Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "areito" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AREITO

a · rei · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AREITO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AREITO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «areito» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Areito

Areito

Areito to nazwa szósty album studyjny nagrany przez piosenkarza Dominikany Juan Luis Guerra, został wydany przez Karen Records w dniu 15 grudnia 1992 roku i został nominowany do nagrody Grammy w roku 1993. Na tej płycie Juan Luis Guerra podkreśla Temat społeczny i hołd dla wyścigu Taino. Charakteryzuje się także współpracą z Rubén Blades w chórach pieśni "Si Saliera Petróleo". Areito był rodzajem rymu lub romansu, który śpiewał i tańczył w tym samym czasie przodków Karaibów. Inspiracją był w jej codziennych historie, które były śpiewane w chórze lub indywidualnie przez osobę, której zadaniem było kierować taniec i / lub historię, inni powtórzyć. Nazwano tequina który zakłada taką misję i zazwyczaj był starszy mężczyzna tańczyć, czasem nie trzymając się za ręce i ramię przeplata się z drugim ramieniem. W ten sposób śledziły rytm utworu z całym ciałem, wykonując kilka kroków do przodu i do tyłu. Areito mogłaby trwać do następnego dnia, cała społeczność zebrała się w centrum wioski i wokół ogniska. Areito es el nombre del sexto álbum de estudio grabado por el cantante dominicano Juan Luis Guerra, Fue lanzado al mercado por Karen Records el 15 de diciembre de 1992, y fue nominado a los premios Grammy en 1993. En este disco Juan Luis Guerra enfatiza la temática social y rinde tributo a la raza taína. También se caracteriza por la colaboración de Rubén Blades en los coros del tema "Si Saliera Petróleo". El Areito era una especie de rima o romance que cantaban y bailaban a un mismo tiempo los antepasados caribeños. La inspiración estaba en sus historias cotidianas que eran entonadas en coro o de forma individual por un individuo cuya misión era guiar la danza y/o el relato, que los otros repetían. Se le llamaba Tequina al que asumía tal misión y, generalmente, era un hombre mayor Para bailarlo, unas veces lo hacían tomados de las manos y otras se entrelazaban brazo con brazo. Así seguían el ritmo del canto con todo el cuerpo, ejecutando algunos pasos hacia delante y hacia atrás. Un Areito podía durar hasta el día siguiente, toda la comunidad reunida, en el centro de la aldea y alrededor de la fogata.

Definicja słowa areito w słowniku

Definicja areito w słowniku isito i taniec Indian zamieszkujących Wielkie Antyle. En el diccionario castellano areito significa canto y baile de los indios que poblaban las Grandes Antillas.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «areito» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AREITO


benito
be·ni·to
bonito
bo·ni·to
caballito
ca·ba·lli·to
carrito
ca·rri·to
circuito
cir·cui·to
delito
de·li·to
distrito
dis·tri·to
escrito
es·cri·to
favorito
fa·vo·ri·to
granito
gra·ni·to
gratuito
gra·tui·to
grito
gri·to
invito
in·vi·to
jeito
jei·to
maldito
mal·di·to
perrito
pe·rri·to
pleito
plei·to
poquito
po·qui·to
quito
qui·to
tito
ti·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AREITO

areca
arecer
arecibeña
arecibeño
arefacción
aregüense
aregüeño
areíto
arel
arelar
arena
arenácea
arenáceo
arenación
arenal
arenar
arencar
arencón
arenera
arenero

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AREITO

ámbito
angelito
apetito
caimito
chiquito
crédito
débito
depósito
ejército
éxito
exquisito
fito
infinito
inscrito
mérito
mito
propósito
requisito
suscrito
tránsito

Synonimy i antonimy słowa areito w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «areito» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AREITO

Poznaj tłumaczenie słowa areito na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa areito na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «areito».

Tłumacz hiszpański - chiński

areito
1,325 mln osób

hiszpański

areito
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Areito
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

areito
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

areito
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

areito
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

Areito
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

areito
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

areito
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Areito
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Areito
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

areito
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

areito
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

areito
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

areito
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

areito
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

areito
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Areito
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Areito
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Areito
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

areito
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

Areito
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Areito
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

areito
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

areito
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

areito
5 mln osób

Trendy użycia słowa areito

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AREITO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
67
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «areito» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa areito
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «areito».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AREITO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «areito» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «areito» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa areito w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AREITO»

Poznaj użycie słowa areito w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem areito oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La utopía de América
La música del areito está dividida en seis frases 4 : fico, fácil en persona de habla inglesa. Al final de cada verso, Pierson agrega bis, entre paréntesis. Pero olvida indicar cómo concuerdan la música, compuesta de seis frases, y la letra, ...
Pedro Henríquez Ureña, Angel Rama, Rafael Gutiérrez Girardot, 1989
2
El México antiguo: selección y reordenación de la Historia ...
LA CASA DE LOS CANTORES, Y LOS ATAVIOS DEL AREITO Había otra sala que se llamaba mixcoacalli. En este lugar se juntaban todos los cantores de México y Tlatilulco, aguardando a lo que le mandase el señor, si quisiese bailar,  ...
Bernardino de Sahagún, José Luis Martínez, 1981
3
Historia verdadera de la conquista de la Nueva España: ...
AREITO. Nombre de las danzas y cantos de los indios de las Antillas. Tanz unter Gesang der Tánzer, zumeist mit Musikbegleitung und háufig epischer Art; bailar cantando; cantares acompañados de bailes' (FfilEDERlCl, 59): «Anme dicho ...
Bernal Díaz del Castillo, José Antonio Barbón Rodríguez, 2005
4
Suma indiana
El día siguiente todos se aparejaban para un solemne areito, el cual comenzaban en las casas reales; aderezábanse con todos los aderezos o divisas, o plumajes ricos que había en las casas reales, y llevaban en las manos en lugar de ...
Bernardino de Sahagún, Mauricio Magdaleno, 1992
5
Historia general de las cosas de Nueva España
... tenia á la mano aparejados todos los atavios del areito, atambor J atamboril, con sus instrumentos para tañer el atambor, y unas sonajas que se llaman ayacachtli, tetzila- catl, y omichicaoatztli, y flautas con todos los maestros tañedores, ...
Bernardino de Sahagún (Fray), Carlos María de Bustamante, 1829
6
Historia cultural y literaria de la América hispánica
No tenemos noticias de que el caso se diera en las Antillas. Allí existía el areito, danza pantomímica de amplio desarrollo, en cuya letra cantada se conservaba la historia de los taínos:2 ha quedado la fama del areito de trescientas vírgenes ...
Pedro Henríquez Ureña, Vicente Cervera Salinas, 2008
7
Payola, Derecho e Industria Musical
Sin embargo, en su obra “Del areito de Anacaona al poema folclórico”, Enrique de Marchena explica que este punto de vista es refutado por una pléyade de musicólogos e historiadores, tales como los cubanos Eduardo Sánchez de Fuentes ...
Juan Miguel Castillo Roldán, 2012
8
Historia general de las cosas de Nueva Espanã
Si mandaba el señor que cantasen los cantores de Vexotzincauitl, ó Anaoa- caiutl, así los cantaban y bailaban con los atavios del areito de Vexotzincaiutl, ó Anaoacaiutl; y si- el señor mandaba á los maestros y cantores que cantasen y ...
Bernardino de Sahagún, Carlos María de Bustamante, José Servando Teresa de Mier Noriega y Guerra, 1829
9
Sumario de la natural historia de las Indias
Tornando al areito, digo que el areito es de esta manera: cuando quieren haber placer y cantar, júntase mucha compañía de hombres y mujeres, y tomándose de las manos mezclados, y guía uno, y dícenle que sea él el de la tequina, id est, ...
Gonzalo Fernández de Oviedo, 2010
10
Crónica mexicana
Cantando, bailando cantar muy triste al son del teponaztle y tlalpanhuehuetl en medio del patio, areito (y mitote) el romance que todos cantaban, diciendo: «La muerte que nuestros padres y hermanos e hijos de ellos les sucedió no por que  ...
Fernando Alvarado Tezozomoc, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AREITO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo areito w wiadomościach.
1
ITALIA: Destaca RD en Festival Danzas y Ritmos del Mundo
El Ballet Folklórico Areito tuvo a su cargo la representación dominicana, como parte de la delegación organizada por Adonicris, directora de eventos de la ... «Almomento.net, Cze 16»
2
Popular cantautor cubano grabará videoclip en Estados Unidos
Como productor, Barbería acaba de concluir en los estudios Areito de la Egrem la grabación del primer fonograma del grupo Toques de río, cuya sonoridad ... «CubaSÍ, Maj 16»
3
¡Fiesta de tambores! con Areito - El Nuevo Diario
Música. La banda nicaragüense Tambores de Areito se presentará en un concierto conferencia donde además de disfrutar de las fusiones de ritmos, podrás ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Maj 16»
4
Comienzan con entusiasmo patronales Virgen La Altagracia en ...
En estas fiestas se disfruta de palos, atabales y el histórico baile areito, además se pueden ver los principales talentos artísticos de Monseñor Nouel, ... «El Nuevo Diario, Sty 16»
5
Expertos explican por qué se dice dominicanos son felices
Además, manifestó que la fusión de razas ha influido para esa alegría y felicidad que buscan los dominicanos, destacándose los Taínos con el baile del areito ... «Hoy Digital, Gru 15»
6
“Del Areito a la Independencia”: un escueto comentario
“Don Fecundo”, como suelo llamarlo cariñosamente (y confieso que también, desde mi escuetez, con un poco de envidia), más conocido como Matías Montes ... «CUBAENCUENTRO.com, Lis 15»
7
Parque Temático Cayo Bariay, sitio de fantasía auténtica
Baile areito, de invocación a los dioses, escenificado por pobladores actuales de Cayo ... La fantasía alcanza a disfrutar de una danza de areito, (baile de los ... «Granma Internacional, Lis 15»
8
Goteras en estudio de la EGREM
Les cuento que esta semana me encontraba en los prestigiosos estudios Areito de la EGREM, ubicados en San Miguel entre Campanario y Lealtad, en Centro ... «OnCuba, Paz 15»
9
Para sacudir el cuerpo
Areito nace musicalizando las obras del grupo Guachipilín, “después dejamos ese trabajo para hacer música andina. En el camino tuvimos la oportunidad de ... «El Nuevo Diario, Paz 15»
10
Alpiniste de l'amour
Philémon Cimon a enregistré son nouvel album, comme le précédent, au studio Areito 101 Photo: Pedro Ruiz Le Devoir Philémon Cimon a enregistré son ... «Le Devoir, Wrz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO AREITO

areito

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Areito [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/areito-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z