Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "apedazar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA APEDAZAR

a · pe · da · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA APEDAZAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO APEDAZAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «apedazar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa apedazar w słowniku

Definicja apedazaru w słowniku rozpada się. Innym znaczeniem przebiegłości w słowniku jest także rzucanie kawałkami, aby je naprawić. La definición de apedazar en el diccionario castellano es despedazar. Otro significado de apedazar en el diccionario es también echar pedazos, remendar.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «apedazar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA APEDAZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apedazo
apedazas / apedazás
él apedaza
nos. apedazamos
vos. apedazáis / apedazan
ellos apedazan
Pretérito imperfecto
yo apedazaba
apedazabas
él apedazaba
nos. apedazábamos
vos. apedazabais / apedazaban
ellos apedazaban
Pret. perfecto simple
yo apedacé
apedazaste
él apedazó
nos. apedazamos
vos. apedazasteis / apedazaron
ellos apedazaron
Futuro simple
yo apedazaré
apedazarás
él apedazará
nos. apedazaremos
vos. apedazaréis / apedazarán
ellos apedazarán
Condicional simple
yo apedazaría
apedazarías
él apedazaría
nos. apedazaríamos
vos. apedazaríais / apedazarían
ellos apedazarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he apedazado
has apedazado
él ha apedazado
nos. hemos apedazado
vos. habéis apedazado
ellos han apedazado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había apedazado
habías apedazado
él había apedazado
nos. habíamos apedazado
vos. habíais apedazado
ellos habían apedazado
Pretérito Anterior
yo hube apedazado
hubiste apedazado
él hubo apedazado
nos. hubimos apedazado
vos. hubisteis apedazado
ellos hubieron apedazado
Futuro perfecto
yo habré apedazado
habrás apedazado
él habrá apedazado
nos. habremos apedazado
vos. habréis apedazado
ellos habrán apedazado
Condicional Perfecto
yo habría apedazado
habrías apedazado
él habría apedazado
nos. habríamos apedazado
vos. habríais apedazado
ellos habrían apedazado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apedace
apedaces
él apedace
nos. apedacemos
vos. apedacéis / apedacen
ellos apedacen
Pretérito imperfecto
yo apedazara o apedazase
apedazaras o apedazases
él apedazara o apedazase
nos. apedazáramos o apedazásemos
vos. apedazarais o apedazaseis / apedazaran o apedazasen
ellos apedazaran o apedazasen
Futuro simple
yo apedazare
apedazares
él apedazare
nos. apedazáremos
vos. apedazareis / apedazaren
ellos apedazaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube apedazado
hubiste apedazado
él hubo apedazado
nos. hubimos apedazado
vos. hubisteis apedazado
ellos hubieron apedazado
Futuro Perfecto
yo habré apedazado
habrás apedazado
él habrá apedazado
nos. habremos apedazado
vos. habréis apedazado
ellos habrán apedazado
Condicional perfecto
yo habría apedazado
habrías apedazado
él habría apedazado
nos. habríamos apedazado
vos. habríais apedazado
ellos habrían apedazado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
apedaza (tú) / apedazá (vos)
apedazad (vosotros) / apedacen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
apedazar
Participio
apedazado
Gerundio
apedazando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM APEDAZAR


abrazar
a·bra·zar
adelgazar
a·del·ga·zar
amenazar
a·me·na·zar
amordazar
a·mor·da·zar
aplazar
a·pla·zar
azar
zar
bazar
ba·zar
cazar
ca·zar
despedazar
des·pe·da·zar
desplazar
des·pla·zar
disfrazar
dis·fra·zar
embarazar
em·ba·ra·zar
enlazar
en·la·zar
enlodazar
en·lo·da·zar
enmordazar
en·mor·da·zar
espedazar
es·pe·da·zar
lodazar
lo·da·zar
rechazar
re·cha·zar
reemplazar
re·em·pla·zar
trazar
tra·zar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO APEDAZAR

apeador
apeadora
apealar
apeamiento
apear
apechar
apechugar
apechusques
apedernalada
apedernalado
apedrar
apedrea
apedreada
apedreadero
apedreado
apedreador
apedreadora
apedreamiento
apedrear
apedreo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO APEDAZAR

acorazar
apelmazar
atenazar
calabazar
delgazar
desembarazar
desguazar
deslazar
destazar
emplazar
entrelazar
lazar
mazar
menazar
razar
relazar
remplazar
solazar
tazar
trapazar

Synonimy i antonimy słowa apedazar w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «APEDAZAR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «apedazar» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa apedazar

Tłumaczenie słowa «apedazar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA APEDAZAR

Poznaj tłumaczenie słowa apedazar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa apedazar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «apedazar».

Tłumacz hiszpański - chiński

拼凑
1,325 mln osób

hiszpański

apedazar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Sting
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

एकत्रित करना
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

جمع الأشياء
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

соединять
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

juntar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

জোড়া লাগানো
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

assembler
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

sekeping bersama-sama
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

zusammenstückeln
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

切り組みます
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

...을 잇다
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Piece bebarengan
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

mảnh lại với nhau
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

துண்டு ஒன்றாக
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

तुकडा एकत्र
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

bir araya getirmek
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

ricostruire
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

zszyć
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

з´єднувати
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

pune cap la cap
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ενώνω
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

stuk saam
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

stycke tillsammans
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

stykke sammen
5 mln osób

Trendy użycia słowa apedazar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «APEDAZAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
46
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «apedazar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa apedazar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «apedazar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «APEDAZAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «apedazar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «apedazar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa apedazar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «APEDAZAR»

Poznaj użycie słowa apedazar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem apedazar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
APEDAZAR, v. a. antiq. Despedazar , hacer pedazos. Disrumpere , discerpere. palenc. Guer. . de Joseph. lib. 1. cap. 4. fol. 39. Fueron preguntados si eran ellos los que osaron derribar é apedazar el águila, ercill. Arauc. cant. 1$. I el Mar de la  ...
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. ant. de apedazar. APEDAZAR, v. a. ant. Despedazar , hacer pedazos. Disrumpere , discerpere. apedazar. Echar pedazos , remendar. Sarcire, reficere. APEDERNALADO , DA. adj. p. us. Lo que es duro como el pedernal. Siliceus.
Real Academia Española (Madrid), 1783
3
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
... separación: “Ponga estos billetes aparte de los otros”. Apercollar: (conj. c. contar), apechugar, coger. C. G. Ad. Ac. Apedazar: remendar: “Apedazar las medias”. Apedazar ó despedazar: hacer pedazos, destruír. Apedriar, apedrear, lapidar.
Rafael Uribe Uribe, 2007
4
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
APEDAZADO, DA, p. p. ant. de apedazar. APEDAZAR, v. a. ant. Despedazar, hacer pedazos. Disrumperc , discerpere. apedazar. Echar pedazos, remendar. Sarrire. APEDERNALADO, DA. adj. ant. Lo que es duro como el pedernal. Siliceus.
Real academia española, 1817
5
Diccionario catalan-castellano
Apedassar. a. apedazar, aderezar , remendar. Apediegador, ra. m. y f. apedrea dor. Apedregar. a. apedrear. — n. cáurer pedra. granizar. Apegadis , ssa. adj. arrimadizo. pegadizo, pegajoso, glutinoso, conglutinoso, conglutinativo , emplástico.
Magí Ferrer i Pons, 1839
6
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
Rrpetasser , v. a. ( rap-ta-je) Remendar , apedazar hacer remiendos , poner pcdalps. F.apetisser, r. a. (rap-ti-se) Achicar , minorar , reducir J menos el cuerpo , i tamaño de alguna cosa. Raptde ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1803
7
Glosario de voces de armería
Desviar la espada de la postura del ángulo recto, que es donde está el medio de la postura del brazo. Carranza. Apea.- — Soga para trabar las caballerías. He v i a. — Diccionario mili tar. Apedazar. — La hoja de la espada. «Y fué porque en ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
8
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Rapteccmcnt, e. m. Remiendo, compostura; acción de componer, de recomendar . Raplérer, v. a. ra.pi-i-sé. Apedazar, remendart echar piezas ó remiendos, componer la ropa. Rapio retase, S. m. Y. Rapxécement. «apleceter, v. a. ra-pi-i-t- ti'.
9
Nuevo diccionario frances-español: en este van enmendados, ...
Rapetasser, v. a. Apedazar, remendar: echar remiendos , d pedatos. Sapetasseur. s. m. Remendón : el que compone d remienda cosas viejas. Rapetissé, ée. p.p.y adj. Corto, encogido, achaparrado. □ ' Rapetisser, v. a. Achicar, encoger, ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1817
10
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
RAPETASSEB , u. a. Apedazar , remendar : echar remiendos , o pedazos. BAPETISSE , EE , p. p. aJj. Corto , encogido , acbaparrado. RAPETISSER , a. a. Achicar , encoger , acortar: reducir á me'nos cuerpo 0' tamaño al una cosa. ' APlDE ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1820

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «APEDAZAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo apedazar w wiadomościach.
1
Adif sólo invertirá en las obras de la estación de Tarragona la mitad ...
Otero de Sanabria: 26 vecinos y una estación de AVE 6,5 millones de euros, Tarragona 131.255 habitantes 3 millones para apedazar una estación decadente. «Diari de Tarragona, Cze 16»
2
El pensador cansado
Los gobiernos invierten todo su tiempo en apedazar agujeros. Se emplean presupuestos millonarios, cuando no billonarios, para detener las carreras que van ... «Diario El País, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO APEDAZAR

apedazar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Apedazar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/apedazar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z