Znaczenie słowa "ante díem" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ANTE DÍEM

an · te dí · em

CO OZNACZA SŁOWO ANTE DÍEM

Definicja słowa ante díem w słowniku

W hiszpańskim słowniku ante díem oznacza cytować na spotkanie: W dniu poprzedzającym. Zostaniesz powiadomiony przed dniem.

En el diccionario castellano ante díem significa dicho de citar para una reunión: En el día precedente. Se le avisará ante díem.

TŁUMACZENIE SŁOWA ANTE DÍEM

Poznaj tłumaczenie słowa ante díem na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ante díem na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ante díem».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 在DIEM
• hiszpański: ante díem
• Tłumacz hiszpański - angielski: Before yesterday
• Tłumacz hiszpański - hindi: Diem के पर
• Tłumacz hiszpański - arabski: في DIEM
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: в DIEM
• Tłumacz hiszpański - portugalski: em DIEM
• Tłumacz hiszpański - bengalski: Diem এ
• Tłumacz hiszpański - francuski: à DIEM
• Tłumacz hiszpański - malajski: di DIEM
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: bei DIEM
• Tłumacz hiszpański - japoński: DIEMで
• Tłumacz hiszpański - koreański: DIEM에서
• Tłumacz hiszpański - jawajski: ing diem
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: tại DIEM
• Tłumacz hiszpański - tamilski: தினக்கூலி மணிக்கு
• Tłumacz hiszpański - marathi: DIEM येथे
• Tłumacz hiszpański - turecki: Diem´de
• Tłumacz hiszpański - włoski: a DIEM
• Tłumacz hiszpański - polski: w DIEM
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: в DIEM
• Tłumacz hiszpański - rumuński: la DIEM
• Tłumacz hiszpański - grecki: σε DIEM
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: by DIEM
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: vid DIEM
• Tłumacz hiszpański - norweski: på DIEM

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANTE DÍEM»

Poznaj użycie słowa ante díem w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ante díem oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Gran dicionario século vinte i uno:

Antecoro. antedata/. Antedata. antedatar v. tr. Antedatar. antedicho -a ad/. Antedito, devandito, dito. Sin. dicho, sobredicho, susodicho. ante díem /oc. adv. lat. Ante díem. antediluviano -a adj. Antediluviano. antefirma/. Antefirma. anteiglesia/. 1.

‎2006

El latín en los Episodios Nacionales

Y no hay razón para considerar explícitamente latinas muchas locuciones -como ad líbitum, ad hoc, a nativitate, ante díem, coram pópulo, etc., etc.- y negar la misma condición a expresiones como de ocultis, in albis o in péctore (2- acepción).

Santiago Mollfulleda, 1996

Los idus de marzo

Romae, ante díem VIII Idus Martias, hora sexta Roma, 8 de marzo, once de la mañana Extraños rumores. La expresión de César no le daba tregua, las palabras del comandante continuaban resonando en su mente. Trataba de recordar ...

Valerio Massimo Manfredi, 2010

Avances de lexicografía hispánica: Tomo II

ab initio, ab intestato, a contrariis, a contrario sensu, ad calendas graecas. ad cautélam, ad hóminem, ad infinítum, ad líbitum, ad lítteram, ad náuseam, ad nútum, ad pedem lítterae, ad quem, ad referendum, ad valórem, afortiori, ante díem, ...

Antoni Nomdedeu, Esther Forgas, Maria Bargalló, 2012

Enciclopedia española de derecho y administración: Ó, Nuevo ...

La citacion ante díem tiene por objeto prevenir los efectos de la sorpresa y asegurar el acierto; y sin embargo, comoya hemos indicado, no tiene ni puede tener lugar sino respecto de las juntas ó sesiones ordinarias; no de las estraordinarias.

Lorenzo Arrazola, Pedro Gómez de la Serna, José María Manresa y Navarro, 1855

Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana

ANTE DÍEM. loe. lat. que significa un dia antes. ANTEDILUVIANO, NA. adj. Que existió antes del diluvio universal. ANTEFAZ. m. ant. antifaz. ANTEFERIR, a. ant. preferir. ANTEIGLESIA, f. ant. Especie de átrio ó lonja que está delante de la ...

Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))

Lengua española (para filología inglesa)

... ad perpétuam 'para siempre' ad referéndum 'hasta que se apruebe' ad valórem 'según el valor' alma móter 'madre nutricia' ólter ego 'otro yo' ante díem 'antes del día' ante merídiem 'antes del mediodía' bis 'dos veces' carpe diem* 'goza el ...

ENRÍQUEZ CARRASCO Emilia Victoria, ESTÉVEZ RODRÍGUEZ Ma Angeles, D. F. Miguel MARTÍNEZ MARTÍN, 2013

Opera omnia

Er Facit quod lícèr dies non respiciat obligacionem , respicit tamen exccutionem solulionis , u: scilirèt ante díem non cogatur quis solvere , l. 1. 5. fin. quando die: u/urfruiflur legal'. ceda: , Barbosa , l. di-oortio 5. fimumero r9. fll foluto matrim.

Idelfonso Perez de Lara, 1733

Los códigos españoles concordados y anotados ...

Hecho el padron del pueblo, la Justicia convocará con cédula ante díem á todo el Ayuntamiento, (it) En Real cédula de 47 de Diciembre de 4774 se mandó, que los Regidores, Diputados del Cornun y Jurados ayuden á la formacion del ...

Spain, Fermín de la Puente y Apezechea, Joaquín Francisco Pacheco, 1872

Diccionario razonado de legislación civil, penal, comercial ...

ANTE DIEM. Locucion latina que significa un dia antes, y se ha adoptado en nuestra lengua en los avisos y cédulas que se escriben para convocar á. los individuos de algun cuerpo, junta o congregacion. Llamamos pues cédula ante díem al ...

Joaquín Escriche, 1840