Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "requisito" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA REQUISITO

La palabra requisito procede del latín requīsitus.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA REQUISITO

re · qui · si · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA REQUISITO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO REQUISITO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «requisito» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Wymaganie

Requisito

Wymaganiem jest konieczna okoliczność lub warunek dla czegoś. Może być stosowany w wielu różnych dziedzinach. Oferta pracy może wymagać posiadania własnego i wyższego wykształcenia, co wyklucza wnioskodawców, którzy nie spełniają tych warunków. Aby móc głosować w pewnym kraju, musi być spełniony szereg wymagań, takich jak wiek prawny i posiadanie obywatelstwa w tym kraju. Podobnie klub nocny może stanowić wymóg wjazdu, taki jak wiek prawny i dobrze ubrany. W inżynierii systemów termin ten jest stosowany w analogiczny sposób, jako warunek konieczny dla treści, formy lub funkcjonalności produktu lub usługi. Un requisito es una circunstancia o condición necesaria para algo. Puede emplearse en muy diversos ámbitos. Una oferta de trabajo puede establecer como requisito tener vehículo propio y estudios superiores, excluyendo por tanto a los aspirantes que no cumplan esas condiciones. Para poder votar en un determinado país se debe cumplir una serie de requisitos como ser mayor de edad y tener la nacionalidad en ese país. Igualmente, una discoteca puede establecer como requisitos de entrada condiciones tales como ser mayor de edad e ir bien vestido. En ingeniería de sistemas se emplea el término requisito en un sentido análogo, como una condición necesaria sobre el contenido, forma o funcionalidad de un producto o servicio.

Definicja słowa requisito w słowniku

Definicja wymaganego w słowniku to okoliczność lub warunek konieczny do czegoś. En el diccionario castellano requisito significa circunstancia o condición necesaria para algo.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «requisito» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM REQUISITO


busito
bu·si·to
despuesito
des·pue·si·to
detrasito
de·tra·si·to
exquisito
ex·qui·si·to
mansito
man·si·to
pasito
pa·si·to
pisapasito
pi·sa·pa·si·to
pisito
pi·si·to
prerrequisito
pre·rre·qui·si·to
quesito
que·si·to
sito
si·to
tucusito
tu·cu·si·to
vasito
va·si·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REQUISITO

requete
requeté
requetebién
requiebro
réquiem
requiéscat in pace
requilorio
requintada
requintador
requintadora
requintar
requintear
requinto
requirente
requisa
requisar
requisición
requisitoria
requisitorio
requive

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REQUISITO

antiparásito
apósito
apropósito
bonito
depósito
despropósito
ectoparásito
endoparásito
epiparásito
expósito
hemiparásito
hiperparásito
ínsito
opósito
parásito
sito
prepósito
propósito
semiparásito
tránsito

Synonimy i antonimy słowa requisito w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «REQUISITO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «requisito» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa requisito

Tłumaczenie słowa «requisito» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA REQUISITO

Poznaj tłumaczenie słowa requisito na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa requisito na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «requisito».

Tłumacz hiszpański - chiński

需求
1,325 mln osób

hiszpański

requisito
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

requirement
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

मांग
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

مطلب
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

требование
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

exigência
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

প্রয়োজন
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

exigence
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

keperluan
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Anforderung
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

要件
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

요구 사항
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

requirement
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

yêu cầu
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

தேவை
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

गरज
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

gereklilik
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

requisito
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

wymaganie
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

вимога
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

cerință
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

απαίτηση
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

vereiste
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

kravet
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

kravet
5 mln osób

Trendy użycia słowa requisito

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «REQUISITO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
95
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «requisito» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa requisito
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «requisito».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «REQUISITO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «requisito» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «requisito» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa requisito w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «REQUISITO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem requisito.
1
Francis Bacon
El requisito del éxito es la prontitud en las decisiones.
2
Thiessen
El requisito definitivo para la grandeza de un artista es su propia muerte.
3
Stanislaw Jerzy Lec
El primer requisito de la inmortalidad es la muerte.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REQUISITO»

Poznaj użycie słowa requisito w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem requisito oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sometida Al Consejo de Estudios Graduados Como Requisito ...
DIAGNOSTICO DE DEFICIENCIAS MINERALES EN CACAO POR SÍNTOMAS VISUALES, ENSAYOS EN INVERNADERO E INYECCIONES EN EL TRONCO Tesis Sometida al Consejo de Estudios Graduados como requisito parcial para ...
2
Presentada Al Consejo de la Escuela Para Graduados Requisito ...
ROL DEL SUPERVISOR EN EL SERVICIO DE EXTENSIÓN DE ECUADOR Tesis Presentada al Consejo de la Escuela para Graduados como requisito parcial para optar el grado de / , • y i i Magister Scientiae en el Instituto Interamericano de ...
3
Tesis de Grado Presentada como Requisito Parcial para Optar ...
Norman Aurelio Soria Idrovo. EFECTO DEL DNBP MAS ACEITE AGRICOLA COMO COMPENSADOR QUIMICO DE HORAS FRIO EN MANZANO (MalUS Communis DC) CULTI - VAR MELLY JONATHAN NORMAN AURELIO SORIA IDROVO ...
Norman Aurelio Soria Idrovo
4
Conceptos, creencias y racionalidad/ Concepts, beliefs and ...
El requisito de generalidad y un análisis conceptual de las nociones de " habilidad" y "capacidad cognitiva"1 Mariela Destéfano (UBA - CONICET) El requisito de generalidad es una propuesta acerca de cómo están estructurados nuestros ...
Gustavo Aguero, 2008
5
Presentada a la Facultad Del Centro Del Cacao Como Requisito ...
ESTUDIO DE RELACIONES ENTRE CARACTERÍSTICAS ESTIMABLES Y PRODUCCION EN ARBOLES DE CACAO Tesis Presentada a la Facultad del Centro del Cacao como requisito parcial para optar el título de i ESPECIALISTA EN ...
6
Ventas de alta confiabilidad: Requisito esencial para las ventas
Este libro te dará un nuevo concepto de las "leyes" que gobiernan la profesión de las ventas.
Todd Duncan, 2005
7
Tesis: Presentada al Consejo Directivo como requisito ...
... practi__- cаdn a mano. Юоdoэ los Sieteyas dо зienЬra tienen sus ventajas e in~~ ц cоnчenieдЬeз, pero entendcnnß gue dentro dc ciertos limitoe el éxitode la sienbfa directa no depende tanto де la iorma de seiЬrar cоло dо las ...
Washington Gorki Penafiel Ibarra
8
Constitución política del Estado Libre y Soberano de ...
Requisito de nacimiento El designado deberá acreditar la nacionalidad mexicana de origen, sin importar la de sus padres, de conformidad con el inciso A del artículo 30 de la Constitución General de la República. No podrán ser secretario ...
Nayarit (Mexico), José Miguel Madero Estrada, 2002
9
2000 soluciones de seguridad social
Damián Beneyto Calabuig, Víctor M. Herrero Guillem, José Miguel Prados de Solís. 2. BENEFICIARIOS. REQUISITO DEL ALTA 2.1. Requisitos generales para ser beneficiario C. ¿Qué requisitos generales se exigen para ser beneficiario de  ...
Damián Beneyto Calabuig, Víctor M. Herrero Guillem, José Miguel Prados de Solís, 2007
10
Capital de Riesgo y Mecanismos Financieros de Apoyo a la ...
Según ley vigente (ver nota al pie de este cuadro) Según ley vigente Requisito igual que Novo Mercado Requisito igual que Novo Mercado Requisito similar que Novo Mercado, excepto que no se requiere el uso de estándares US GAAP o ...
Luis Felipe Jiménez L, Economic Commission for Latin America and the Caribbean, United Nations, Productivity Division of Production, and Management, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «REQUISITO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo requisito w wiadomościach.
1
Bloquean requisito de ciudadanía a electores
Un juez federal se rehusó en julio a bloquear el requisito mientras se decidía ... y grupos de derechos civiles argumentaron que los requisitos podrían causar la ... «El Nuevo Herald, Wrz 16»
2
Conoce el nuevo requisito que Junaeb exige para postular a becas ...
Los estudiantes de educación básica, media o superior que quieran acceder a una beca tendrán que estar inscritos en el Registro Social de Hogares. El plazo ... «Ahoranoticias.cl, Sie 16»
3
Junaeb anuncia nuevo requisito para postular a las becas 2017
Todos los estudiantes de enseñanza básica, media y superior deberán cumplir con un nuevo requisito si desean postular a cualquier beca de Junaeb para ... «BioBioChile, Sie 16»
4
Banqueros y Sugef chocan por requisito de declaración de renta ...
La Asociación Bancaria Costarricense (ABC) y la Superintendencia General de Entidades Financieras (Sugef) chocaron este lunes por el requisito obligatorio ... «La Nación Costa Rica, Lip 16»
5
Nuevo requisito en CA para tener licencia de manejo
... las personas que busquen obtener la licencia de conducir o la tarjeta de identificación de California por primera vez, deberán cumplir con un nuevo requisito. «Telemundo 52, Lip 16»
6
Los cuentas en redes sociales pronto podrían ser requisito para la ...
La oficina de control fronterizo estadounidense ha propuesto nuevos requisitos para el trámite de la VISA que incluye la declaración de las redes sociales y los ... «Hipertextual, Cze 16»
7
Ya no será requisito una visa para viajar a Canadá
Los oficiales de inmigración advirtieron al gobierno federal que quitar el requisito de visa para México podría significar que Canadá recibiera 3 mil 500 ... «Sopitas.com, Cze 16»
8
Libreta militar ya no será requisito para conseguir empleo
Libreta militar ya no será requisito para conseguir empleo. El presidente Santos sancionó la ley ProJoven, que busca mejorar condiciones para que jóvenes ... «Portafolio.co, Maj 16»
9
Empleo en Colombia libreta militar ya no sera requisito
Congreso aprobó ley que impulsa generación de empleo para jóvenes entre los 18 y 28 años de edad. Por: ELTIEMPO.COM |. 12:10 p.m. | 21 de abril de ... «ElTiempo.com, Kwi 16»
10
Marzà asegura que el requisito lingüístico en la administración será ...
El conseller de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, Vicent Marzà, ha considerado que el requisito lingüístico en la administración pública valenciana ... «Las Provincias, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO REQUISITO

requisito

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Requisito [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/requisito>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z