozo de cuerda, esportillero. || La bestia en que  ...
R. J. Domínguez, 1852
7
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
ALJAFANA, f. aljofaina. ALJAMA, f. ant. Junta de moros 6 judios. I) Sinagoga de judíos, Sinagoga judaurum. ALJAMIA, f. ant. La lengua árabe corrompida , que hablaban los moros en España. || Nombre que daban los moros á la lengua ...
Vicente Salvá, 1838
8
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
Caja ancha por arriba, j angosta por abajo, donde se ponían las flechas, y que se llevaba pendiente del hombro: se consena todavía en algunas naciones. Pharetia. AUABIBE. m. ant. ROPAVEJERO. ALJAFANA, f. ALJOFAINA. ALJAMA, f . ant.
Real Academia Española, 1837
9
Nouveau Dictionnaire de Sobrino, françois, espagnol et ...
Lat. Jafpis, idii. JASPER , v. a. Jafpear , pintar imitando el jarpe. Lat. Colortm jaf- pideitm inducere. JASPE', E'B, part. paf. Jafpea- do , da. Lat. Colore jafpideo iniutus. JATTE,/ /. Hortera, gamella de palo, aljofaina, jofaina de lozo. Lat. Gabatta, a.
Francisco Sobrino (fl. 1703-1734.), François Cormon, De Tournes ((Hermanos)), 1775
10
Manual instructivo y literario, ó, Colección de ...
... ana esperiencia fácil. Si ponemos una pieza de moneda en una aljofaina vacía, y nos retiramos ácia atrás hasta el punto justo en que dejamos de percibir la moneda , que nos. ocultará el borde de la aljofaina , y hacemos que se ponga (i75)
Thomas Tegg, 1830

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALJOFAINA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo aljofaina w wiadomościach.
1
Primer concurso fotográfico de Ntra. Sra. del Rosario
Ademas, habrá un nuevo recorrido: la virgen este año subirá a Las Cuevas por la cuesta de calle Aljofaina, Antofagasta y Padre Arnáiz. Tras este acceso, la ... «Diócesis Málaga, Wrz 14»
2
Los árabes transformaron España dominando el agua
Alberca, azud, noria, aljibe, albufera, alcantarilla, aljofaina, alfaguara, aceña, alcorque, todos son vocablos árabes que se incorporan al castellano con una ... «Canarias 7, Paz 12»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ALJOFAINA

aljofaina

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Aljofaina [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/aljofaina>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z