Pobierz aplikację
educalingo
andarraya

Znaczenie słowa "andarraya" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ANDARRAYA

La palabra andarraya procede de andar y raya.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ANDARRAYA

an · da · rra · ya


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ANDARRAYA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ANDARRAYA

Definicja słowa andarraya w słowniku

Definicja andarraya w słowniku to gra, która została wykonana z kawałków lub kamieni na desce podobnej do pań.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ANDARRAYA

atarraya · ciguaraya · contrarraya · guardarraya · pasarraya · raya · tarraya

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANDARRAYA

andanada · andancia · andancio · andaniño · andante · andantesca · andantesco · andantino · andanza · andar · andaraje · andarica · andariega · andariego · andarín · andarina · andarivel · andarríos · andas · andavete

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANDARRAYA

atalaya · aya · baya · chaya · gaya · guacamaya · guaya · haya · laya · malaya · maya · pacaya · papaya · paraguaya · paya · playa · saya · uruguaya · vaya · yaya

Synonimy i antonimy słowa andarraya w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «andarraya» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ANDARRAYA

Poznaj tłumaczenie słowa andarraya na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa andarraya na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «andarraya».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

andarraya
1,325 mln osób
es

hiszpański

andarraya
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Walkerya
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

andarraya
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

andarraya
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

andarraya
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

andarraya
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

andarraya
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

andarraya
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

andarraya
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

andarraya
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

andarraya
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

andarraya
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

andarraya
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

andarraya
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

andarraya
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

andarraya
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

andarraya
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

andarraya
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

andarraya
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

andarraya
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

andarraya
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

andarraya
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

andarraya
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

andarraya
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

andarraya
5 mln osób

Trendy użycia słowa andarraya

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ANDARRAYA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa andarraya
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «andarraya».

Przykłady użycia słowa andarraya w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANDARRAYA»

Poznaj użycie słowa andarraya w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem andarraya oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Antología poética
Pues tenés el atalaya, vos, señor, en todo más, dad el modo por compás, que yo non me torne atrás, 10 a guisa del andarraya. El Marqués II Con tal que Dios lo mantenga y le desnude tal saya, * Texto de SA8, ff. 252v-254v. — Fecha de ...
Iñigo López de Mendoza Santillana (marqués de), Juan Carlos López Nieto, 2000
2
Obras de Iñigo López de Mendoza, Marques de Santillana
Pues tenes el atalaya Vos, señor, en todo más, Dat el modo por compás, Que yo non me torne atrás, A guissa del andarraya. EL MARQUÉS Á JOHAN DE MENA. Con tal que Dios lo mantenga E le demude tal saya, Buscat rimo que convenga ...
Íñigo López de Mendoza Santillana, 1832
3
Obras de Don Iñigo López de Mendoza, margúes de Santillana
Pues tenes el atalaya Vos, señor, en todo más, Dat el modo por compás, Que yo non me torne atrás, A guissa del andarraya. EL MARQUÉS Á JOHAN DE MENA. Con tal que Dios lo mantenga É le demude tal saya, Buscat rimo que convenga ...
Iñigo López de Mendoza Santillana (marqués de), José Amador de los Ríos, 1852
4
Obras: Ahora por vez primera compiladas de los códices ...
Pues tenés el atalaya Vos, señor, en todo más, Dat el modo por compás, Que yo non me torne atrás, A guissa del andarraya. EL MARQUES Á JOHAN DE MENA. Con tal que Dios lo mantenga E le demude tal saya, Buscat rimo que convenga ...
Íñigo López de Mendoza, 1852
5
Obras completas
que yo non me torne atrás a guisa del andarraya. [El Marqués] II Con tal que Dios lo mantenga y le desnude tal saya, buscad rrimo que convenga y punto non se detenga. Passead toda la playa de aquesta sciencia gaya si querredes oy o ...
Iñigo López de Mendoza Santillana (Marqués de), Ángel Gómez Moreno, Maximiliaan Paul Adriaan Maria Kerkhof, 1988
6
Obra lírica
5 Pues tenés el atalaya, vos, señor en todo más, dad el modo por compás, que yo non me torne atrás a guisa del andarraya. 10 El Marqués II Con tal que Dios lo mantenga y le desnude tal saya, buscad rimo que convenga, y punto non se ...
Juan de Mena, Miguel Ángel Pérez Priego, 1979
7
La cruz y la media luna
Carmen Panadero. - Al—yazirï, algecireño; Al—Yazïra al-Hadrá o la Isla Verde era el nombre árabe de Algeciras. -Amán, amán, perdón, indulto. - Andarraya, juego hecho con piezas o piedras sobre un tablero parecido al de las damas.
Carmen Panadero, 2013
8
Prácticas de análisis literario
Pues tenes el atalaya Vos, Señor, en todo más, Dad el modo por compás, Que yo non me torne atrás, A guisa del andarraya. (M. de Santillana. Sobre la quarlana del señor rey don Johan II). Lom— PKíoncái db Axluaxi litkrario - 2 EJERCICIO ...
Pedro Lemus y Rubio, 1922
9
Obras Completas
5 Pues tenés el atalaya, vos, señor en todo más, dad el modo por compás, que yo non me torne atrás a guisa del andarraya. 10 El Marqués Con tal que Dios lo mantenga y le desnude tal saya, buscad rimo que convenga, y punto non se ...
Juan de Mena, Miguel Ángel Pérez Priego, 1989
10
Antología de poetas líricos castellanos [desde la formación ...
Pues tenés el atalaya Vos, señor, en todo más, J)at el nudo por compas, Que yo non me tome atrás A guissa del andarraya ... En las canciones y decires hay gran variedad y riqueza de combinaciones; v. gr., coplas de nueve octosílabos: ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, José Rogerio Sánchez, 1927

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ANDARRAYA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Andarraya [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/andarraya>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL