Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "atronamiento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ATRONAMIENTO

a · tro · na · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ATRONAMIENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ATRONAMIENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «atronamiento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa atronamiento w słowniku

Pierwszą definicją grzmotu w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest grzmiące lub gromkie działanie. Innym znaczeniem jąkania w słowniku jest ogłuszenie spowodowane regularnie udarem. Grzmot jest także chorobą, której doznaje rycerskość w kopytach stóp i rąk, i zwykle pochodzi z uderzenia lub zapatazo. La primera definición de atronamiento en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de atronar o atronarse. Otro significado de atronamiento en el diccionario es aturdimiento causado, regularmente, por algún golpe. Atronamiento es también enfermedad que padecen las caballerías en los cascos de pies y manos, y suele proceder de algún golpe o zapatazo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «atronamiento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ATRONAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ATRONAMIENTO

atrófica
atrófico
atrojar
atrompetada
atrompetado
atronada
atronado
atronador
atronadora
atronadura
atronar
atronerar
atropada
atropado
atropar
atropellada
atropelladamente
atropellado
atropellador
atropelladora

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ATRONAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonimy i antonimy słowa atronamiento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «atronamiento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ATRONAMIENTO

Poznaj tłumaczenie słowa atronamiento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa atronamiento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «atronamiento».

Tłumacz hiszpański - chiński

困惑
1,325 mln osób

hiszpański

atronamiento
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

bewilderment
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

घबराहट
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

حيرة
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

недоумение
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

desnorteamento
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

বিহ্বলতা
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

ahurissement
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

kebingungan
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Verwirrung
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

当惑
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

당황
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

bewilderment
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

làm bối rối
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

மனக்குழப்பத்தை
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

घोटाळा
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

şaşkınlık
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

smarrimento
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

oszołomienie
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

подив
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

dezorientare
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

αμηχανία
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

verbystering
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

förvirring
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

forvirring
5 mln osób

Trendy użycia słowa atronamiento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ATRONAMIENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
26
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «atronamiento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa atronamiento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «atronamiento».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ATRONAMIENTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «atronamiento» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «atronamiento» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa atronamiento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ATRONAMIENTO»

Poznaj użycie słowa atronamiento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem atronamiento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Estructura y funcionamiento de mataderos medianos en paises ...
Para el atronamiento y la matanza de cerdos por electrocución (cuando se exportan grandes cantidades de cerdos, se les anestesia con C02), es ahora normal y se describe más adelante. El atronamiento y la matanza con pistoletes de ...
Frederick Veall, 1993
2
Tratado de las enfermedades particulares de los grandes ...
Describiremos la primera con el nombre de atronamiento de los cuernos; y conoceremos las otras dos con las denominaciones de despeadura: y de infosura. . . f .'• Atronamiento de los caernos. Damos este nombre, por analogía con el ...
Pierre Augustin Lafore, 1858
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ATRONAMIENTO, s. m. antiq. La acción y efecto de atronar. Tonitruus , tonatio. nebrix. Vocab. grac. mor. fol. 271. Otros pensaban que con aquel gran atronamiento de las trompetas y ministriles se le habia entorpecido el oido. atronamiento...
4
RGLJ
Siete testigos afirman que lo han tenido siempre en concepto de loco por haberle visto acciones de desacuerdo; que á veces se ponia insufrible, se quejaba de atronamiento de cabeza y decia que sino le sangraban no sabia lo que se hacia.
5
Curso de hippiatrica ó Tratado completo de la medicina de ...
J-~ 'l - , XLIV, Del Atronamiento ó Zapatazo na ; w i¡- r-, t ¡o: / .-J-.tri ,la " cJ?i :; ' ;,f/, tl.j2 ? - El atronamiento d zapatazo del cascotes una con-, mocion en el pie del caballo , ocasionada por haberse dado el animal un golpe contra algun cuerpo ...
Philippe Etiènne Lafosse, 1807
6
Sanidad del Cavallo
Atronamiento. 18. P. Qué es atronamiento? R. Es un dolor en todo el cafeo , por aver reci* bido el Animal algunos reenquentros en dicha parte , por las defigualdades de la tierra , de que dimanan algunas entrepalmaduras. CAPITULO IV.
Salvador Montó y Roca, 1742
7
Obras de albeyteria: primera, segunda, y tercera parte
... enfermedad dicha atronamiento , y XAn con la tenaza : tomará gran relación del patazo }yfftcura. dueño, como también lo hará en el prin-- cipio , y vea fi aísienta de punta la mano, LA enfermedad dicha atronamiento ù pie , y li quando anda ...
Martín Arredondo, Francisco Laso ((Madrid)), 1723
8
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
ATRONAMIENTO , ZAPATAZO : Med. vet. Es una conmocion en el casco del caballo ocasionada por un golpe que el ani- / mal se da contra una piedra , ó contra qualquier otro cuerpo duro. Se conoce este mal dando con el martillo en la tapa ...
François Rozier, 1798
9
Tratado completo de veterinaria
El tropezar los animales contra alguna piedra cuando van corriendo, el dar contra alguna pared ó baya cuando dan manotazos ó coces, son las causas que dan lugar á la DE VETERINARIA. 279 Atronamiento ó zapatazo.
Nicolás Casas de Mendoza, Guillermo Sampedro, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1843
10
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Atronamiento, m. aturdimiento. || atq. la enfermedad de los pies de las caballerías. Atronar, a. hacer gran ruido [j r. dícese de los truenos que hacen morir los gusanos de seda y pollos. Atronerar.a. abrir troneras. Atropado, da, adj. agi. dicese ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ATRONAMIENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo atronamiento w wiadomościach.
1
El último aliento de los antiguos oficios en la ciudad de Madrid
Quizás salgan personas que aprecien más la manufactura pausada de los elementos, la confección de los silencios, que el atronamiento industrial de la nueva ... «El Mundo, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ATRONAMIENTO

atronamiento

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Atronamiento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/atronamiento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z