Znaczenie słowa "tierno" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA TIERNO

La palabra tierno procede del latín tener, -ĕra.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA TIERNO

tier · no

CO OZNACZA SŁOWO TIERNO

Definicja słowa tierno w słowniku

Pierwszą definicją oferty w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest to, że łatwo ulega deformacji pod wpływem nacisku i łatwo jest ją złamać lub podzielić. Innym znaczeniem przetargu w słowniku jest nowość, mało czasu. Przetarg mówi się także o wieku dzieciństwa, aby wyjaśnić jego delikatność i uległość.

La primera definición de tierno en el diccionario de la real academia de la lengua española es que se deforma fácilmente por la presión y es fácil de romper o partir. Otro significado de tierno en el diccionario es reciente, de poco tiempo. Tierno es también se dice de la edad de la niñez, para explicar su delicadeza y docilidad.

SYNONIMY SŁOWA «TIERNO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tierno» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa tierno

afectuoso · blando · cariñoso · débil · delicado · dulce · flexible · flojo · fresco · joven · lozano · novato · nuevo · principiante · reciente · sensible · sentimental · suave · verde

ANTONIMY SŁOWA «TIERNO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «tierno» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Antonimy słowa tierno

duro · experto · frío · seco · viejo

TŁUMACZENIE SŁOWA TIERNO

Poznaj tłumaczenie słowa tierno na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tierno na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tierno».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 投标
• hiszpański: tierno
• Tłumacz hiszpański - angielski: Tender
• Tłumacz hiszpański - hindi: निविदा
• Tłumacz hiszpański - arabski: مناقصة
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: конкурс
• Tłumacz hiszpański - portugalski: tenro
• Tłumacz hiszpański - bengalski: কোমল
• Tłumacz hiszpański - francuski: tendre
• Tłumacz hiszpański - malajski: tender
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: Angebot
• Tłumacz hiszpański - japoński: 柔らかいです
• Tłumacz hiszpański - koreański: 부드러운
• Tłumacz hiszpański - jawajski: tender
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: mềm
• Tłumacz hiszpański - tamilski: டெண்டர்
• Tłumacz hiszpański - marathi: निविदा
• Tłumacz hiszpański - turecki: hassas
• Tłumacz hiszpański - włoski: tender
• Tłumacz hiszpański - polski: oferta
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: конкурс
• Tłumacz hiszpański - rumuński: ofertă
• Tłumacz hiszpański - grecki: προσφορά
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: tender
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: anbud
• Tłumacz hiszpański - norweski: anbud

CYTATY ZE SŁOWEM «TIERNO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem tierno.

1

Fray Antonio De Guevara

Lo que al caballero le hace ser caballero es ser medido en el hablar, largo en el dar, sobrio en el comer, honesto en el vivir, tierno en el perdonar y animoso en el pelear.

2

Focílides

No comprimas con mucha fuerza y vigor la mano de un niño tierno.

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «TIERNO»

Pan ajeno, nunca es tierno.

A buey viejo, pasto tierno.

A gato viejo, ratón tierno.

Casa de pan tierno, casa sin gobierno.

Casa sin gobierno, donde se come el pan tierno.

El rábano tierno, de cualquier tamaño es bueno.

En la casa donde no hay gobierno, a pellizcos se va un pan tierno.

Pan ajeno, nunca sabroso ni tierno.

Pan tierno y leña verde, la casa pierde.

Pan tierno y vino añejo dan la vida al viejo.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TIERNO»

Poznaj użycie słowa tierno w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tierno oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Saber educar hoy: Guía para padres y educadores

Después de más de quince años siendo la obra de referencia en el campo de la educación en nuestro país, Bernabé Tierno y Antonio Escaja actualizan y amplían el contenido de Saber educar con el fin de convertirlo en el máster de ...

Bernabé Tierno, Antonio Escaja, 2011

Educar a un adolescente

En esta edición actualizada y ampliada de Educar a un adolescente, Bernabé Tierno se ocupa de todos aquellos problemas y peligros a los que el joven de hoy se debe enfrentar: • El alcohol y las drogas • El fracaso y el acoso escolar ...

Bernabé Tierno, 2012

Poderosa mente

Nuestras neuronas tienen un patrón de comportamiento.

Bernabé Tierno, 2012

Obras Completas:

Todas las obrasde Enrique tierno Galván recopiladas por fin en una sola colección.

Enrique Tierno Galván, Antoni Rovira, 2008

Del fracaso al exito escolar

Desde hace 25 años Bernabé Tierno Jiménez investiga la causa del fracaso escolar y ensaya estrategias para una enseñanza y aprendizaje más eficaces.

Bernabé Tierno Jiménez, 1997

Psicología práctica de la vida cotidiana hoy

Edición revisada y ampliada de este bestseller de la autoayuda.

Bernabé Tierno, 2012

Aprendo a vivir

Bernabé Tierno, reconocido psicólogo y pedagogo, nos propone una serie de técnicas, autoafirmaciones y ejercicios para solucionar, desde la psicología positiva, esos problemas cotidianos, esos miedos, angustias y conductas erróneas que ...

Bernabé Tierno, 2012

La educación inteligente

Bernabé Tierno ha actualizado y ampliado su gran libro sobre la educación, "La educación inteligente".

Bernabé Tierno, 2012

Optimismo vital

Por ello, el lector de optimismo vital encontrará en este libro todas las herramientas necesarias para ser el mejor y más entusiasta constructor de su propio destino.

Bernabé Tierno, 2012

Cartas a un psicólogo

Además incluye un capítulo que expone las técnicas de control emocional más útiles para la vida cotidiana.Cartas a un psicólogo es por tanto un completo e interesantísimo estudio de los conflictos más característicos de la sociedad ...

Bernabé Tierno, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TIERNO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tierno w wiadomościach.

Evangelina Anderson compartió un tierno video

Luego de haber confirmado su embarazo, Evangelina Anderson ya no duda en mostrar su panza. Esta vez, la modelo publicó un tierno video de sus hijos ... «El Liberal Digital, Wrz 16»

El tierno mensaje de Piñón Fijo al convertirse en abuelo

El tierno mensaje de Piñón Fijo al convertirse en abuelo. Nació su nieta Luna y no ocultó su alegría publicando un tierno mensaje en las redes. «Diario Panorama de Santiago del Estero, Wrz 16»

"Tiernos asesinos": ¿Por qué los gatos son un peligro para el planeta?

En el volumen el científico Peter Marra y el periodista Chris Santella llaman al animal "tierno asesino" porque su acción está contribuyendo a la extinción de ... «RT en Español - Noticias internacionales, Wrz 16»

¡Hijo 'e tigre! El tierno video de Noah Bublé cantándole el feliz ...

¡Hijo 'e tigre! El tierno video de Noah Bublé cantándole el feliz cumpleaños a su padre. Luisana Lopilato compartió un clip del niño entonando el tradicional ... «LA NACION, Wrz 16»

El tierno aviso de un "chico responsable de 10 años" que quiere ...

Una tierna imagen del aviso de un niño se viralizó en las últimas horas. Se trata de un "chico responsable de 10 años" que se ofrece para pasear perros en ... «LA NACION, Wrz 16»

Adam Levine sorprende a gimnasta con tierno mensaje

Simone Biles no fue la única que fue sorprendida por su celebrity crush tras su actuación en Río, pues su compañera y amiga, Laurie Hernandez, recibió un ... «quien.com, Sie 16»

Marcha llegó hasta la casa de Tierno

También exigieron la salida del ministro de Seguridad, Juan Carlos Tierno. La marcha fue encabezada por la familia de la víctima, acompañadas de ... «Diario La Arena La Pampa, Lip 16»

"El primer tiro al aire; el segundo, a la cabina", la polémica orden de ...

Lo dijo Juan Carlos Tierno respecto a la sugerencia que les hace a las patrullas rurales ante posibles cruces con furtivos. Anoche, dos policías mataron a un ... «Clarín.com, Lip 16»

El tierno mensaje de la mujer de Messi y sus hijos por el nuevo logro

Antonella Roccuzzo, su mujer, que se encuentra en Rosario junto a su familia y sus hijos Thiago y Mateo, compartió un tierno mensaje en Instagram dedicado a ... «Gente Online, Cze 16»

Junta acometerá mejoras en el CEIP profesor Tierno Galván de ...

Posteriormente, el delegado y la alcaldesa se han dirigido al CEIP Profesor Tierno Galván donde en el primer semestre de 2016 se procedió a una reforma en ... «20minutos.es, Cze 16»