Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pibe" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA PIBE

La palabra pibe procede de pebete.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA PIBE

pi · be play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PIBE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PIBE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pibe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
pibe

Dziecko

Niño

Dziecko można określić z kilku punktów widzenia: ▪ Prawna: Okres od urodzenia do określonego wieku lub osiągnięcia emancypacji. Konwencja o prawach dziecka, obowiązująca od 2 września 1990 r., Stanowi, że "dziecko rozumie się jako każdy człowiek poniżej osiemnastu lat, chyba że na podstawie prawa właściwego dla niego osiągnął Przed wiekiem większości ". Niniejsza konwencja obejmuje główne prawa dzieci na całym świecie. ▪ Z ewolucji psychofizycznej: Dziecko rozumiane jest jako osoba, która jeszcze nie osiągnęła dojrzałości wystarczającej do posiadania autonomii. ▪ Rozwój fizyczny: jest to określenie odnoszące się do każdego człowieka, które nie osiągnęło dojrzałości. ▪ Społeczno-kulturowe: W zależności od warunków gospodarczych, zwyczajów i przekonań każdej kultury koncepcja dzieciństwa może się różnić, a także sposób uczenia się lub życia. Definicja dziecka znacznie zmieniała się w całej historii, w społeczeństwach i kulturach. Niño, puede definirse desde varios puntos de vista: ▪ Legal: Periodo que abarca desde el nacimiento hasta cumplir una cierta edad o alcanzar la emancipación. La Convención sobre los Derechos del Niño, en vigor desde el 2 de septiembre de 1990, señala que "se entiende por niño todo ser humano menor de dieciocho años de edad, salvo que, en virtud de la ley que le sea aplicable, haya alcanzado antes la mayoría de edad". Esta convención recoge los principales derechos de niños y niñas a lo largo del mundo. ▪ Desde la evolución psicoafectiva: Se entiende por niño o niña aquella persona que aún no ha alcanzado un grado de madurez suficiente para tener autonomía. ▪ Desarrollo físico: Es la denominación utilizada para referirse a toda criatura humana que no ha alcanzado la pubertad. ▪ Sociocultural: Según las condiciones económicas, las costumbres y las creencias de cada cultura el concepto de infancia puede variar, así como la forma de aprender o vivir. La definición de niño/a también ha variado considerablemente a lo largo de la historia y en las diversas sociedades y culturas.

Definicja słowa pibe w słowniku

W słowniku angielski angielski oznacza dziecko. En el diccionario castellano pibe significa chaval.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pibe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PIBE


acebibe
a·ce·bi·be
aljabibe
al·ja·bi·be
aljibe
al·ji·be
bibe
bi·be
caribe
ca·ri·be
jibe
ji·be
nayuribe
na·yu·ri·be
oribe
ri·be
tibe
ti·be

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PIBE

piantar
piante
piapoco
piar
piara
piariega
piariego
piaroa
piastra
piba
piberío
pibil
pica
picacaballo
picacera
picacero
picacho
picada
picadero
picadillo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PIBE

acabe
adobe
árabe
be
bebe
cabe
cálibe
candombe
célibe
clube
debe
derrumbe
hecatombe
jarabe
jebe
nube
orbe
robe
sobe
urbe

Synonimy i antonimy słowa pibe w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PIBE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «pibe» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa pibe

Tłumaczenie słowa «pibe» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PIBE

Poznaj tłumaczenie słowa pibe na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pibe na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pibe».

Tłumacz hiszpański - chiński

孩子
1,325 mln osób

hiszpański

pibe
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

kid
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

बच्चा
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

طفل
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

ребенок
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

criança
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ছাগলছানা
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

enfant
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

kanak-kanak
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Kind
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

キッド
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

아이
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

bocah
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

thằng bé
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

குழந்தை
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

करडू
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

çocuk
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

bambino
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

dziecko
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

дитина
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

copil
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

παιδί
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

kind
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

kid
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

kid
5 mln osób

Trendy użycia słowa pibe

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PIBE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
91
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pibe» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pibe
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pibe».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PIBE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pibe» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pibe» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pibe w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PIBE»

Poznaj użycie słowa pibe w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pibe oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El pibe que arruinaba las fotos
El pibe que arruinaba las fotos, además de una novela tierna, irónica y divertida, es la mirada cómplice de un niño que descubrió en la escritura el único sitio donde "todavía es posible inventarse un pasado mejor".
Hernán Casciari, 2011
2
Pibe, chavo y chaval
Three boys, 1 from Argentina, 1 from Mexico and 1 from Spain, meet at a beach where their families are vacationing.
Ana Luisa Anza, 2003
3
PIBE 2.0: Programa Informatizado de las Baterías Evalúa
Permite la grabación, corrección, elaboración e impresión de los datos a partir de las distintas Baterías EVALÚA. Se requiere dar de alta el producto, estando limitado por pasos o usos de corrección.
Jesús García Vidal, Carlos Juega García, Miguel Martínez García, 2002
4
La mueca ; El Señor Galindez Telarañas
(El PIBE se sobresalta y saca del ropero como automáticamente un traje o "algo " que lo identifique como un croupier. El PADRE sigue anotando. Vuelan hojas y lápices. EL PIBE se viste rápidamente y se acerca al tablero. El PADRE, sin ...
Eduardo A. Pavlovsky, George O. Schanzer, 1980
5
Juegos entre ciervos y mariposas
Completando una metamorfosis prolija, la ropa del chico cayó sobre el piso revelando su cuerpo blanco. Las dos pielcitas eran dos listoncitos de luz en la penumbra de las cajas. Los huesos le sobresalían al Pibe en las rodillas, caderas y en ...
Maria R. Berns, 2007
6
Patria o Suerte. Venceremos. Propósito y objetivo de la ...
¿Leyenda urbana? ¿Un ser 2.0 o un cero a la izquierda? ¿Un revolucionario de los que ya no quedan? Todos se preguntan quién es el Pibe Trosko. Pocos personajes han generado tantos interrogantes como él.
Trosko Pibe, 2013
7
El gran libro de América judía
ZAPATITOS En un campo de concentración próximo a Varsovia, es conservado un duro testimonio de la guerra pasada: una montaña de zapatitos de pibe. Zapatitas negros, de pibe. atitos blancos, de pibe. Zapatitos rojos, de pibe. Zapatitos ...
Isaac Goldemberg, 1998
8
La tribuna del idioma
206·. ¡Qué. chévere,. pibe! El académico Gregorio Salvador Caja, presidente de la Asociación de Academias de la Lengua Española, nos transmitió hace algún tiempo –por medio de la agencia Efe– una serie de interesantes informaciones.
Fernando Díez Losada, 2004
9
Diccionario de las lenguas española y noruega
Artighed, Smiger, Galanterie (mod Батат). Chicoria, i'. Cichorie. Chicorrotin, m. tidet Barn. Chicoie, ta, s. en meget ung, men stœrk og velskabt Person; Tougende. [Bogbinderne bruge. Chifla, f. Pibe; Stags Kniv, som Chifladura` f. Piben. Chitlar ...
G. Frellsen, 1859
10
La noche del infante
mi, estoy acá para que me maten pero nadie se anima, son muchos años de cárcel pibe, a nadie le gusta la cárcel, pero vos capaz que vas por lo que le hiciste al otro pibe, se rompió todo._ pobre Paco, yo no voy a ir a ningún lado, me quiere ...
Elbio Aparisi Nielsen

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PIBE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pibe w wiadomościach.
1
Genaro, el pibe que se ganó la tapa
El pibe tiene 15 años y fue elegido al azar por el arquero canalla, quien luego le reconoció la ayuda regalándole la camiseta: "Me la trajo al vestuario, me la ... «LaCapital.com.ar, Wrz 16»
2
Levantan el estreno de "Pibe Chorro" para evitar situaciones de ...
El documental "Pibe Chorro", cuyo estreno estaba programado para el sábado en Rosario, fue levantado de la programación del espacio INCAA local al ... «LA NACION, Sie 16»
3
'El Pibe' despide a su padre, 'Jaricho' Valderrama
Según el doctor Pedro Nel Hurtado, coordinador de la Policlínica, el papá de 'el Pibe' murió de un paro cardiorespiratorio. "Cuando llegó acá, lo intentamos ... «El Heraldo, Sie 16»
4
Santos, Carlos Vives y Pibe Valderrama en "Partido de Fútbol por la ...
... un "Partido de Fútbol por la Paz" en la ciudad caribeña de Santa Marta, donde también estuvo el exjugador Carlos "Pibe" Valderrama, informó la Presidencia. «El Universal - Colombia, Lip 16»
5
El 'Pibe' Valderrama opina sobre la 'bicolor' previo al Perú vs ...
Ese fue el pronunciamiento de Carlos 'Pibe' Valderrama a poco de que se juegue el partido entre la 'bicolor' y Colombia, por los cuartos de final de la Copa ... «LaRepública.pe, Cze 16»
6
"Pibe chorro": Apenas un delincuente
Ese fue su primer largometraje de ficción, pero antes había dirigido el documental Pibe chorro, que se propone reflexionar sobre la construcción social de los ... «Clarín.com, Cze 16»
7
Carlos 'el Pibe' Valderrama, ovacionado al llegar al Levi's Stadium
La irrupción del legendario internacional Carlos Alberto 'El Pibe' Valderrama en los aledaños del Levi's Stadium de Santa Clara desató el furor de la hinchada ... «Futbolred, Cze 16»
8
"No entiendo qué es lo que le pasa a Zidane con James": 'Pibe'
Carlos 'El Pibe' Valderrama, excapitán de la Selección Colombia. 0. James Rodríguez "es un jugador que no le gusta a Zinedine Zidane", comentó este ... «Futbolred, Kwi 16»
9
¿Qué dice 'el Pibe' Valderrama de la selección colombiana? | El ...
Carlos 'el Pibe' Valderrama afirmó este jueves en Montevideo que la selección de Colombia demostró que ha recuperado su nivel futbolístico con las dos ... «El Comercio, Mar 16»
10
La Seleccion es Bacca y 10 mas Pibe Valderrama
En una entrevista con la cadena ESPN, 'el Pibe' dijo que el delantero Carlos Bacca, goleador del Milán italiano, es el jugador colombiano que más rápido se ha ... «ElTiempo.com, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO PIBE

pibe

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pibe [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/pibe>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z