Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "embracilada" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA EMBRACILADA

La palabra embracilada procede del participio de embracilar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA EMBRACILADA

em · bra · ci · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EMBRACILADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EMBRACILADA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «embracilada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa embracilada w słowniku

Definicja embracilada w słowniku hiszpańskim oznacza dziecko, które mówi: że jest stale noszone w jego ramionach, zwłaszcza przez matkę. En el diccionario castellano embracilada significa dicho de un niño: Que es llevado en brazos continuamente, especialmente por su madre.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «embracilada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EMBRACILADA


acantilada
a·can·ti·la·da
apilada
a·pi·la·da
asilada
a·si·la·da
asimilada
a·si·mi·la·da
cursilada
cur·si·la·da
deshilada
des·hi·la·da
encandilada
en·can·di·la·da
enchilada
en·chi·la·da
enfilada
en·fi·la·da
espabilada
es·pa·bi·la·da
esquilada
es·qui·la·da
gilada
gi·la·da
hilada
hi·la·da
jubilada
ju·bi·la·da
mutilada
mu·ti·la·da
perfilada
per·fi·la·da
pilada
pi·la·da
recopilada
re·co·pi·la·da
trasquilada
tras·qui·la·da
vacilada
va·ci·la·da

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EMBRACILADA

embozo
embracilado
embracilar
embragar
embrague
embraguetar
embramado
embramar
embravecer
embravecimiento
embrazadura
embrazar
embreada
embreado
embreadura
embrear
embregar
embregarse
embreñar
embreñarse

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EMBRACILADA

abrasilada
acandilada
acemilada
afrailada
ahilada
brasilada
burilada
candilada
carrilada
dactilada
datilada
desenfilada
desgarbilada
despabilada
exilada
frailada
realquilada
saquilada
tamborilada
verticilada

Synonimy i antonimy słowa embracilada w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «embracilada» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA EMBRACILADA

Poznaj tłumaczenie słowa embracilada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa embracilada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «embracilada».

Tłumacz hiszpański - chiński

embracilada
1,325 mln osób

hiszpański

embracilada
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Clutched
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

embracilada
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

embracilada
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

embracilada
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

embracilada
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

embracilada
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

embracilada
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

embracilada
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

embracilada
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

embracilada
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

embracilada
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

embracilada
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

embracilada
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

embracilada
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

embracilada
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

embracilada
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

embracilada
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

embracilada
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

embracilada
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

embracilada
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

embracilada
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

embracilada
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

embracilada
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

embracilada
5 mln osób

Trendy użycia słowa embracilada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EMBRACILADA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
16
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «embracilada» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa embracilada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «embracilada».

Przykłady użycia słowa embracilada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EMBRACILADA»

Poznaj użycie słowa embracilada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem embracilada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de la rima
Embracilada. Embrochada. Emigrada. Empachada. Empaliada. Empalizada. Empanada. Emparentada. Empavesada. Empecatada. Empellada. Empenachada. Emperrada. Empujada. Empurpurada. Enaciada. Enalmagrada. Enamorada.
Juan Landa, 1867
2
Novisimo diccionario de la rima
Embarazada. Embocinada. Emboscada. Embozada. Embracilada. Embrochada. Emigrada. Empachada. Empaliada. 'Empalizada. Empanada. Emparcntada. Empavesada. Empecatada. Empellada. Empenachada. Emperrada. Empujada.
Juan Landa, 1867
3
Ranquil: novela de la tierra
... sonsacando con pausa lo que supieran para cogerlos en el desliz delator. — Asiento y sombra no más hay. Aquí no somos ricos . . Y el hombronazo les señalaba el interior de la cocina, donde una mujer tenía una guagua embracilada.
Reinaldo Lomboy, 1966
4
La sequía, novela mexicana
... que no me deja hacer nada! ¡Se ha dado una embracilada esa güerquita!
Rosa de Castaño, 1957
5
Antologia de humoristas españolas del siglo I al XX.: Con ...
continuaba el cobrador, dirigiéndose a una rolla que entraba embracilada con un rapazón que casi podía ser su novio... — Este niño — contestaba ella — ...
José García Mercadal, 1957
6
Atenea: revista de ciencia, arte y literatura de la ...
«sonochar», «embracilada», «asordador», «en un recalmón del viento», «los verdes», «en rumbando pal puesto», etc. Luego algunas escenas no aproximan otras semejantes captadas en libros conocidos. «El sitio donde viven los hombres ...
7
Nueva Atenea: Revista de ciencia, arte y literatura de la ...
Palabras y expresiones como «vera nada», «espantadera», «sonochar», « embracilada», «asordador , «en un recalmón del viento», «los verdes», « enrumbando pal puesto», etc. Luego algunas escenas no aproximan otras semejantes ...
8
Vivir es peligroso
□fí 4» T Antonia tiene órdenes expresas de colocar a la niña en la cama después de darle el biberón, pues la carga tanto que Margarita teme se la deje " embracilada". El sábado Sergio comentó entre broma y broma que nomás faltaba que ...
Rosa Ana Domínguez Cruz, 2007
9
Varo entre Remedios caseros (1971-1982)
... plenas un tiempo que transite por veranos Metí viento por la ventana para levantar texturas que yacían adormiladas a tu diestra antigua mano diestra en acciones de amor y desamores ahora embracilada en la madera mimetizando quietud ...
Norma Bazúa, 2003
10
La Anunciacion a Maria: misterio, version castellana de ...
FIERRE: No puedo, como la espiga completa no puede devolver a la tierra el grano de donde brotó su tallo. De aquella migaja de oro hice una gema embracilada y el vaso de ese día sin ocaso, donde el eterno trigo candeal está depositado.
Paul Claudel, 1946

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EMBRACILADA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo embracilada w wiadomościach.
1
La bebita que brinda luz en un albergue de deportadas
Es tanta la atención que recibe la pequeña que “está embracilada” (quiere que la carguen todo el tiempo). El plan de su madre, Imelda Aguirre, originaria del ... «La Opinión, Lis 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Embracilada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/embracilada>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z