Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "atendar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ATENDAR

a · ten · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ATENDAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ATENDAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «atendar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa atendar w słowniku

Definicja atendar oznacza biwakowanie, zakładanie namiotów. Tak było En el diccionario castellano atendar significa acampar, armando las tiendas de campaña. Era.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «atendar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ATENDAR


arrendar
a·rren·dar
calendar
ca·len·dar
desarrendar
de·sa·rren·dar
desenvendar
de·sen·ven·dar
desvendar
des·ven·dar
emendar
e·men·dar
encomendar
en·co·men·dar
enmendar
en·men·dar
enriendar
en·rien·dar
hacendar
ha·cen·dar
merendar
me·ren·dar
ofrendar
o·fren·dar
prebendar
pre·ben·dar
prendar
pren·dar
recomendar
re·co·men·dar
refrendar
re·fren·dar
remendar
re·men·dar
rendar
ren·dar
subarrendar
su·ba·rren·dar
vendar
ven·dar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ATENDAR

atenacear
atenazada
atenazado
atenazador
atenazar
atención
atencioso
atendedor
atendedora
atendencia
atender
atendible
atendimiento
atenea
atenebrar
atenebrarse
atenedor
ateneísta
atenencia
ateneo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ATENDAR

ablandar
abundar
acomendar
agrandar
ahondar
andar
bandar
blindar
brindar
comandar
demandar
desandar
deslindar
estándar
fundar
inundar
mandar
redundar
rondar
secundar

Synonimy i antonimy słowa atendar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «atendar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ATENDAR

Poznaj tłumaczenie słowa atendar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa atendar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «atendar».

Tłumacz hiszpański - chiński

atendar
1,325 mln osób

hiszpański

atendar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To attend
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

atendar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

atendar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

atendar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

atendar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

atendar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

atendar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

atendar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

atendar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

atendar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

atendar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

atendar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

atendar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

atendar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

atendar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

atendar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

atendar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

atendar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

atendar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

atendar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

atendar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

atendar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

atendar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

atendar
5 mln osób

Trendy użycia słowa atendar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ATENDAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
33
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «atendar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa atendar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «atendar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ATENDAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «atendar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «atendar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa atendar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ATENDAR»

Poznaj użycie słowa atendar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem atendar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Glosario de voces de armería
V. Los Inventarios de Simancas publicados, en parte, por el doctor Rudolf Beer. Atendalarse. — Atendar. V. Atendar. — Acampar armando tiendas de campaña. «Fueron á pequeñas jornadas fasta que fueron en los puestos de Muradal, ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
2
Tirán el blancu
ATENDAR: acampar, mangar les tiendes de campaña. Cfr. cat. cast. atendar. A ToA вшиты a muerte, fasta qu'un de los contendientes morriera o se declarara vencíu. «La batalla a ultranza empobina a un episodiu unicu; la llucha a muerte ...
Joanot Martorell, Pablo Suárez García, 2012
3
Libro de las gestas de Jaime I, rey de Aragón
... osaron atendar en la huerta; ante se huvieron atendar en derecho del castiello . Et porque Xérica avíe muchos ballesteros [f. 339r/a] moros et de otros lanceros, et defendíense bien. Et aprés. 214 LF, 153-165. 215 Çamella] en el ms., ...
Jacques I ((roi d'Aragon ;), Francisco José Martínez Roy, 2010
4
Diccionario de la lengua castellana
Atendar. Usáb. t. c. r. Atendar. n. ant. Acampar, armando las tiendas de campaña. Usáb. t. c. r. Atender. (Del lab attendíre; do ad, A, y tendere, extender.) n. Aplicar voluntariamente el entendimiento á un objeto espiritual ó sensible. Ú. t. c. a. ...
Real Academia Española, 1809
5
Diccionario de la Academia Española
ATENDALARSE, DO. v. r. ant. Milic. Acamparse. ATENDAR , DO. v. n. ant. Acampar armando las tiendas de campaña. ATENDER, IDO. v. n. y a. Estar con cuidado ó aplicacion á lo que se mira, oye, hace ó dice. Attendere, animum intendere.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
6
Africa portuguesa
Tanjal'> y fin otro frutoque el de algun ganado, se suc a atendar en frente de An îila. Aviai eptpnces alli el Portero de los Cuentos Diego flores qUecon- tra la enforrpedad de tifica folamente cotnia galapagòÀfcoMjueJeseJtavan* y era amtado ...
Manuel de Faria e Sousa, 1681
7
Vida del venerable padre Francisco Suarez ...
... en que con mayor observancia regular, y vniforme se guarda su instituto , sin mirar, ni atendar à lu- zidas Cátedras , ni à honras ; sino à la mayor gloria de Dios , al aprovechamiento del Alma, que fe juzga mas crecido, y fruto de los Fieles ...
Antoni Ignasi Descamps, 1671
8
Historia de las... virtudes... milagros... muerte del B. ...
... de algunos superiores Rç- I gularcsrdal mtsmo Convento.q; para cauipiazsr, con djver- ': su persona» de cuenta alargaron algunis insignes;,pero ' Zambien se ofiecieron lances, en que obrandb el p >dcr,,y la vmbtock,no pudieron atendar  ...
Pacifico Guiso y Pirell, 1732
9
Vidas semblantes: versión aragonesa de las Vidas paralelas, ...
... la mayor part del tiempo se aturava allí. E Lissandro fizo atendar la huest allí, e comandó que los navilios de Argo estuviessen en aquel puerto, e congregó maestros de navilios e fazía galeas. Por la qual cosa, VIDAS SEMBLANTES 873.
Plutarch, Juan Fernández de Heredia, 2009
10
Buen uso de la teología moral: según la doctrina y el ...
... wU los demás..1 Y como tal , es un vicio gravisimo y muy enorme , por en-- trar en su especial constitutivo la aversion formal de Dios, á que derechy mente mira , no queriendose sujetar á Dios, y á su ley , por atendar á su exaltacion.
Francisco Guijarro ((O.P.)), 1793

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ATENDAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo atendar w wiadomościach.
1
'Não temos arrecadação', diz Alckmin sobre aumento a servidores ...
O estado investiu R$ 1,6 milhão na unidade que vai atendar a 150 crianças de até 5 anos. Funcionários do Procon protestam em visita do governador (Foto: ... «Globo.com, Cze 16»
2
Comboios franceses em greve por tempo indeterminado
Pode ser o início de uma tragédia ou pode ser o fim do sonho de viver sem atendar à criação de riqueza. Principal sanguessuga dos alemães, desde há um ... «Expresso, Cze 16»
3
Wozniacki, abanderada sin plaza
"Dinamarca ha elegido a Caroline Wozniacki como abanderado de la ceremonia de apertura de los Juegos Rio 2016 y creemos firmemente que la ITF atendará ... «Punto de break, Maj 16»
4
¿Qué es la singularidad tecnológica y qué supondría para el ser ...
... muchos colectivos consideraron -justamente- que las leyes escritas no eran justas, y por lo tanto había que atendar al iusnaturalismo o derecho natural. «Hipertextual, Maj 16»
5
CBF anuncia novo aumento na quantidade de clubes da Série D
Nesta terça-feira, o presidente em exercício da entidade, Coronel Nunes, comunicou que o torneio passará a ter 68 clubes, “com o objetivo de atendar a ... «Terra Brasil, Mar 16»
6
La mayor cosecha de marihuana en Latinoamérica
Las enfermedades a atendar serán: cáncer, epilepsia refractaria y víctimas de dolores crónicos, como la artritis o esclerosis. No obstante, para poder cultivar ... «Diario Correo, Mar 16»
7
Alunos de escolas municipais participam de Dia “A” contra a dengue
“É necessário atendar às particularidades de cada região de Uberlândia. Nesse sentido as 59 mil crianças, jovens e adolescentes que frequentam a nossa ... «Correio de Uberlândia, Mar 16»
8
Lumia 650: Microsoft publica novos vídeos detalhando ...
Mas a gigante de Redmond quer demonstrar que as características técnicas do aparelho são suficientes para atendar as necessidades da maioria dos ... «Tudocelular.com, Lut 16»
9
Tula Rodríguez: Cámaras grabaron a delincuentes que dejaron ...
Esta vez dejaron una granada con dos balas y un sobre con unas cartas en la que le exigían el pago de 50 mil soles a cambio de no atendar contra ella o su ... «Diario Trome, Gru 15»
10
Wilbur Castillo acusó a Felix Moreno y exfutbolista Roberto Martínez ...
En 2012, el excolaborador chalaco, contó que amigos de penales y de las calles del Primer Puerto le advertían que se "estaba armando gente" para atendar ... «Diario Correo, Gru 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ATENDAR

atendar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Atendar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/atendar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z