Pobierz aplikację
educalingo
bácara

Znaczenie słowa "bácara" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA BÁCARA

La palabra bácara procede de bácaris.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA BÁCARA

 · ca · ra


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BÁCARA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BÁCARA

Definicja słowa bácara w słowniku

Definicja bácara w słowniku to amaro.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BÁCARA

alcántara · asarabácara · bárbara · cámara · cáscara · chácara · chúcara · éuscara · guácara · húngara · jácara · jícara · lámpara · máscara · múcara · nácara · ñácara · pícara · recámara · videocámara

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BÁCARA

bacaladilla · bacalao · bacallao · bacallar · bacán · bacana · bacanal · bacano · bacanora · bacante · bacará · bacaray · bácaris · bacarrá · bacelar · bacenilla · bacera · baceta · bachaco · bachar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BÁCARA

albacara · amara · ara · cara · clara · contracara · cuchara · escara · huancara · jara · lavacara · malacara · mara · papacara · para · pucara · rara · sobrecara · vara · zara

Synonimy i antonimy słowa bácara w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BÁCARA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «bácara» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «bácara» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BÁCARA

Poznaj tłumaczenie słowa bácara na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa bácara na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bácara».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

Bacara
1,325 mln osób
es

hiszpański

bácara
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

baccarat
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

Bacara
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

Bacara
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Bacara
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

Bacara
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

Bacara
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

Bacara
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

Bacara
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Bacara
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

バカラ
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

Bacara
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

Bacara
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Bacara
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

Bacara
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

Bacara
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

Bacara
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

Bacara
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

Bacara
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Bacara
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

Bacara
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Bacara
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Bacara
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Bacara
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Bacara
5 mln osób

Trendy użycia słowa bácara

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BÁCARA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bácara
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bácara».

Przykłady użycia słowa bácara w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BÁCARA»

Poznaj użycie słowa bácara w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bácara oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Germ. seda. Babosear. a. umplir de babas. Babosilla. f. llimac. Baboso, sa. adj. babós. Bacalao ó Bacallao. m. bacaná, badejo. — met. cañiula. Bacanales. adj. pl. bacanals. Bacante. f. bacant. Bácara. f. bácara, pta. Bacarí. adj. cubertde cuiro .
Magí Ferrer i Pons, 1847
2
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Según Molina, en la provincia Coquimbo, en el Perú, se recoge abundantemente de la Bácara con hoja de ha (V. esta palabra ) una resina ó cera , producida , según se dice , por una oruga. Resina de Dammara. — Y. Pino Dammara. Resina ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1857
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Díxose así por su semejanza con la yerba bácara , ó bácaris. Asarum , nardus rustica, lag. Diosc. lib. 3. c. 47. Confunden los boticarios esta planta (la bácara) con el llamado ásaro , el qual tiene asarabácara por nombre. ASARGADO , DA. adj ...
4
Epigramas
... traidor, por estos méritos y esa conducta? 5 Que lleves, Ligdo, la sombrilla a una amante tuerta179. 74 El rético Bácara ha confiado la curación de su pene a un médico rival. Bácara será un galo18°. 75 Tu esclavo se baña contigo, Celia, ...
Rosario Moreno Soldevila, Juan Fernández Valverde, 2005
5
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Fiestas que los gentiles celebraban en bonor de Baco. Bacante, f. La muger que celebraba las fiestas bacanales. || met. Dícese de una muger furiosa, encolerizada. Bácara , f. Yerba olorosa. Bacarl, adj. (adarbal Cubierta con cuero de vaca.
Ramón Campuzano, 1858
6
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: que ...
Según Horslield , en Java; conla Bácara de Indias (Baccharis indica, L.) se preparan baños aromáticos y estimulantes , y también se la hace entrar en muchos otros medicamentos. La Bacará con hoja de Iva (Baccharis iva folia. L.) es usada ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1851
7
Entre la imitación y el plagio: fuentes e influencias en el ...
Por ser éste un texto desconocido del segoviano, del que tenemos constancia por una fuente indirecta, lo cito íntegro a continuación: Cuando hube entregado a las prensas el capítulo de la bácara, que hace unos años había confeccionado  ...
Miguel Ángel González Manjarrés, 2000
8
Diario de Daro
En primer lugar estaba la gran sala con los juegos propios del Casino: Black- Jack, Ruleta, Bácara..., y al fondo, a la derecha, ocultas tras dos grandes cortinones rojos, había otras dos salas. Una de ellas estaba dedicada por completo a los ...
Emilio Rodríguez Pérez, 2007
9
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... s. m. merluche Bacanal, a. bachique]] mangeur t ou buveur déterminé\ Bacanales, s. f. pl. b aecha les Bácara y Bacaris , s. f. gan- telée s grande conise Sacari.a. couvert Bacera , s. f. obstruction de la rate \ \ enflure du bas ventre Baceta , s. f. ...
Claude-Marie Gattel, 1798
10
Diccionario de la lengua castellana
Orgía con mucho desorden y tumulto. Bacante. (Del lat bacchatu, bacchantis.) f. Mujer que celebraba las fiestas bacanales. Bácara. (Do bácarís.) f. Amaro, 2.° art. Bácarls. (Del lat. baechdris; del gr. fiúvvu- piq.) f. Bácara. Bacelar. (Do iiacillar.) ...
Real Academia Española, 1809

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO BÁCARA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bácara [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/bacara>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL