Pobierz aplikację
educalingo
atonar

Znaczenie słowa "atonar" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ATONAR

La palabra atonar procede del latín attonāre 'atronar', 'dejar atónito'.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ATONAR

a · to · nar


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ATONAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ATONAR

Definicja słowa atonar w słowniku

Definicja atonara w słowniku polega na ogłuszeniu, niepokojeniu, zdumieniu lub przerażeniu. Tak było


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ATONAR

abotonar · abretonar · acantonar · acartonar · amontonar · apelotonar · apitonar · cantonar · desabotonar · desacantonar · descantonar · desentonar · detonar · encartonar · enlistonar · entonar · envalentonar · listonar · ratonar · tonar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ATONAR

atomizar · átomo · átona · atona · atonal · atonalidad · atonalismo · atondar · atonía · atónica · atónico · atónita · atónitamente · atónito · átono · atontado · atontamiento · atontar · atontecer · atontolinar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ATONAR

abandonar · amatonar · arratonar · centonar · desbotonar · empitonar · engastonar · enratonar · festonar · funcionar · gestionar · melocotonar · mencionar · plantonar · promocionar · proporcionar · reflexionar · seleccionar · solucionar · sonar

Synonimy i antonimy słowa atonar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «atonar» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ATONAR

Poznaj tłumaczenie słowa atonar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa atonar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «atonar».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

atonar
1,325 mln osób
es

hiszpański

atonar
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

To stun
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

atonar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

atonar
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

atonar
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

atonar
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

atonar
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

atonar
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

atonar
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

atonar
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

atonar
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

atonar
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

atonar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

atonar
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

atonar
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

atonar
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

atonar
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

atonar
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

atonar
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

atonar
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

atonar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

atonar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

atonar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

atonar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

atonar
5 mln osób

Trendy użycia słowa atonar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ATONAR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa atonar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «atonar».

Przykłady użycia słowa atonar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ATONAR»

Poznaj użycie słowa atonar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem atonar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
... lieu à ft veautrer atolladero Bourbier, profond acolladura , Veautrement au bourbier atollar veautrer das la fange atonado Eflonní atonar Efkonmi atónitamente Auet eflon- netnent atónito Bílonn'e atótado eftourdj, eshab),fol atontas l'oüemetit ...
Jean Palet, 1606
2
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
Epontter Eípantar, alfombrar, •abobar,atonar, eifear, em- belefar , embeuecer, fuf- pender. Sftone Torcimiento. eflordre Torcer. £yío«j£,Ahogado Efloufement Ahogamiento. Efloufir Ahogar. Epeufé Atando. Eftopa. Eßoapcr Arapar. Efhur Pelea ...
Juan Pallet, 1604
3
Regalia del aposentamiento de corte: su origen y progresso, ...
1a8 ^nKici^ , v "lri-8 ^ l)unalc8 ^ aunauc 1a8 cala8 cKcn cn co^cur- 2 Zcion , ^cl) icn6osc atonar 1o c^uc cn ol)-I 8 scrvancia 6c lo8 man6amicnro8 , v ccrrili-2 » cacion« 6c 1a Iunra ^a^arcn lo8 Xäminis-3 Zrra6orc8, o Ocvolir^lio8 ^ a ^uicnc8,  ...
José Bermudez, 1738
4
Vocacion eclesiastica examinada con las divinas Escrituras, ...
El diadcl Juiaio Vniver- sal said ran dc allijpero scri pa ^atonar suscuerpos, y bolvcr al In tic mo con doblada pcr»a etetna , estop cs , con pctu dc cucrpo, y altna. Las almas dc! segundo Est* do, que tali C no d: elk vida con ci pecado original, ...
Antonio Arbiol ((O.F.M.)), Antonio Rubio ((Zaragoza)), 1725
5
Cartas ... 1733
Atonar- quia , fiendo de 17. años ejcrivio a fit hermano el Señor Don Juan Crejpi i BriiLuela , que de/pues fue Afaejje de Campe i Teniente Real en Flandes * Jtáilan , i Cataluña , Comendador de Adamus , i Cafteí-Fabi , i Lugar-Te- • niente  ...
Nicolás Antonio, Antonio de Solís, Cristóbal Crespi de Validaura y Parizuela, 1733
6
Spanisches Lesebuch
... para mi singular-auxilio, Porque: puestmel caso que' yo no habia menester mu' cl'vafi ssalsaslihpara comer, todavia- me holgaba con las corítezas- dell aqüeso que dela ratonera sacaba, ysin 'BSÍO «no Iierdonaba-el-'1'atonar del bodigo, ...
López Azara, 1837
7
Memoria sobre la inundación del Júcar en 1864, presentada al ...
... .poderosos argumentos en pro del arroz. Son curiosos los siguientes datos que nos suministraron en Bellus sobre el cultivo del itrigo. Tambien se refieren á una hane- gada de tienr». • . GASTOS. BEALES. Por atonar, es decir, por dar 247 .
Miguel Bosch y Juliá, 1866
8
Faro Villalbés, 1932-1936
... aorma del Gjusejo Sap-srior Boticario de observancia general y obligatoria para todi 'a Banca operante en Eïpaua, e te Banco no podrá atonar intereeos superiores a los siguientes: Cuentas corrientes a la oista 2 por cien anual Cuentas de ...
‎2002
9
Dramaticos posteriores a Lope de Vega: Colección escogida y ...
Hermosas especies para □atonar un pepian ! DOCTOR. .os líquidos nutrimentos ipenas pueden pasar ¡ii pistos ó gargarismos ; orquecomoal paladar luje la pituita, y esta ¡s ésponxiosa , le ha ¡on el quilo sufocado a orgánica cavidad.
Ramón de Mesonero Romanos, Francisco Avellaneda de la Cueva y Guerra, Francisco Antonio Bancés Candamo, 1859
10
La acentuación española: nuevo manual de las normas acentuales
... cítara citara citará asonar ásono asono asonó coagular coágulo coagulo coaguló astrologar astrólogo astrologo astrologó computar cómputo computo computó atonar átono atono atonó consonar cónsono consono consonó atoxicar atóxico ...
Roberto Veciana, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ATONAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo atonar w wiadomościach.
1
La Marcha Radetzky
La Marcha Radetzky de Johann Strauss (padre) volvió a sonar en Viena en el popular concierto de Año Nuevo y las palmadas volvieron a atonar en la Sala ... «La Rioja, Sty 16»
2
Desigualdade entre ricos e pobres em Portugal aumentou
... e aí há uma compressão de rendimentos que, em condições normais até conduziria a uma redução da desigualdade, mas que não é suficiente para atonar, ... «Renascença, Lut 15»
3
Einwanderung Großbritannien: Die Briten denken um
Atonar · #2 — 19. Januar 2014, 13:40 Uhr. 10 ....... Grossbritannien ist weiterhin eine Macht in der Welt, keine Weltmacht aber dennoch politisch sehr bedeutend. «ZEIT ONLINE, Sty 14»
4
Danièle Nouy: Vor ihr stehen die Banker stramm
Antworten Melden Empfehlen · Atonar · #4 — 22. November 2013, 4:07 Uhr. 0 ...... Noch ein Posten an die kriselnden und finanzschwachen Länder..... Draghi ... «ZEIT ONLINE, Lis 13»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ATONAR

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Atonar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/atonar>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL