Pobierz aplikację
educalingo
almancebe

Znaczenie słowa "almancebe" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ALMANCEBE

La palabra almancebe procede del árabe hispánico almanṣába 'banco'.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ALMANCEBE

al · man · ce · be


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALMANCEBE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ALMANCEBE

Definicja słowa almancebe w słowniku

Definicja almancebe w słowniku jest rodzajem sieci używanej w Gwadalkiwir, rzece Hiszpanii.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALMANCEBE

ajebe · almocrebe · archibebe · bebe · comeibebe · debe · enjebe · jebe · percebe · plebe · sebe

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALMANCEBE

almajar · almajara · almaje · almajo · almalafa · almanac · almanaca · almanaque · almanaquera · almanaquero · almandina · almandino · almanta · almarada · almarbatar · almarbate · almarcha · almario · almarjal · almarjo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALMANCEBE

acabe · adobe · aljibe · árabe · be · cabe · candombe · caribe · clube · derrumbe · hecatombe · jarabe · nube · orbe · oribe · pibe · robe · sobe · trabe · urbe

Synonimy i antonimy słowa almancebe w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «almancebe» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ALMANCEBE

Poznaj tłumaczenie słowa almancebe na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa almancebe na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «almancebe».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

almancebe
1,325 mln osób
es

hiszpański

almancebe
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Almancebe
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

almancebe
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

almancebe
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

almancebe
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

almancebe
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

almancebe
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

almancebe
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

almancebe
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

almancebe
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

almancebe
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

almancebe
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

almancebe
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

almancebe
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

almancebe
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

almancebe
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

almancebe
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

almancebe
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

almancebe
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

almancebe
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

almancebe
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

almancebe
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

almancebe
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

almancebe
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

almancebe
5 mln osób

Trendy użycia słowa almancebe

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALMANCEBE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa almancebe
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «almancebe».

Przykłady użycia słowa almancebe w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALMANCEBE»

Poznaj użycie słowa almancebe w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem almancebe oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario historico de los artes de la Pesca Nacional
I.'..' e- 37H-._(,a) Alnzacero' ó Ámatallero : Pescadores de Trasmallo. T (b) Álmancebe : Sitio ó parage en que se pescaba , y señalaban con cal los Alcaldes de la pesca.- - J ' -' . -._?. '; t pacio de medio barco: todo segun denotan a.b.-c.
Antonio Sañez Reguart, 1795
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ALMANAQUERO. El que vende ó hace almanaques. Calendariorum venditor , aut artifex. ALMANCEBE. s. m. antiq. El barco^jpreparado para cierto genero de pesquería que se hacia en el rio Guadalquivir cerca de ...
3
Glossaire des mots espagnols et portugais dérivés de l'arabe
Il s'ensuit que le nom de lieu wwaJuJI (al-manceb) , en esp. almancebe, désigne proprement: l'endroit où les pêcheurs tendent leurs filets, leurs lacets, en un mot tous les pièges dont ils se servent pour prendre les poissons. C'est un mot qui ...
Reinhart Pieter Anne Dozy, Willem H. Engelmann, 1869
4
El Monitor de la educación común
En el art. almacaero trascribo las otras aceps. de almancebe que consigna con exactitud la Enciclopedia Espasa, dando justamente por anticuada esta voz; o sean bote de pescador y sitio en que los pescadores guardan sus aparejos (v. ).
5
Diccionario de la lengua castellana
Calendariorum venditor , aut ar- tifix. ALMANCEBE. s. m. ant. El barco preparado para cierto genero de pesquería que se hacia en el rio Guadalquivir cerca de Sevilla. Pis- catoria cymba. ALMANGUENA, s. f. Lo mismo que almagre.
6
Madre Academia
ALMANCEBE. El conjunto de redes, barco y demás aparejos para cierto género de pesquería y lance de pescar echado en el rio Guadalquivir en las cercanías de Sevilla por sus pescadores. Es voz anticuada. Lat. Omnia instrumenta piscatui  ...
Raúl Prieto, 1977
7
Memorias de la Real Academia de la Historia
... l^a s. f. atlt. al- mallaha, salina ; locus ubi provenir sal : r. □g-^'* salar alguna cosa. almanaque , ^—X—é-J\ almana. ALMANCEBE, V»> » 1 5j ALMARADA, ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1805
8
Ordenanças de Sevilla
Otrosi, que ningun almacaero, nofeaofadodcempaíharmasdevn almanccbc: 10 pena de treziéntos marauedis:y que ninguno no pueda echar sino vn almancebe ^ desde la huerta de barriga,que es a la Puebla,fasta la pcna,so la dicha pena; ...
Seville, 1632
9
Ordenanças de Seuilla: Recopilacion delas ordena[n]ças dela ...
... vis 5 cl pescaoo peroioo. lsGeroll que ningü almacacro no sea osaoo de empachar mas oe vn almancebe: so pena oe tseSienros lnrs:y q ningiio no pueoa ecl?ar Nno vn almacebe oelde la huer «oebassiga qcs ala puedla fätta la pcna ...
‎1527
10
Arabismos nel dominiu llingüísticu Ástur
Bien ye verdá que l'ár. conoz el términu mansab defíníu como 'sitiu onde se planta o llevanta daqué' y ye, quiciabes, pariente del cast. almancebe 'rede ( usada nel Guadalquivir)', anque esti términu considérenlu continuador de la variante ...
Xosé Lluis García Arias, 2006
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Almancebe [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/almancebe>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL