Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "asimilada" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ASIMILADA

La palabra asimilada procede del participio de asimilar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ASIMILADA

a · si · mi · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ASIMILADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ASIMILADA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «asimilada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa asimilada w słowniku

W słowniku hiszpańskim asymilacja oznacza powiedzenie osoby: że wykonuje swój zawód w sferze militarnej i cieszy się przywilejami przypisywanego mu stopnia, takimi jak lekarze, inżynierowie, kapelani itd. En el diccionario castellano asimilada significa dicho de una persona: Que ejerce su profesión dentro del ámbito militar y goza de las prerrogativas del grado que se le atribuye, como los médicos, ingenieros, capellanes, etc.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «asimilada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ASIMILADA


acantilada
a·can·ti·la·da
apilada
a·pi·la·da
asilada
a·si·la·da
cursilada
cur·si·la·da
deshilada
des·hi·la·da
encandilada
en·can·di·la·da
enchilada
en·chi·la·da
enfilada
en·fi·la·da
espabilada
es·pa·bi·la·da
esquilada
es·qui·la·da
exilada
e·xi·la·da
gilada
gi·la·da
hilada
hi·la·da
jubilada
ju·bi·la·da
mutilada
mu·ti·la·da
perfilada
per·fi·la·da
pilada
pi·la·da
recopilada
re·co·pi·la·da
trasquilada
tras·qui·la·da
vacilada
va·ci·la·da

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ASIMILADA

asimesmo
asimetría
asimétrica
asimétricamente
asimétricas
asimétrico
asimiento
asimilable
asimilación
asimilado
asimilador
asimilar
asimilativa
asimilativo
asimilatorio
asimilismo
asimilista
asimismo
asimplada
asimplado

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ASIMILADA

abrasilada
acandilada
acemilada
afrailada
ahilada
brasilada
burilada
candilada
carrilada
dactilada
datilada
desenfilada
desgarbilada
despabilada
embracilada
frailada
realquilada
saquilada
tamborilada
verticilada

Synonimy i antonimy słowa asimilada w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «asimilada» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ASIMILADA

Poznaj tłumaczenie słowa asimilada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa asimilada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «asimilada».

Tłumacz hiszpański - chiński

同化
1,325 mln osób

hiszpański

asimilada
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Assimilated
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

आत्मसात
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

استيعابهم
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

ассимилированы
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

assimilados
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

সম্পৃক্ত
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

assimilés
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

diasimilasikan
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

assimiliert
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

同化
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

동화
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

assi
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

đồng hóa
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

செரிக்கச்செய்கிறது
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

सद्यस्थिती जाणून घेतली
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

benzeşen
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

assimilato
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

przyswojone
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

асимільовані
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

asimilate
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

εξομοιώνεται
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

geassimileer
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

assimileras
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

assimilert
5 mln osób

Trendy użycia słowa asimilada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ASIMILADA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
75
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «asimilada» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa asimilada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «asimilada».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ASIMILADA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «asimilada» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «asimilada» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa asimilada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ASIMILADA»

Poznaj użycie słowa asimilada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem asimilada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Manual del IVA
Se cumple así el principio de otorgamiento de la exención a una operación « asimilada» a entrega comunitaria por estar previsto su gravamen como operación «asimilada» a adquisición intracom un itaria . Independientemente de esta ...
Enrique Abella Poblet, Joaquín del Pozo López, Enrique Abella Poblet, 2006
2
2000 soluciones de seguridad social
Es, pues, una situación asimilada al alta sin obligación de cotizar. En este supuesto el período de carencia cualificada de 2 años debe estar comprendido dentro de los 15 años anteriores, no al momento de causar el derecho, sino a la fecha ...
Damián Beneyto Calabuig, Víctor M. Herrero Guillem, José Miguel Prados de Solís, 2007
3
Valoración médica y jurídica de la incapacidad laboral
... fijar el período mínimo de cotización exigible: Cuando la incapacidad deriva de enfermedad común o accidente no laboral, debe distinguirse según el trabajador se encuentre o no en alta o situación asimilada: a) Trabajador en situación de ...
‎2007
4
Mutuas de accidentes de trabajo y enfermedades profesionales
Mayor diversidad de situaciones protegidas recoge el alta asimilada, como tipo de alta dirigida a proteger a los trabajadores que han de dejado de cumplir alguno o algunos de los requisitos legales que determinan la condición de sujeto ...
‎2007
5
Análisis práctico de las prestaciones de la Seguridad Social
Afiliados: alta o asimilada al alta Los beneficiarios causarán derecho a las prestaciones cuando, además de los requisitos particulares exigidos para la respectiva prestación, reúnan el requisito general de estar afiliados y en alta o en ...
Antonio Benavides Vico, 2008
6
El régimen especial de trabajadores autónomos: teoría ...
teoría (doctrina) y práctica (legislación y jurisprudencia) José Francisco Blasco Lahoz. extinción, etc. de dicha prestación así como a los requisitos sustanciales para su reconocimiento (situación de alta o asimilada, período de t WCIU 'ttl, etc.)  ...
José Francisco Blasco Lahoz, 2005
7
Las prestaciones contributivas de la seguridad social: ...
REQUISITOS DE LOS BENEFICIARIOS Para ser beneficiario de la pensión de jubilación ordinaria, es preciso reunir una serie de requisitos: - Hallarse incluido en el RGSS, y en alta o en situación asimilada a la de alta. - Haber cumplido los  ...
José Antonio González Martínez, 2009
8
La Jubilación. Régimen jurídico y procedimiento para su cálculo
La sentencia, hoy recurrida, confirmatoria de la pronunciada en instancia, desestima la pretensión actora, argumentando que, al no encontrarse el trabajador en situación de alta o asimilada al alta, la edad exigible es la real de 65 años, al no ...
José Fernando Martínez Septién, José Fernando Martínez, 2009
9
Neophyti 1:
N (texto) nos da el itpeel sin asimilación de t, y M (con 6684, Nu, R, 440 y 264) nos da (en el texto consonántico) la misma forma itpeel pero con t asimilada a la f. En el arameo palestino del Targum se dan, pues, la forma asimilada y la no ...
Alejandro Díez Macho, 1978
10
Legislación ultramarina: (831, III p.)
i: i Imperial. (Asimilada á la □( mism Precio de cada arroba. ¡ Ps Cínis. T" isma clase. . . I .* Veguir». Asimilada á id. . (Asimilada á Re Ídem. 37'5Ó 37'50 Re-) I galía. ¡ » » i:F««.o. ...¡Asimilada i id. ,,.,,, iKt¡ l^Ib: Íd.'.... Siti' asimilación. . 38'» : !
España, Joaquín Rodriguez San Pedro, Arturo Piera, 1867

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ASIMILADA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo asimilada w wiadomościach.
1
Missing Dubai es la Baby Crack 2016
Con una magistral conducción de Waldemar Maciel, con presentación y sello de Raúl Cardozo, la asimilada del Firmamento de Argentina y El Palmar de ... «Ovación, Cze 16»
2
Eduardo Vargas: "Somos un grupo histórico"
Lo más lindo es ganarle a Argentina", expresó Vargas una vez asimilada la victoria por penales ante la Albiceleste. En relación al trámite del cotejo, Vargas ... «ESPN, Cze 16»
3
Brexit: Portugal defiende que es el momento de centrarse en la ...
Ahora no precisamos de más Europa, sino de una Europa mejor comprendida y asimilada por sus pueblos y naciones", razonó. Para conseguirlo, propuso ... «Expansión.com, Cze 16»
4
Derrota no asimilada
Lo que se había presentado bajo buenos augurios, la entrega-recepción entre el nuevo gobierno y el saliente, ha entrado en una pendiente de creciente ... «Diario Digital Juárez, Cze 16»
5
Motociclista ebrio choca de frente con un vehículo en la 49 avenida ...
Como referencia, una cerveza ingerida y no asimilada por el cuerpo equivale a 25 grados de alcohol, por lo que una persona con 680 grados tendría que haber ... «Diario La Página El Salvador, Maj 16»
6
Fallece el Nobel de Literatura Imre Kertész, voz del Holocausto
Nacer en 1929 y en una familia judía asimilada -es decir, no practicante- le marcó la vida. Los derroteros se ponen de manifiesto en su libro Sin destino (1975), ... «El Español, Mar 16»
7
Dudas sobre el cobro de la baja por enfermedad común
Se consideran situaciones asimiladas a la de alta (Art. 125 TRLGSS): 1. La percepción de la prestación por desempleo de nivel contributivo. 2. Traslado por la ... «Información práctica para autónomos y empresas, Lut 16»
8
¿Qué se entiende por una situación asimilada al alta?
Se entiende por una situación asimilada al alta aquella en la que se produce un cese temporal o definitivo de la actividad laboral pero el trabajador autónomo ... «Información práctica para autónomos y empresas, Sie 15»
9
Imputado por envenenar siete buitres leonados y un alimoche
A su vez, el perro ha localizado en el interior de un vehículo todoterreno una sustancia granulada de color azul asimilada al carbofurano (muy tóxico T+) con un ... «Europa Press, Lip 15»
10
La novedad de Valencia y Baleares, por Enric Juliana
Algo estructural está pasando en la España Incorporada o Asimilada, según reza el mapa que ilustra esta página. Es un dibujo que llama mucho la atención. «La Vanguardia, Cze 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ASIMILADA

asimilada

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Asimilada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/asimilada>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z