Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "azar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA AZAR

La palabra azar procede del árabe hispánico *azzahr, la cual a su vez procede del árabe zahr 'dado1'; literalmente 'flores'.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA AZAR

a · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AZAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AZAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «azar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Azar

Azar

Szansa jest obecna w różnych zjawiskach charakteryzujących się złożonymi i nieliniowymi przyczynami. W zależności od obszaru, do którego ma zastosowanie, można wyróżnić cztery typy przypadków: ▪ Szanse matematyki. W matematyce mogą występować szeregy liczbowe, których nie można uzyskać za pomocą algorytmu krótszego niż sama seria. Jest to, co jest znane jako losowość. Oddział matematyki badający tego typu obiekty jest teorią prawdopodobieństwa. Gdy ta teoria jest stosowana do rzeczywistych zjawisk, lepiej jest mówić o statystykach. ▪ Azar w fizyce. Układy fizyki mogą obejmować deterministyczne, a także indeterministyczne, tzn. Przypadkowe procesy. W systemach indeterministycznych nie jest możliwe ustalenie z góry, jakie będzie następne wydarzenie, jak w przypadku rozpadu jądra atomowego. To dynamiczne, przypadkowe, jest nieodłączne dla procesów, które badają mechanikę kwantową, to znaczy te subatomowe. W procesach deterministycznych losowość występuje również w dynamice nieprzewidywalnych systemów złożonych, zwanych również układami chaotycznymi. El azar es una casualidad presente en diversos fenómenos que se caracterizan por causas complejas y no lineales. Dependiendo del ámbito al que se aplique, se pueden distinguir cuatro tipos de azar: ▪ Azar en matemáticas. En matemáticas, puede existir series numéricas con la propiedad de no poder ser obtenidas mediante un algoritmo más corto que la serie misma. Es lo que se conoce como aleatoriedad. La rama de las matemáticas que estudia este tipo de objetos es la teoría de la probabilidad. Cuando esta teoría se aplica a fenómenos reales se prefiere hablar de estadística. ▪ Azar en la física. Los sistemas de la física pueden incluir procesos deterministas y también indeterministas, es decir azarosos. En los sistemas indeterministas no se puede determinar de antemano cuál será el suceso siguiente, como sucede en la desintegración de un núcleo atómico. Esta dinámica, azarosa, es intrínseca a los procesos que estudia la mecánica cuántica, es decir aquellos subatómicos. Dentro de los procesos deterministas, también se da el azar en la dinámica de sistemas complejos impredecibles, también conocidos como sistemas caóticos.

Definicja słowa azar w słowniku

Pierwsza definicja przypadku w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest przypadkowa, przypadkowa. Innym znaczeniem przypadku w słowniku jest nieprzewidziane nieszczęście. Szansa jest także w kartach lub kościach, literach lub kostkach, które straciły punkt. La primera definición de azar en el diccionario de la real academia de la lengua española es casualidad, caso fortuito. Otro significado de azar en el diccionario es desgracia imprevista. Azar es también en los juegos de naipes o dados, carta o dado que tiene el punto con que se pierde.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «azar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AZAR


actualizar
ac·tua·li·zar
alcanzar
al·can·zar
analizar
a·na·li·zar
avanzar
a·van·zar
bazar
ba·zar
comenzar
co·men·zar
cruzar
cru·zar
empezar
em·pe·zar
finalizar
fi·na·li·zar
garantizar
ga·ran·ti·zar
gozar
go·zar
lanzar
lan·zar
optimizar
op·ti·mi·zar
organizar
or·ga·ni·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
reforzar
re·for·zar
utilizar
u·ti·li·zar
visualizar
vi·sua·li·zar
zar
zar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AZAR

azanoriate
azaque
azaquefa
azaramiento
azarandar
azarar
azararse
azarbe
azarbeta
azarcón
azarear
azarearse
azarja
azarnefe
azaro
azarolla
azarollo
azarosa
azarosamente
azaroso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AZAR

abrazar
adelgazar
agilizar
alcázar
amenizar
autorizar
cazar
comercializar
cotizar
enlazar
formalizar
forzar
izar
legalizar
localizar
maximizar
minimizar
profundizar
rechazar
reemplazar

Synonimy i antonimy słowa azar w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «AZAR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «azar» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa azar

ANTONIMY SŁOWA «AZAR»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «azar» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa azar

Tłumaczenie słowa «azar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AZAR

Poznaj tłumaczenie słowa azar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa azar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «azar».

Tłumacz hiszpański - chiński

随机
1,325 mln osób

hiszpański

azar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

random
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

बिना सोचे समझे
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

عشوائي
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

случайный
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

acaso
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

এলোমেলো
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

aléatoire
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

rawak
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

zufällig
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

ランダム
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

닥치는대로의
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

acak
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

ngẫu nhiên
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

சீரற்ற
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

यादृच्छिक
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

rasgele
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

casuale
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

przypadkowy
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

випадковий
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

întâmplător
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

τυχαίος
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

ewekansige
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

slumpvis
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

tilfeldig
5 mln osób

Trendy użycia słowa azar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AZAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «azar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa azar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «azar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AZAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «azar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «azar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa azar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «AZAR»

Słynne cytaty i zdania ze słowem azar.
1
Alphonse Karr
La Providencia es el nombre cristiano de bautismo para el azar.
2
Angelus Silesius
Hombre, hazte esencial: cuando el mundo pase, lo que es del azar caerá; la esencia quedará.
3
Charles Nicolle
El azar sólo favorece a quien sabe cortejarlo.
4
Cicerón
Es el azar, no la prudencia, quien rige la vida.
5
Franz Schubert
El destino a veces suele cumplirse en pocos segundos, y aquello que durante años se ha buscado no lo concede un dichoso azar.
6
Jacques Delille
Los parientes nos los da el azar, pero elegimos a los amigos.
7
José Zorrilla
Amistad nunca mudable por el tiempo o la distancia, no sujeta a la inconstancia del capricho o del azar, sino afecto siempre lleno de tiernísimo cariño, tan puro como el de un niño, tan inmenso como el mar.
8
Louis Pasteur
El azar favorece a una mente bien entrenada.
9
Louis Pasteur
En los campos de la observación, el azar no favorece sino a los espíritus preparados.
10
Matthew Arnold
Sólo aquellos que nada esperan del azar son dueños del destino.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AZAR»

Poznaj użycie słowa azar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem azar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nada Es Azar
En este libro, otro de los clásicos del autor, Richard Bach relata un verano excepcional que pasó con dos amigos en los años sesenta.
Richard Bach, 2007
2
¿Existe la suerte?: Las trampas del azar
Tal vez nunca podamos protegernos del todo de los caprichos de la diosa Fortuna pero, tras leer ¿Existe la Suerte?, estaremos bastante más preparados para sortearlos.
Nassim Nicholas Taleb, 2009
3
Versos al azar
En Versos al azar se aliteran versos cortos, libres y efimeros, sin titulos e intenciones.
Delfina Pérez, 2009
4
Veneno y azar
Como dueña del mejor salón de juego de Londres, Bethany Penny se codeaba con los caballeros más elegantes de la ciudad.
Miranda Jarrett, 2010
5
La Violencia Del Azar:
Cristina Iglesia despliega en estas p ginas un apasionante recorrido que, en virtud de su ejercicio de apropiaci n cr tica, permite pensar los textos desde un lugar desprejuiciado y, por ello, m s fecundo.
Cristina Iglesia, 2003
6
El azar de los hechos
Este volumen está conformado por cuatro libros de reciente factura: "Nabogame", pleno de imágenes bucólicas, nos transporta a la profundidad de lo sencillo en pulcros poemas cortos; el amor y el desamor marcan la pauta de "El invierno en ...
Cosme Álvarez, 1998
7
Librados al azar:
La palabra AZAR, en español, proviene etimológicamente del árabe ZAHAR: " Flor" — vulgarmente "DADO"—, por la Flor que se pintaba en una de sus caras. También se refiere a la "Cara desfavorable del DADO"; a " Cierto juego que se ...
Edgardo Werbin Brener, Editorial Kier, 2004
8
Historia de las letras en Catamarca
MARÍA EMILIA AZAR DE SUÁREZ HURTADO María Rosa Calas de Clark Vida y obra Catamarca exhibe, en el ámbito de la literatura nacional, una producción literaria con características nítidamente definidas. Nuestros escritores participan  ...
‎1991
9
El concepto de azar en la filosofía de Aristóteles.
En este sentido, nociones como devenir, azar, accidente, evento, casualidad, etc. , constituyen las notas características de lo que denominaremos modalidad accidental del ser y del acontecer. Dicha modalidad delimita el sector temático en ...
Iván de los Ríos Gutiérrez
10
estadistica aplicada a la investigacion
Tema IV. Diseño en Bloques al Azar. Objetivos. » Comprender la utilidad del diseño en bloques al azar. * Aplicaren secuencia lógica el procedimiento para anal izar la varianza entre tratamientos. » Demostrar la significancia estadística de la ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AZAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo azar w wiadomościach.
1
Estresarán juicios orales al Poder Judicial de CDMX: Elías Azar
Entrevistado en la sede del tribunal de la colonia Doctores, Édgar Elías Azar establece que el mayor peso para que funcione la oralidad recaerá en el Ministerio ... «El Universal, Cze 16»
2
Regularán el juego de azar en Jujuy
13 de junio 2016 Presentaron dos proyectos de ley vinculados a los juegos de azar. Uno para a regular los emprendimientos existentes y otro para prohibir la ... «El Tribuno.com.ar, Cze 16»
3
Fallece empresario de juegos de azar tras accidente en CDE
Un empresario de juegos de azar perdió la vida en la mañana de este domingo tras protagonizar un accidente de tránsito en Ciudad del Este, departamento de ... «ÚltimaHora.com, Cze 16»
4
Los españoles se dejan más de 34.000 millones en juegos de azar
Los juegos de azar siguen gozando de buena salud, y han movilizado un volumen de casi 34.000 millones de euros durante el 2015, un 11,57% más que el ... «Economía Digital, Cze 16»
5
El Gobierno traspasó a la Ciudad el manejo de juegos de azar
El Gobierno nacional resolvió traspasar el manejo total de los juegos de azar que controla Lotería Nacional a la Ciudad de Buenos Aires, luego de varios años ... «Perfil.com, Cze 16»
6
El cómic de Paco Roca «Los surcos del azar» será miniserie
La novela gráfica Los surcos del azar, en la que el ilustrador valenciano Paco Roca recupera la historia de La Nueve, la compañía integrada por republicanos ... «La Voz de Galicia, Maj 16»
7
Benítez Reyes resucita al pícaro español en "El azar y viceversa"
El escritor gaditano Felipe Benítez Reyes regresa a la novela tras diez años con "El azar y viceversa", una obra en la que su Rota natal está más presente que ... «eldiario.es, Maj 16»
8
Trabajo y azar
Trabajo y azar. El día del trabajo muestra la preocupación por una situación de paro que dura ya ocho años. El problema es la falta de confianza en que el ... «Diario de Sevilla, Maj 16»
9
Amaral, un "juguete del azar" que inicia con ansia su nueva gira en ...
"Prefiero pensar que es fruto del azar. No hay que reflexionar demasiado. Las cosas las vives, vienen, las agradeces, pero hay que pensar que somos un poco ... «Heraldo.es, Mar 16»
10
Elías Azar: caso de pequeña enmaletada no quedará impune
A casi un año de que el cuerpo de una niña de dos años fue encontrado dentro de una maleta en calles de la colonia Juárez, Edgar Elías Azar, presidente del ... «El Universal, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO AZAR

azar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Azar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/azar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z