Pobierz aplikację
educalingo
aprendiz

Znaczenie słowa "aprendiz" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA APRENDIZ

a · pren · diz


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA APRENDIZ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO APRENDIZ

Uczeń

Uczeń został wezwany do tego, który uczy się sztuki lub handlu. Nie tak dawno temu, że każdy cechu rzemieślników i urzędników miały swoje szczególne zasady uczenia się i nikt nie może wykonywać żadnej sztuki lub rzemiosła nawet najbardziej prosty, nie będąc uczniem mistrza sześciu lub siedmiu lat bez tematu Po zbadaniu i włączeniu do gildii. główne przeszkody w niektórych rozporządzeń, który posunął się również ustawić liczbę uczniów w celu uniknięcia nakładania się i nawet odmówić wjazdu do uczenia się i cechów, które były w klasie nieślubnych dzieci jeszcze ustalone. Następnie, mimo zarządzeń cechów, zostały one podjęte w Hiszpanii następujące postanowienia: ▪ tej niesłuszności służyć żadnych przeciwwskazań do wykonywania sztuki i rzemiosła; Céd. Z 2 zestawów. 1784: • że kobiety i dziewczęta nie mają możliwości uczenia pracę i artefakty własnej płci, ani swobodnie sprzedawać swoje produkuje; Céd.

Definicja słowa aprendiz w słowniku

Definicja ucznia w słowniku hiszpańskim to osoba, która uczy się sztuki lub handlu. Innym znaczeniem ucznia w słowniku jest także osoba, która dla celów zarobkowych jest w pierwszej klasie zawodu, zanim zostanie urzędnikiem.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM APRENDIZ

chochaperdiz · desfiladiz · esfiladiz · feladiz · filadiz · perdiz · rondiz · seladiz · tondiz

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO APRENDIZ

apremiamiento · apremiante · apremiantemente · apremiar · apremio · apremir · aprendedor · aprendedora · aprender · aprendiente · aprendiza · aprendizaje · aprensador · aprensadora · aprensadura · aprensar · aprensión · aprensiva · aprensivamente · aprensivo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO APRENDIZ

actriz · allariz · automotriz · barniz · cáliz · cicatriz · codorniz · emperatriz · feliz · infeliz · lápiz · lombriz · madriz · matiz · matriz · motriz · nariz · tamiz · tapiz · veliz

Synonimy i antonimy słowa aprendiz w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «APRENDIZ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «aprendiz» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «APRENDIZ»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «aprendiz» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «aprendiz» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA APRENDIZ

Poznaj tłumaczenie słowa aprendiz na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa aprendiz na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aprendiz».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

学习者
1,325 mln osób
es

hiszpański

aprendiz
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

apprentice
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

शिष्य
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

متعلم
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

ученик
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

aprendiz
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

শিক্ষার্থী
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

apprenant
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

pelajar
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Lerner
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

学習者
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

학습자
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

murit
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

học
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

கற்பவர்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

शिकाऊ
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

öğrenci
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

allievo
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

uczeń
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

учень
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

elev
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

μαθητής
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

leerder
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

eleven
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

elev
5 mln osób

Trendy użycia słowa aprendiz

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «APRENDIZ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa aprendiz
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «aprendiz».

Przykłady użycia słowa aprendiz w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «APRENDIZ»

Słynne cytaty i zdania ze słowem aprendiz.
1
Alfred De Musset
El hombre es un aprendiz: el dolor es su eterno maestro.
2
Alfred Victor de Vigny
El hombre es un aprendiz y el dolor es su amo.

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «APRENDIZ»

A maestro de espada, aprendiz de pistola.
Al aprendiz sin pelo, jodelo.
Aprendiz de muchas ciencias, maestro de mierda.
Aprendiz de mucho, maestro de nada.
Aprendiz de muchos oficios, maestro de maldita cosa.
Aprendiz de todo y oficial de nada.
Aprendiz que aprende mal, nunca será buen oficial.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «APRENDIZ»

Poznaj użycie słowa aprendiz w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aprendiz oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
APRENDIZ DE BRUJO
En este instructivo y entretenido libro para jugadores de todas las edades, el legendario David Bronstein invita al lector a convertirse en su aprendiz.
David Bronstein, Tom Fürstenberg, 1997
2
Manual del Aprendiz
El 'Manual del Aprendiz' permite estudiar los principios fundamentales de la francmasonería, institución que tiene como esencia de todas sus aspiraciones, la igualdad, la fraternidad y la justicia entre los hombres, sin distinción de ...
Aldo Lavagnini, 2009
3
El aprendiz de bruja. Concierto barroco. El arpa y la sombra
A lo largo de la obra de Alejo Carpentier se formula toda una teoría de lo que ha de ser la novela latinoamericana en la actual etapa de su evolución, y al mismo tiempo se realiza una novelística que en todo responde a esa formulación ...
Alejo Carpentier, 1990
4
El aprendiz
During the Italian Renaissance, a young Florentine boy wants to overcome his fear of the unknown by following his dream of becoming a great painter.
Pilar Molina Llorente, 1998
5
El aprendiz de brujo: manual de ejercicios prácticos de ...
La PNL (Programacion Neurolinguistica) ofrece numerosas y distintas estrategias de aprendizaje concebidas especialmente para alcanzar ciertos objetivos y para enfrentarse a determinadas estructuras problematicas.
Alexa Mohl, 1998
6
El aprendiz
A thirteen-year-old orphan in medieval Korea, lives under a bridge in a potters' village, and longs to learn how to throw the delicate celadon ceramics himself.
Linda Sue Park, Magdalena Holguín, 2003
7
La aprendiz (Crónicas del mago negro 2)
SIGUE LA TRILOGÍA DE MÁS ÉXITO DE LA ÚLTIMA DÉCADA.
Trudi Canavan, 2010
8
Leonardo y el aprendiz volador
Este es otro magnífico cuento de esta exitosa serie sobre grandes artistas, escrita para jóvenes lectores, esta vez con reproducciones de las obras de Leonardo.
Laurence Anholt, 2001
9
Diez maestros y un aprendiz
Confucio, Séneca, Cervantes, Shakespeare, La Rochefou-cauld, Franklin, Goethe, Nietzsche, Wilde y Tagore son los maestros que prestan su voz al «aprendiz» Antoni Bolinches en esta antología de aforismos idóneos para reflexionar sobre ...
Antoni Bolinches, 2011
10
El Simio y el Aprendiz de Sushi: Reflexiones de un ...
En este libro, el conocido primatologo Frans de Waal desafia nuestros planteamientos mas basicos sobre quienes somos y en que nos diferenciamos de otros animales.
F. B. M. de Waal, Frans De Waal, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «APRENDIZ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo aprendiz w wiadomościach.
1
Docentes y empresarios consideran que hay que recuperar la figura ...
Docentes y empresarios coincidieron hoy en Burgos al afirmar que “sería bueno” recuperar la figura “del aprendiz remunerado” para poner en marcha “la FP ... «El Correo de Burgos, Cze 16»
2
Donald Trump, el aprendiz de presidente
Poco antes de conocerse el aplastante y lapidario triunfo de Donald Trump en las primarias de Indiana, El Mundo de Madrid daba a conocer una encuesta de ... «Infobae.com, Maj 16»
3
Exparticipantes de 'El Aprendiz' fustigan a Trump
Nueva York— Varios participantes en la emisión que hizo de Donald Trump una estrella de un reality show salieron a criticar este viernes en Nueva York al ... «Diario Digital Juárez, Kwi 16»
4
Carme Elías: "Nunca estoy contenta conmigo como actriz, soy ...
... reconocimientos, entre ellos un Goya, la actriz catalana Carme Elías dice no estar "nunca contenta" consigo misma y se define como una "eterna aprendiz". «La Vanguardia, Kwi 16»
5
Aprendiz Gutiérrez entra al top ten
Destaca. El aprendiz Víctor Gutiérrez, se viene abriendo paso entre los mejores del patio, luego de sus últimas victorias, entró al cuadro estadístico de los 10 ... «El Siglo Panamá, Mar 16»
6
Arnold Schwarzenegger reemplaza a Donald Trump en 'El aprendiz'
El actor y exgobernador de California Arnold Schwarzenegger hará campaña por John Kasich, el aspirante republicano con menos posibilidades de ganar las ... «El Universo, Mar 16»
7
Dylan, eterno aprendiz de la canción
Ahora me gusta pensar a Dylan como un eterno aprendiz. Es un modo de volverlo más humano: los mismos titubeos y dudas que lo asaltaron en la grabación ... «LA NACION, Lut 16»
8
Luis Eduardo Aute aún se siente como un aprendiz
El cantautor español Luis Eduardo Aute expresó que a poco tiempo de cumplir medio siglo de trayectoria artística, en 2016, aún se siente como un aprendiz en ... «El Universal, Lis 15»
9
Luis Enrique asegura ser un aprendiz que sigue explorando
El cantante nicaragüense Luis Enrique aseguró que es un aprendiz que sigue explorando con su música, como demuestra con su nueva producción musical, ... «La Prensa, Lis 15»
10
'El aprendiz de ingeniero', una feria en UPM para experimentar con ...
Más de tres mil niños de colegios madrileños acudirán previsiblemente a la segunda edición de la feria El aprendiz de ingeniero, que arranca en la Universidad ... «Telemadrid, Wrz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO APRENDIZ

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Aprendiz [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/aprendiz>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL