Pobierz aplikację
educalingo
amondongado

Znaczenie słowa "amondongado" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA AMONDONGADO

La palabra amondongado procede de mondongo.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA AMONDONGADO

a · mon · don · ga · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AMONDONGADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AMONDONGADO

Definicja słowa amondongado w słowniku

Definicja amondongado w języku hiszpańskim jest gruba, gruba.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AMONDONGADO

acabangado · agringado · alongado · amerengado · apangado · arremangado · chingado · derrengado · descuacharrangado · descuajeringado · desguañangado · endomingado · mangado · merengado · ñangado · pringado · prolongado · remangado · tangado · vascongado

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AMONDONGADO

amonal · amonar · amondongada · amonedación · amonedar · amonestación · amonestador · amonestadora · amonestamiento · amonestar · amoniacal · amoniaco · amoníaco · amónica · amónico · amonio · amonita · amonites · amononar · amonotélico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AMONDONGADO

abogado · agregado · apagado · cargado · colgado · delegado · delgado · encabangado · encargado · entregado · envigado · jugado · juzgado · legado · ligado · llegado · obligado · oblongado · pagado · pegado

Synonimy i antonimy słowa amondongado w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «AMONDONGADO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «amondongado» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
fofo · gordo

Tłumaczenie słowa «amondongado» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA AMONDONGADO

Poznaj tłumaczenie słowa amondongado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa amondongado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «amondongado».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

我amondongado
1,325 mln osób
es

hiszpański

amondongado
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Mounded
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

मैं amondongado
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

I amondongado
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Я amondongado
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

I amondongado
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

আমি amondongado
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

J´amondongado
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

Saya amondongado
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

ich amondongado
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

私はamondongado
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

나는 amondongado
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

Aku amondongado
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tôi amondongado
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

நான் amondongado
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

मी amondongado
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

Ben amondongado
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

I amondongado
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

I amondongado
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Я amondongado
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

I amondongado
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

θα amondongado
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Ek amondongado
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

jag amondongado
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

jeg amondongado
5 mln osób

Trendy użycia słowa amondongado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AMONDONGADO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa amondongado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «amondongado».

Przykłady użycia słowa amondongado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AMONDONGADO»

Poznaj użycie słowa amondongado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem amondongado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El Quijote, entre todos: colección de comentarios e ...
Yo explico como en la «Academia» argamasillesca, en cierta ocasión, se discutió acaloradamente sobre los siguientes versos: «Esta que veis aquí de rostro amondongado/ alta de pechos y ademán brioso/ es Dulcinea, reina del Toboso/ de ...
‎1999
2
Obra completa
DEL PANIAGUADO, ACADÉMICO DE LA ARGAMASILLA, In laudan Dulcineae del Toboso Soneto Esta que veis de rostro amondongado,24 alta de pechos y ademán brioso, es Dulcinea, reina del Toboso, de quien fue el gran Quijote ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, 1993
3
Don Quijote de la Mancha (Spanish Edition) (Mobi Classics)
DEL PANIAGUADO, ACADÉMICO DE LA ARGAMASILLA, In laudem Dulcineae del Toboso Soneto Esta que veis de rostro amondongado, alta de pechos y ademán brioso, es Dulcinea, reina del Toboso, de quien fue el gran Quijote ...
Miguel De Cervantes Saavedra, 2009
4
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
'AMOLLAR, v. a. obf. to foften, or flacken. AMOLLEN! ADV RA , f. f. obf fofteiiing , flackening. AMOLLENTAR, v. a. obf. vid. * AMOLLAR. 'AMO' MO , f. m. a plant of a very hot, aftringent, and drying nature. 'AMONDONGADO, adj. grofs, all of ...
Giuseppe Baretti, 1786
5
A Dictionary Spanish and English, and English and Spanish: ...
Rojlro amondongado, a plumpy face. ' AM'ONEDA'R, v. a. to strike as smiths do, to hammer, to forge, to coin, or stamp money. AMOSESTACiO'N, s. f. warning, admonition ; banns bid in churches be- . fore, matrimony, then used in the plural ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1778
6
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha ...
Esta que veis de rostro amondongado, Alta de pechos y ademan brioso , Es Dulcinea , reina del Toboso, De quien fue el gran Quijote aficionado- Pisó por ella el uno y otro lado De la gran Sierra Negra , y el famoso Campo de Montiel , hasta ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1832
7
Vida y hechos del ingenioso hidalgo don Quixote de La Mancha
Del Paniaguado Academico de la Argamajülay in Laudem Dulcinea del Tobofo. SONETO. lifta que veys de Roftro amondongado, Alta de pechos, y Ademan briofo, Es Dulcinea, Reyna del Tobofo, De quien fué el gran Quixote enamorado.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1738
8
La primera edition del Ingenioso hidalgo Don Quijote de la ...
SONETO. "QStaque V&ysderojlro amondongado, yiha de fechos ¡y ademan briofo, Es Dtdzjnea Tteyna del Tobofo, De quien fue el gran Quixote aficionado , Tifo por elldehno jotro lado pe U grdn Sierra Ttiegrdj Quartaparte de don EPITAFÍ O ..
Miguel de Cervantes Saavedra, Francisco López Fabra, Asociación Propagadora de La primera edición de Don Quijote reproducida por la foto-tipográfia, Barcelona, 1605
9
Diccionario de la Real Academia Española
AMONDONGADO, DA. adj. fam. Muger gorda, y de facciones toscas. Pingjiis obesusque. AMONEDAR , DO. v. a. Reducir á moneda algún metal. Cudere. AMONESTACIÓN, s. f. Consejo, aviso ó advertencia. Admonitio. — La publicación que ...
‎1826
10
Rudolph Schevill Cervantes collection
Del paniaguado Académico, de !a Argamafilla, in taudem Dulzinea: del Tobofo. SONETO. ^Sta que \eysde roftro amondongado, jllta de pechos y ademan briofo, Es Dulzinea Xeyna del Tobofo, De quien fue el gran Quixote aficionado. ÍV/3 por  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Hispanic Society of America, 1605

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AMONDONGADO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo amondongado w wiadomościach.
1
Colau presenta este viernes un preacuerdo de gobierno con el PSC
Sí, Pilates, estás demasiado amondongado y atocinado, te sobran mórbidos sebos y rancias mantecas a punta pala. ...Dije pala? ...pues por fin sabrás lo que es ... «Público, Maj 16»
2
Deconstruyendo a Dulcinea
... "Esta que veis de rostro amondongado, / alta de pechos y ademán brioso, / es Dulcinea, reina del Toboso, / de quien fue el gran Quijote aficionado". No es el ... «El Mundo, Sie 15»
3
Los académicos de Argamasilla
o el soneto del Paniaguado: “Esta que veis de rostro amondongado, / alta de pechos y ademán brioso...”. Francisco Rico es académico de la RAE. Archivado en ... «EL PAÍS, Mar 15»
4
El boom de las BBW
... y Cervantes, en El Quijote, describe a Dulcinea como obesa: “Esa que ves de rostro amondongado, alta de pecho y ademán brioso” (Tomo II, Pág. 531). «El Universal - Colombia, Lis 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Amondongado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/amondongado>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL