Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "garambaina" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GARAMBAINA

ga · ram · bai · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GARAMBAINA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GARAMBAINA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «garambaina» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa garambaina w słowniku

Pierwsza definicja garambainy w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest ozdobą złego smaku i jest zbyteczna w sukienkach lub innych rzeczach. Innym znaczeniem garambainy w słowniku są dotknięte lub niedorzeczne gesty. Garambaina ma również zniekształcone litery i cechy, których nie można odczytać. La primera definición de garambaina en el diccionario de la real academia de la lengua española es adorno de mal gusto y superfluo en los vestidos u otras cosas. Otro significado de garambaina en el diccionario es ademanes afectados o ridículos. Garambaina es también letras o rasgos mal formados y que no se pueden leer.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «garambaina» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GARAMBAINA


alcalaina
al·ca·lai·na
aljofaina
al·jo·fai·na
azotaina
a·zo·tai·na
chanfaina
chan·fai·na
dulzaina
dul·zai·na
ertzaina
ert·zai·na
faina
fai·na
guaina
guai·na
huancaina
huan·cai·na
humaina
hu·mai·na
jofaina
jo·fai·na
paina
pai·na
pipirijaina
pi·pi·ri·jai·na
polaina
po·lai·na
sosaina
so·sai·na
taina
tai·na
tontaina
ton·tai·na
vaina
vai·na
vizcaina
viz·cai·na
zaina
zai·na

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GARAMBAINA

garabatera
garabatero
garabato
garabatosa
garabatoso
garabito
garaje
garama
garamanta
garamante
garambullo
garandumba
garante
garantía
garantir
garantizador
garantizadora
garantizar
garañón
garañuela

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GARAMBAINA

ajofaina
alpina
angelina
argentina
botaina
china
cincuentaina
cocina
colaina
cristina
floraina
guindamaina
jacarandaina
latina
ojizaina
página
plantaina
titiritaina
tupitaina
yungaina

Synonimy i antonimy słowa garambaina w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «garambaina» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GARAMBAINA

Poznaj tłumaczenie słowa garambaina na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa garambaina na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «garambaina».

Tłumacz hiszpański - chiński

garambaina
1,325 mln osób

hiszpański

garambaina
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Garambaina
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

garambaina
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

garambaina
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

garambaina
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

garambaina
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

garambaina
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

garambaina
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

garambaina
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

garambaina
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

garambaina
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

garambaina
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

garambaina
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

garambaina
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

garambaina
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

garambaina
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

garambaina
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

garambaina
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

garambaina
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

garambaina
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

garambaina
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

garambaina
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

garambaina
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

garambaina
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

garambaina
5 mln osób

Trendy użycia słowa garambaina

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GARAMBAINA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
21
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «garambaina» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa garambaina
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «garambaina».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GARAMBAINA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «garambaina» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «garambaina» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa garambaina w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GARAMBAINA»

Poznaj użycie słowa garambaina w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem garambaina oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Garambaina. f. garambaina. galindaina. Garandar. n. Germ. tunejar. Garante. m. garant, fiador. Garantía. f. garantía, fiansa. Garantir. a. garantir, surtir fiador, fer fiansa. Garañón, m. gorá, ase ó burro eugasser. Garapacho. m. garapatxo.
Magí Ferrer i Pons, 1847
2
Diccionario Catalan-Castellano
Garagara(fér la). fr. hacer el Garambaina. f. garambaina. Garant. adj. garante. Garantía. f. garantía. Garantir. a. garantir. Garapatxo. m. garapacho. Garba. f. gavilla, haz. # apilar las garbas. fr. met. a- tresnalar. \bizonar. # fér garbas. agavillar ...
Magín Ferrer, 1839
3
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Piedra preciosa. GARAMBAINA. f. Adorno de nial gusto y superfluo. Garambaina , galindaina. Su per va - caneus futilisque ornatus. 1 pl. Gestos. Gestos. Gesliculalincs. T. , GARANDAR, n. germ. Andar tunando de una parte a otra. Tunejar.
Pere Labernia, 1861
4
Diccionario manual castellano-catalán
Garambaina , i. garambaina, galindaina. (jar. Garandar, v. n. Germ. tune- Garante , m. garant, fiador. Garantía, f. garantía, fiansa. Garantir, v. a. garantir, surtir fiador, fier fiansa. Garañon, m. ase ó burro eu- gasser. Garapacho, m. garapatxo.
Magí Ferrer i Pons, 1836
5
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
GARAMBAINA. f. Adorno de mal gusto y. superflue. Garambaina , galmdaina. Superva- cancus futilisque ornalus. J pl. Gestos. Gestos. Gesliculalines. T. GARANDAR, n. germ. Andar tunando de una parte á otra. Tunejar. Vagari. GARANTE, m.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
6
La Millonaria: novela de costumbres
Lo he hecho para no verme abandonado. — El conde es un chorlito... no es mas que un garambaina... El caso es que tengo un magnífico broche. — Sí, por eso merece que le llamen garambaina... — ¡Qué necio es!.i. Mirame... mas todavía...
Charles Paul de Kock, 1866
7
La Ilustración
Pero 'sucede ¡ por el contrario: el pretendiente se llama Garambaina. Al l momento se entra en averiguaciones sobre la importancia del l apellido de los Garambaínas, y como ningun Garambaina y _a l hayaffigilqradq) en 'lla Guía dle  ...
Seminario Pintoresco y de la Ilustración (Madrid), 1853
8
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Garambaina f. garambaina. Garant. adj garante. Garantía. f. garantía. Garantir. a. garantir. Garapatxo. m. garapacho. Garba. f. gavilla , haz. «apilar las garbas. fr. met atresnalar. * fèr garbas. agavillar, agar- bizmar. * girarse la garba. fr. met. vol-  ...
Magí Ferrer i Pons, 1854
9
Léxico del leonés actual: G-M
LOCALIZACIÓN: Cabrera: C. Baja (Garrido, 2003, 44). garambaina [ garambainada], 'broma', pl. bromista', 'vueltas y revueltas entrelazadas que hace un objeto lanzado al aire o una persona que corre cruzando las piernas'; der. de gamba, ...
Janick Le Men Loyer, 2007
10
El golpe de estado de Guadalupe Limón: novela
Halló a una servidumbre compungida y clamante, sobre cuyas lamentaciones flotaban los chillidos de Garambaina accidentada. Villegas acudió al que le pareció más sensato y calmado en medio del tumulto, y supo que su amiga había sido ...
Gonzalo Torrente Ballester, 1985

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GARAMBAINA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo garambaina w wiadomościach.
1
Racismo, óleo sobre tela
La imagen del indígena sigue siendo una garambaina folclórica disfrazada de “reconocimiento” a través de imágenes fusiladas de códices y pirámides. «Independiente de Hidalgo, Lip 16»
2
La Spring ganó la Polla Revancha en Río Cuarto
1ª Carrera 550 metros: 1º Camionero (Berrotaran), 2ª Captivadora Cat (Río Cuarto), 3ª Garambaina (Vicuña Mackenna), 4º Chango (Coronel Moldes), 5º Atis ... «Actualidad, Cze 16»
3
18 palabras geniales y gallardas con la G
Garambaina. Adorno de mal gusto y superfluo en los vestidos u otras cosas. También, ademanes afectados o ridículos. Letras o rasgos mal formados y que no ... «Verne, Maj 16»
4
Chat con Moisés Domínguez sobre la elección de las Falleras ...
... (y yo no soy nadie), pues lo mismo. Ni siquiera me vale que si eso influiría para la Unesco o no sé que garambaina. Lo dicho: totalmente de acuerdo contigo. «levante.emv.com, Paz 14»
5
(Anciano. Óleo de José María García Fernández, “Castilviejo”)(*)
... de los factores de la prima de riesgo, de los dineros virtuales, de las cuentas en Suiza y de tanta garambaina ocultadora de los motivos últimos de lo que ya ... «Periodista Digital, Lis 12»
6
La misteriosa, literaria e histórica calle de la Ferrería
El desconocido (y ya tiene garambaina decir esto) escritor avilesino-cubano Rafael Suárez Solís, nuestro más prolífico autor literario, la describe con ... «El Comercio Digital, Wrz 11»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO GARAMBAINA

garambaina

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Garambaina [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/garambaina>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z