Pobierz aplikację
educalingo
almocárabe

Znaczenie słowa "almocárabe" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ALMOCÁRABE

La palabra almocárabe procede del árabe hispánico almuqárbas 'construido como bóveda de estalactitas', la cual a su vez procede del griego κρηπίς 'base', con influido del español árabe.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ALMOCÁRABE

al · mo ·  · ra · be


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALMOCÁRABE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ALMOCÁRABE

Mocárabe

Mocárabe mucarna jest ozdobny lub architektoniczny element oparty czym zestawione pryzmaty pojawiają się luźne wiszące stalaktyty lub skupione. Zazwyczaj są umieszczone pokrywając kopuły lub stropu łuków. Mocárabe policromado w łuku Alcazar de Sevilla jest charakterystyczne dla architektury islamu i chociaż ten rodzaj dekoracji został stworzony przez Almoravides znaleźć tylko przykłady tego okresu w Afryce Północnej; na Półwyspie Iberyjskim został wprowadzony przez Almohadów, który nie jest obecny w poprzednich konstrukcjach w XII wieku i zamiast innych wspaniałych przykładów są w Alcazar w Sewilli i Alhambra w Granadzie, szczyt Nazari sztuki, jak również w mauretańskim techniki i neomudéjar. Istnieją również dwa kasetonowy Belmonte Zamek. ▪ Zawartość tego artykułu zawiera materiał z wejściem Uniwersalnego wolna encyklopedia, opublikowanym w hiszpańskim Creative Commons Share-Alike 3.0.

Definicja słowa almocárabe w słowniku

Definicja almocárabe w słowniku to mocárabe.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALMOCÁRABE

álabe · alárabe · almozárabe · árabe · cárabe · hispanoárabe · mocárabe · mozárabe · muzárabe

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALMOCÁRABE

almo · almocadén · almocafre · almocarbe · almocatracía · almocela · almocrebe · almocrí · almodí · almodón · almodovareña · almodovareño · almodrote · almofalla · almófar · almofariz · almofía · almoflate · almofrej · almofrez

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALMOCÁRABE

acabe · adobe · ajenabe · alquitrabe · arquitrabe · arrocabe · atabe · bienmesabe · cabe · casabe · cazabe · conchabe · debe · derrabe · deschabe · encabe · jarabe · jenabe · labe · trabe

Synonimy i antonimy słowa almocárabe w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «almocárabe» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ALMOCÁRABE

Poznaj tłumaczenie słowa almocárabe na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa almocárabe na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «almocárabe».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

隔行扫描
1,325 mln osób
es

hiszpański

almocárabe
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Almocárabe
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

जुड़ाव
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

التداخل
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

переплетение
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

entrelaçamento
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

একত্রীকরণের উপয়
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

enlacement
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

interlacing
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Verschlingung
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

インターレース
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

인터 레이싱
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

interlacing
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

xen kẽ
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

இண்டர்லேஸிங்கைக்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

गुंतागुंत
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

bir araya geçme
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

interlacciamento
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

przeplot
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

переплетення
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

întrețesut
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

συνύφανση
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

interlacing
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

interlacing
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

interlacing
5 mln osób

Trendy użycia słowa almocárabe

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALMOCÁRABE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa almocárabe
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «almocárabe».

Przykłady użycia słowa almocárabe w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALMOCÁRABE»

Poznaj użycie słowa almocárabe w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem almocárabe oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Léxico de la construcción
Almocárabe. ALMOHADA. Almohadilla. ALMOHADILLA. Piedra de sillería que resalta del paramento de la fachada, con las aristas redondas o achaflanadas. 2. Parte lateral de la voluta en el capitel jónico. ALMOHADILLADO, A. Aparejo de ...
‎2009
2
San Martín de Tours
Lejos de ser un simple tema decorativo, como en la Antigüedad griega, el almocárabe es un auténtico soporte artístico privilegiado desde el siglo VI, el cual presenta tanto temas animales como letras del abecedario, cargándolos de un aire ...
Régine Pernoud, 1998
3
Toledo pintoresca o descripción de sus más celebres monumentos
Es de herradura , ostentando cuajada su archivolta de menudo ataurique, y viéndose rodeado de vistosas orlas y tablas de almocárabe , guarnecidas de varias leyendas arábigas que no pudimos copiar , por hallarse interrumpidas en varias ...
José Amador de los Ríos, 2006
4
La Corte en Sevilla. Crónica del viaje de SS. MM. y AA. RR. ...
Mas seguid exa— minando, hacedlo atentamente y vereis cómo junto á los mágicos arabescos se desarrollan las grandiosas formas del renacimiento; de qué manera los mosaicos, v las ajaracas, el almocárabe de los musulmanes se han ...
Francisco María TUBINO, 1862
5
Caminos actuales de la historiografía lingüística: actas del ...
más profunda es la reforma que se produce en 1914: 'mitad triangular de una baldosa o azulejo', mientras que desde 1925 se prefiere 'cinta', es decir, 'hilera de baldosas'. Similar es el caso de almocárabe: la dubitativa definición de Aut.
Antonio Roldán Pérez, Sociedad Española de Historiografía Lingüística. Congreso Internacional (, Universidad de Murcia, 2006
6
Diccionario de construcción tradicional: tierra
almocárabe - aparejo Punto central del harneruelo de ciertos tejados [vid ' hámemelo'). almocárabe: sust. mase. Vid 'mocárabe'. alpende: sust. mase. (< latín appendére, 'colgar'). 1. Tejadillo se sobresale de un edificio, en especial el que va ...
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
7
Inscripciones árabes de Sevilla
261. 265. En el friso general que bajando en dos franjas paralelas á los lados del arco de entrada y del de salida, corre inmediato al arrocabe y al friso de almocárabe, se halla la inscripcion del núm. 219, aunque en mayor tamaño. 266.
Rodrigo Amador de los Ríos, 1875
8
Leyendas
... de sus columnas, la archivolta de sus arcos o los entrepaños de sus muros, las adarajas o lacerías de sus orlas, y el menudo almocárabe que sirve de fondo a su ornamentación, comienzan ya a determinarse y a tomar un carácter propio.
Gustavo Adolfo Becquer, 1963
9
Mozárabes y mozarabías
Aceifa Adiafa Ajimez Alarife Alcaiceria Alcatib Alfaqui Alfiz Alhagara Albóndiga Almocárabe Aljama Aljamía Aljuba Almajaneque Almitrán Almojarife Almotacén Almojábana Almud Almuédano Almunia Expedición militar sarracena, que ...
Manuel Rincón Álvarez, 2003
10
TEMPLOS DE TOLEDO. SAN JUAN DE LOS REYES. HISTORIA DE LOS ...
Flanqueando el hueco central y colocados verlical- mcnlc, ocupan lo ancho del muro dos grandes tableros de estuco , en los que , contenidos por una caprichosa cenefa y realzados sobre un menudo y prolijo fondo de almocárabe,  ...
Gustavo Adolfo Bécquer, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALMOCÁRABE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo almocárabe w wiadomościach.
1
Urgencias modernistas
... cierta profusión de la voluta y el almocárabe entronca con la liviandad del pensil musulmán. La entrada principal, originalmente la administración del hospital ... «El País.com, Sie 14»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ALMOCÁRABE

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Almocárabe [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/almocarabe>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL