Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "anunciamiento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ANUNCIAMIENTO

La palabra anunciamiento procede de anunciar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ANUNCIAMIENTO

a · nun · cia · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ANUNCIAMIENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ANUNCIAMIENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «anunciamiento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa anunciamiento w słowniku

W słowniku angielskim ogłoszenie oznacza zwiastowanie. En el diccionario castellano anunciamiento significa anunciación.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «anunciamiento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ANUNCIAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANUNCIAMIENTO

anulativa
anulativo
anulatorio
anulete
ánulo
anulosa
anuloso
anumeración
anumerar
anuncia
anunciación
anunciador
anunciadora
anunciante
anunciar
anuncio
anuo
anura
anuria
anuro

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANUNCIAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonimy i antonimy słowa anunciamiento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «anunciamiento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ANUNCIAMIENTO

Poznaj tłumaczenie słowa anunciamiento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa anunciamiento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «anunciamiento».

Tłumacz hiszpański - chiński

我公告
1,325 mln osób

hiszpański

anunciamiento
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Announcing
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

मैं घोषणा
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

I إعلان
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Я Объявление
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

I Anúncio
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

আমি ঘোষণা
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Je annonce
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Saya Pengumuman
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

ich Announcement
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

Iのお知らせ
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

I 발표
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Aku Woro-woro
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tôi Thông báo
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

நான் அறிவிப்பு
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

मी घोषणा
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Ben Duyurusu
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

I Announcement
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

I Ogłoszenie
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Я Оголошення
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

I Anunt
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

θα Ανακοίνωση
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Ek Aankondiging
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

I Meddelande
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

jeg Annonsering
5 mln osób

Trendy użycia słowa anunciamiento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ANUNCIAMIENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
41
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «anunciamiento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa anunciamiento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «anunciamiento».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ANUNCIAMIENTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «anunciamiento» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «anunciamiento» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa anunciamiento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANUNCIAMIENTO»

Poznaj użycie słowa anunciamiento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem anunciamiento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Lat. Nuntiator. Nuntius. Zarat. Ficst. del San- tifsimo. Del belicófo Dios la trompa viva Fui del cercáno Sol anunciadóra. ANUNCIAMIENTO» f. m. Lo mifmo que Anun- ciación. Vease. Estáantiquado.CHRON.GeN.fol. 1. Y de el Anunciamiento  ...
2
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Es verbal del verbo Anunciar. Lat. Nuntiator. Huntius. Zarat. Fiest. del San- tibimo . Del belìcófo Dios la trompa viva Fui del cercáno Sol anunciadóra. ANUNCIAMIENTO. f. m. Lo mismo que Anun- ciación, Vease. Esta antiquado. CHRoN.
Real Academia Española (Madrid), 1726
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
I. Y de el Anunciamiento , y de el Nacimiento, Passion , Refurrección , y Ascension de nuestro SenorChristo. FuENT.Philofoph.fol. 148. Este fuefio que tratámos por anunciamiento de Angel. ANUNCIAR. v. a. Llevar menságes, ò nuevas.
4
El Evangelio Segun San Marcos / the Gospel According to ...
Recordemos, además, que a estas primeras palabras sigue, no solamente la caracterización del pasaje bíblico del antiguo profeta, sino el anunciamiento del Cristo por Juan el Bautista, anunciamiento que se expresa con estas palabras: " El ...
Rudolf Steiner, 2003
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
s. m. y f. El que anuncia. Annuntiator. ANUNCIAMIENTO. s. m. antiq. Lo mismo que anunciación ó anuncio, cron. gen. fol. 1. Y del Anunct amiento , y del Nacimiento , Pasión, . Resurrección, y Ascensión de nuestro Señor Jesu-Christo. fuent.
6
Diccionario de la lengua castellana
Annuntiator. ANUNCIAMIENTO. s. m. ant. anunciación. ANUNCIANTE.p. a. ant. de anunciar. El que anuncia. Annunttans. ANUNCIAR, v. a. Dar la primera noticia 6 aviso de alguna cosa. Notum faceré. — Pronosticar buenos ó malos sucesos.
Real Academia Española, 1842
7
Memorias historicas del Rei Alonso el Sabio: i Observaciones ...
... que dio Dios a Moisen , e de los Re- » yes de la Santa Tierra de Jerusalen, e del desterramiento dellos, e » del Anunciamiento , e del Nascímiento , e de la Passion , e de la Re- » surrección e de la Ascensión de nuestro Señor Jesu Christo.
Gaspar Ibañez de Segovia Peralta y Mendoza, 1777
8
El quinto evangelio: según la crónica del Akasha
Es preciso tenerlo en mente para comprender que debemos preparar nuestro corazón, si queremos ser partícipes del anunciamiento de lo espiritual y de la nueva vida espiritual que la humanidad debe encontrar. Si por la ciencia espiritual ...
Rudolf Steiner, 1982
9
Literatura y cine: lecturas cruzadas sobre las Memorias del ...
Sólo después de una labor tal, que implica –no lo ignoro– una gran parte de acción destructiva, es posible comenzar a edificar, sin rémoras mayores, el anunciamiento del futuro. Roque Dalton: «Poesía y militancia en América Latina », Casa ...
Astrid Santana Fernández de Castro, 2010
10
Ficción histórica y realidad literaria: análisis ...
Finalmente, con la dimisión de Erich Honecker el 17 de octubre de 1989 - que había seguido combatiendo con violencia las reivindicaciones haciendo caso omiso a los cambios reales que se estaban produciendo - , y el anunciamiento ...
Olga Hinojosa Picón, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANUNCIAMIENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo anunciamiento w wiadomościach.
1
'Dragon Ball Super': se anuncia gran noticia por el día de Gokú
La cuenta oficial de Twitter de Dragon Ball Super, ha publicado un interesante tweet, en el cual se revela que habrá un gran anunciamiento por el día de Gokú. «Blasting News, Maj 16»
2
Reto de Campeones: Rafael Cardozo fue rechazado en vivo por sus ...
Antes de iniciar con los nominados, y el anunciamiento de Rafael entre ellos, fueron los conductores Gian Piero Díaz y Renzo Schuller quienes clavaron el ... «El Popular, Kwi 16»
3
¡Confirmado! Suso es el nuevo concursante de 'Supervivientes 2016'
El anunciamiento de su nombre se produjo en plena gala de 'GH VIP', en donde, por cierto, hace unas semanas, también lo pudimos ver haciendo una ... «Lecturas, Kwi 16»
4
Reporte: Pokémon Sun y Moon serían anunciados mañana
El registro de estas marcas coinciden con el posible gran anunciamiento de Pokémon en la transmisión del evento digital de mañana, el cual se realiza en el ... «Puebla online, Lut 16»
5
Le dan 23 años a niñera por la muerte de una bebé
Los padres de la bebé estaban presentes en corte para el anunciamiento de culpabilidad y estaban al 100 por ciento de acuerdo con los términos del acuerdo. «Vivelo Hoy, Lut 16»
6
España, obra anónima
Bajo la tesis de este artículo subyacía, en realidad, la esencia de un anunciamiento, de una advertencia, de una consagración. El autor, "un personaje moderno ... «Faro de Vigo, Lut 16»
7
El ciclo Art en valor ensalza la importancia del "Retablo de la ...
... por nueve paneles en los que el escultor detalla los sucesos más importantes de la vida de la Virgen, como son el anunciamiento o el nacimiento de Jesús. «Valle de Elda, Sty 16»
8
De Tinder a Rumblr, la aplicación de peleas esporádicas
Cómo era de esperar por los más escépticos, el anunciamiento de Rumblr no era otra cosa que la broma de dos estudiantes norteamericanos. Abrumados por ... «Blasting News, Lis 15»
9
Nintendo anuncia por fin un nuevo Nintendo Direct
La sorpresa de este anunciamiento es su rapidez y la ausencia del nuevo presidente de Nintendo, Tatsuya Kimishima que aunque nos imaginábamos que no ... «Areajugones, Lis 15»
10
Genesis será oficialmente la submarca de lujo de Hyundai
De hecho al igual que los franceses, Genesis desde su anunciamiento oficial poseerá mayor independencia pero seguirá compartiendo concesionario con ... «Motor.es, Lis 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ANUNCIAMIENTO

anunciamiento

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Anunciamiento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/anunciamiento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z