Pobierz aplikację
educalingo
anillado

Znaczenie słowa "anillado" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ANILLADO

La palabra anillado procede del participio de anillar.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ANILLADO

a · ni · lla · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ANILLADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ANILLADO

Definicja słowa anillado w słowniku

Pierwsza definicja pierścienia w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego mówi się o włosach: kręconych. Innym znaczeniem pierścienia w słowniku jest to, że ma jeden lub kilka pierścieni. Obrócona kolumna. Opowiada się również o krzyżu lub heraldycznym kawałku: zwieńczonym pierścieniami.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ANILLADO

alcantarillado · arrollado · atropellado · callado · cepillado · collado · degollado · desarrollado · descabellado · detallado · estrellado · fallado · follado · hallado · mellado · pillado · rallado · sellado · tallado · vallado

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANILLADO

aniego · anieja · aniejar · aniejo · anihilación · anihilamiento · anihilar · anilina · anilla · anillada · anillamiento · anillar · anillo · ánima · animación · animadamente · animado · animador · animadora · animadversión

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANILLADO

abollado · abuhardillado · acuchillado · almohadillado · amontillado · amurallado · apantallado · artillado · embotellado · emparrillado · encasillado · encebollado · enrollado · entrecomillado · magullado · mancillado · martillado · querellado · subdesarrollado · trillado

Synonimy i antonimy słowa anillado w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «anillado» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ANILLADO

Poznaj tłumaczenie słowa anillado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa anillado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «anillado».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

环状的
1,325 mln osób
es

hiszpański

anillado
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

ringed
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

चक्राकार
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

مطوق
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

обрученный
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

anelado
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

বলয়াকার
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

encerclé
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

dikelilingi
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

geringelt
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

ワモンアザラシ
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

반지를 낀
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

ringed
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

bao vây
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

வளையங்கள்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

ringed
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

halkalı
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

ringed
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

obrączkowy
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

заручений
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

cercănat
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

δακτυλιοειδείς
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

geringde
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

ringed
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

ringed
5 mln osób

Trendy użycia słowa anillado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ANILLADO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa anillado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «anillado».

Przykłady użycia słowa anillado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANILLADO»

Poznaj użycie słowa anillado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem anillado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El litchi y su cultivo
Sin embargo las experiencias realizadas en Hawai indican que la poda severa de los terminales no es usualmente tan efectiva como otras prácticas tales como el anillado o la fertilización (186). En Australia se practica algo similar pero de ...
Víctor Galán Saúco, Menini, U.G., 1987
2
Árboles de Centroamérica: un manual para extensionistas
Para inducir la floración a través del anillado de la corteza, se remueve completamente un pedazo de 1-2 cm de ancho de la corteza alrededor de toda la rama antes del periodo de inducción de la floración. El sitio de anillado en el tallo ...
Jesús Cordero, David Boshier, Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, 2003
3
Los tres reinos de la naturaleza: Zoología
Caracteres : Cuerpo anillado; hocico totalmente negro; dorso con fajas aisladas, completas, y enteramente negras ; vértice también negro hasta el origen de un collar blanco ó rojo, 3ue se ensancha en los labios y ciñe la garganta; e veinte y  ...
Eduardo Chao, José Monlau y Sala, Manuel María José de Galdo y López, 1854
4
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
... coriáceo, anillado y privado de cabeza, de antenas y de ojos ; sus palpos , que son dos , visibles, filiformes, cuadriarticulados v lampiños, y los piés, que son ocho, articulados, únicamente propios Sara andar, gruesos, semejantes é insertos ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1857
5
Cubiertas y envolventes en categorías de representaciones
Definición 1.4.7 Un espacio anillado (X,O X) es un esquema af ́ın si satisface las condiciones siguientes: i) OX(D(f)) = Rf para cada f ∈ R, siendo R = O(X). ii) Las fibras Ox de O son anillos locales. iii) La aplicación canónica X → Spec(O(X)) ...
Sergio Estrada Domínguez, 2004
6
El Gran libro del PC interno: programación de sistemas ...
No se ejecutará la función hasta que se haya guardado el mensaje en el búfer, de lo contrario, un hilo en espera en RpGetMessage() podría liberarse antes de tiempo e intentar leer el mensaje, a pesar de no encontrarse en el búfer anillado.
Luis Durán Rodríguez, 2007
7
Manual de enfermedades de las plantas
Virus del anillado del Pelargonium (Pelargonium ring pattern virus). Se ha aislado de Pelargonium zonale. *Algunas clasificaciones recientes se indican por notas al pie. En primavera causa dibujos en anillo en los cultivares susceptibles; ...
‎1992
8
Árboles en España: manual de identificación
Folíolos insertos en varios planos de manera irregular Roystonea - Estípite anillado con cicatrices de las hojas, engrosado en la mitad inferior o a media altura. Folíolos insertos en un mismo plano Hyophorbe 21 Palmeras formando grupos ...
Antonio López Lillo, José Manuel Sánchez de Lorenzo Cáceres, 2001
9
Tecnología postcosecha de cultivos hortofrutícolas:
Sin embargo, la excesiva eliminación de hojas o quitarlas muy cerca del periodo de cosecha, puede reducir tanto el tamaño como el contenido de SST en duraznos y nectarinas. Anillado. El anillado (práctica comercial en la que el floema del ...
Adel A Kader
10
algunos estudios sobre el arraigmiento de estacas de caco
Comparación de las diferencias з! gnlfica ti va з entre laa medias de raices primarias. Para tratamientos principales (suma de Hormonas más sin Hormonas) significativo al 1$. T 1 anillado lf? días antes, fué mejor que T 3 Hidroni- truro ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANILLADO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo anillado w wiadomościach.
1
Jornada de anillado de la lechuza de campanario desarrolló el Inia
Con la participación de un nutrido grupo de trabajadores del Instituto Nacional de Investigaciones Agrícolas (Inia) de Guárico y Portuguesa, junto a ... «Diario Ultima Hora, Cze 16»
2
Anillan a los tres primeros halcones nacidos en el casco urbano de ...
Este miércoles, técnicos de SEO BirdLife han anillado a sus tres polluelos, los primeros nacidos en la localidad complutense. Las anillas permitirán conocer la ... «EL PAÍS, Cze 16»
3
ANSE supera las 100.000 aves anilladas durante sus 43 años de ...
Desde que comenzara esta actividad, en España se han anillado aproximadamente 5,5 millones de aves silvestres. ANSE ha contribuido notablamente a ... «20minutos.es, Cze 16»
4
Descubre cómo se anillan los pájaros para su estudio en un taller ...
El anillamiento es una técnica de marcaje para el estudio de aves silvestres, que consiste en la colocación de una anilla anillado pajaro wikipedia metálica ... «Madrid Norte 24horas, Maj 16»
5
Autoridades de Floridablanca sancionarán a quienes dañen los ...
El 'anillado' es una práctica que consiste en la remoción de corteza del tronco del árbol en forma de un círculo de 360°, donde se interrumpe el flujo natural, ... «Vanguardia Liberal, Kwi 16»
6
Anillan Polluelos de Flamencos del Salar de Surire
A diferencia de lo que ha ocurrido los últimos años, el anillado de flamencos del Salar de Surire que realizó recientemente la CONAF, en su versión 2016, ... «Arica al día, Kwi 16»
7
Reportan Avistamiento de Flamenco Anillado del Altiplano en una ...
Del altiplano a la playa -y nada menos que la famosa de Paracas en Perú- completando casi mil kilómetros de vuelo, fue el recorrido que hizo un flamenco ... «Arica al día, Gru 15»
8
Magdalena: Autoridades inspeccionan y encuentran árboles anillados
Asimismo, un ingeniero del Ministerio de Agricultura llegó hasta el lugar para sumarse a la inspección y agregó que el anillar los árboles solo sirve para que ... «Perú.com, Gru 15»
9
Localizan un frailecillo del Atlántico anillado en Inglaterra en una ...
El Centro de Recuperación de Fauna de Alicante ha recogido este domingo un ejemplar de frailecillo del Atlántico anillado en Inglaterra que había sido ... «Te Interesa, Lis 15»
10
Hallan un halcón peregrino, anillado por Aranzadi, abatido a tiros ...
La Sociedad de Ciencias Aranzadi ha informado de que se ha hallado un ejemplar de halcón peregrino (Falco peregrinus), anillado por esta entidad el 2 de ... «20minutos.es, Paz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ANILLADO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Anillado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/anillado>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL