Pobierz aplikację
educalingo
averno

Znaczenie słowa "averno" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA AVERNO

La palabra averno tiene su procedencia en el latín avernus, i; y también en el latín avernus, a, um.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA AVERNO

a · ver · no


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AVERNO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AVERNO

Zima

Averno było starożytną nazwą nadaną, zarówno przez Greków, jak i Rzymian, do krateru w pobliżu Cumae, Kampania. Według Roman Mythology to było wejście do podziemi. Następnie słowo stało się po prostu alternatywną nazwą dla tego.

Definicja słowa averno w słowniku

W słowniku angielski piekło oznacza piekło.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AVERNO

alterno · autogobierno · cuaderno · cuerno · eterno · externo · fraterno · gobierno · inferno · infierno · interno · invierno · materno · moderno · paterno · perno · subalterno · terno · tierno · yerno

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AVERNO

averiguación · averiguadamente · averiguador · averiguadora · averiguamiento · averiguar · averiguata · averigüetas · averío · averna · averroísmo · averroísta · averrugada · averrugado · aversa · aversar · aversaria · aversario · aversión · averso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AVERNO

ab aeterno · aladierno · alaterno · bierno · cerno · coeterno · cuaterno · desgobierno · duerno · falerno · galerno · hibierno · hodierno · ivierno · posmoderno · postmoderno · quinterno · sempiterno · superno · ultramoderno

Synonimy i antonimy słowa averno w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «AVERNO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «averno» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «averno» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA AVERNO

Poznaj tłumaczenie słowa averno na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa averno na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «averno».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

averno
1,325 mln osób
es

hiszpański

averno
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Winter
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

Averno
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

averno
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Аверно
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

averno
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

averno
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

averno
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

Averno
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

averno
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

averno
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

averno
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

averno
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

averno
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

averno
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

averno
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

Averno
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

Averno
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

Averno
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Аверно
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

Averno
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Averno
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

averno
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Averno
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

averno
5 mln osób

Trendy użycia słowa averno

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AVERNO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa averno
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «averno».

Przykłady użycia słowa averno w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AVERNO»

Poznaj użycie słowa averno w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem averno oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mitos griegos
VIAJE. AL. AVERNO. La historia de Orfeo y Eurídice Ihhh, musitó el viento. Los árboles del otoño estaban inmóviles y los pájaros habían interrumpido sus trinos; Orfeo, el músico más grande entre los mortales, cantaba la celebración de sus ...
Mary Pope Osborne, 1996
2
El Libro egipcio de los muertos: el papiro de Ani, del Museo ...
El Capítulo que trata sobre dar una boca al difunto en el averno. Viñeta: El guardián de las balanzas tocando la boca del difunto. Capítulo XXIII. El Capítulo que trata sobre abrir la boca del difunto en el averno. Viñeta: El sacerdote sem ...
E. A. Wallis Budge, 1992
3
Poemas epicos
Probóle el hombre, y tú, Maldad, naciste. Naciste, y del averno desquiciada La eternal puerta, el bando fementido A Luzbel la victoria malhadada Aplaude con horrisono alarido ; El suelo entonces dejas tú, bañada, Alma Inocencia, en llanto  ...
Rosell, 1854
4
Averno
Louise Glück es autora de más de nueve libros de poesía y de una colección de ensayos, Proofs and Theories, que obtuvo el Premio PEN/Martha Albrand.
Louise Glück, 2011
5
Narraciones breves
liburna sus propias aguas tristes, mecladas antes con las del Cocyto...186 ¿Qué más? ¡Todo era símbolo de muerte, de ultratumba, de las sombras de allá abajo!. .. Él, Vario, venía de Napoles y había pasado cerca del Averno,"7 el lago ...
Leopoldo Alas, Yvan Lissorgues, 1989
6
Simposio Virgiliano: conmemorativo del bimilenario de la ...
El hedor que se desprendía de «las fauces del fétido Averno», como dice el poeta en otro lugar («fauces graveolentis Averni», Eneida, VI, 201), era no sólo pestilente sino mortífero. Era el aliento de la horrenda diosa subterránea Mefite.
Universidad de Murcia. Sección de Filología Clásica, 1984
7
Poemas épicos, 2
Ay! que no solo la maldad impla Ya en sus entrañas misera alimenta , Mas cómplice infeliz á su osadia Contra la impuesta ley buscar intenta ; ¡Ay ! que ya á Adan, de pálida alegria Bañado el rostro, el fruto le presenta : Triunfa el averno por ...
‎1854
8
Biblioteca de autores españoles
A y ! que no solo la maldad impla Ya en sus entrañas misera alimenta , Mas cómplice infeliz á su osadia Contra la impuesta ley buscar intenta ; ¡Ay ! que ya á Adan, de pálida alegria Bañado .el rostro, el fruto le presenta : Triunfa el averno por ...
Bonaventura Carles Aribau, 1854
9
La Austriada
¡Ay! que no solo la maldad impla Ya en sus entrañas misera alimenta , Mas cómplice infeliz á su osadia Contra la impuesta ley buscar intenta ; : Ay ! que ya a Adan, de pálida alegria Banado el rostro, el fruto le presenta : Triunfa el averno por ...
Juan Rufo, 1864
10
El emperador y los ríos. Religión, ingeniería y política en ...
El lago Averno y su oráculo necromántico estaba en estrecha relación con Cumas (con la que comunicaba a través ... a la Sibila cimeria que habitaba en una gruta alrededor del tenebroso lago Averno hasta el punto de confundirse con ella.
Santiago MONTERO HERRERO, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AVERNO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo averno w wiadomościach.
1
De babia al averno
quienes ayer reían en Londres no son todos xenófobos, racistas y populistas, pero todos los xenófobos, racistas y populistas reían ayer en Londres. La mecha ... «Noticias de Gipuzkoa, Cze 16»
2
Mary y Faby no son rivales: Averno
Desde que llegó el reto de las hermanas Apache a Averno y Chessman, los luchadores rudos han hecho menos a las dos gladiadoras y Averno dejó en claro ... «Medio Tiempo.com, Cze 16»
3
Averno desestima a las Apache
CIUDAD DE MÉXICO, México, Jun. 21, 2016.- El siempre controversial rudo Averno, actual Campeón de Parejas AAA junto a Chessman, se encuentra muy ... «TelevisaDeportes.com, Cze 16»
4
Cristante, señor del averno
Toluca.— El ex portero argentino Hernán Cristante fue designado ayer como nuevo entrenador de los Diablos Rojos de Toluca, equipo del que fue su ... «El Universal, Maj 16»
5
Chessman y Averno defenderán título ante cualquier dupla
Después de que Faby y Mary Apache retaron al Asesino de la luz roja y Averno por el título de Parejas Triple A, el luchador afirmó que se convertirá en la peor ... «NTR Guadalajara, Maj 16»
6
Las Apache contra Averno y Chessman
Tras vencer a Argenis y Australian Suicide, los Campeones de Parejas, Chessman y Averno recibieron el reto de Faby y Mary Apache, quienes aseguraron ... «Medio Tiempo.com, Maj 16»
7
AAA: Resultados Orizaba, Veracruz – Pagano gana el duelo ...
AAA: Resultados Orizaba, Veracruz – Pagano gana el duelo extremo, Chessman y Averno retienen, Psycho Clown es el tercer clasificado al Mundial de Lucha. «Superluchas, Maj 16»
8
Averno y Chessman refrendarán su título
"La única verdad es que Chessman y Averno son la mejor pareja, y que en Orizaba vamos a continuar teniendo estos cinturones porque a esos muchachitos ... «TelevisaDeportes.com, Maj 16»
9
Chessman y Averno confían en seguir reinando
Chessman y Averno expondrán el cetro, el cual confían en mantener. ... al lado de Ricky Marvin, y no veo a nadie capaz de destronar a Chessman y a Averno. «Medio Tiempo.com, Kwi 16»
10
El cautivo indomable que venció al averno
Preso en el averno, presenció todos los horrores inimaginables: vio morir en mazmorras a sus compañeros, asistió a flagelaciones y desuellos, y contempló los ... «La Razón, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO AVERNO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Averno [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/averno>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL