Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bagualada" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BAGUALADA

ba · gua · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BAGUALADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BAGUALADA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bagualada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa bagualada w słowniku

Definicja bagualada w słowniku hiszpańskim to stado bagietek. Innym znaczeniem bagualady w słowniku jest również brutalność. La definición de bagualada en el diccionario castellano es manada de baguales. Otro significado de bagualada en el diccionario es también brutalidad.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bagualada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BAGUALADA


acanalada
a·ca·na·la·da
acaudalada
a·cau·da·la·da
alada
la·da
animalada
a·ni·ma·la·da
apuñalada
a·pu·ña·la·da
balada
ba·la·da
calada
ca·la·da
comalada
co·ma·la·da
cronoescalada
cro·no·es·ca·la·da
encalada
en·ca·la·da
ensalada
en·sa·la·da
escalada
es·ca·la·da
igualada
i·gua·la·da
jalada
ja·la·da
ovalada
o·va·la·da
palada
pa·la·da
puñalada
pu·ña·la·da
regalada
re·ga·la·da
salada
sa·la·da
señalada
se·ña·la·da

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BAGUALADA

bagajero
bagar
bagarino
bagasa
bagatela
bagauda
bagayear
bagayera
bagayero
bagayo
bagazal
bagazo
bagdadí
bago
bagre
bagrero
bagual
baguala
baguette
baguio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BAGUALADA

abalada
acicalada
apanalada
bacalada
carnavalada
chalada
corralada
costalada
desalada
destartalada
guardacalada
inigualada
ojalada
pedalada
portalada
recalada
resalada
tabalada
tamalada
tracalada

Synonimy i antonimy słowa bagualada w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bagualada» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BAGUALADA

Poznaj tłumaczenie słowa bagualada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bagualada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bagualada».

Tłumacz hiszpański - chiński

bagualada
1,325 mln osób

hiszpański

bagualada
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Bagualada
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

bagualada
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

bagualada
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

bagualada
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

bagualada
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

bagualada
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

bagualada
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

bagualada
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

bagualada
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

bagualada
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

bagualada
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

bagualada
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

bagualada
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

bagualada
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

bagualada
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

bagualada
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

bagualada
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

bagualada
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

bagualada
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

bagualada
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

bagualada
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

bagualada
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

bagualada
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

bagualada
5 mln osób

Trendy użycia słowa bagualada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BAGUALADA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
26
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bagualada» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bagualada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bagualada».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BAGUALADA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «bagualada» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «bagualada» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa bagualada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BAGUALADA»

Poznaj użycie słowa bagualada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bagualada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabulario rioplatense razonado
Así sucede á los viajeros que les embisten los baguales y los dejan sin poder continuar, llevándoseles los caballos mansos de respeto ó de remuda, que siempre llevan sueltos por delante. Para evitar esto, al divisar la bagualada, que  ...
Daniel Granada, Alejandro Magariños Cervantes, Juan Valera, 1800
2
La Revista de Buenos Aires: historia americana, literatura y ...
Esta gente destrosa los ganados; á lan inmensa Bagualada se vá la caballada mansa, y muchas veces aquella ha arrebatado de tropel parte de la que para su servicio llevan las partidas á la campaña, y esa bagualada con mucha burrada ...
Miguel Navarro Viola, Vicente Gaspar Qiesada, 1870
3
Revista de Buenos Aires: Historia americana, literatura y ...
Esta gente destrosa los ganados; á laa inmensa Bagualada se- va la caballada mansa, y muchas veces aquella ha arrebatado de tropel parte de- la que para su servicio llevan las partidas á la campaña, yesa bagualada con mucha burrada ...
Miguel Navarro-Viola, Vicente Gregorio Quesada, 1870
4
Revista de Buenos Aires: Historia Americana, literatura, ...
Esta gente destro.a los ganados; á la inmensa Bagualada se vá la caballada mansa, y muchas veces aquella ha arrebatado de tropel parte de la que para su cervicio llevan las partidas á la campaña, y esa bagualada con mucha burrada ...
5
La Rivista de Buenos Aires
nes por las estancias. Esta gente destrosa los ganados; á to inmensa Bagualada se va la caballada mansa, y muchas veces aquella ha arrebatado de tropel parte de la que para su servicio llevan las partidas á la campaña, y esa bagualada ...
6
Caballos de América
Para evitar esto, al divisar la bagualada que embiste infaliblemente, es preciso que hagan alto para rodear a sus caballos sueltos y salir a encontrar los baguales, espantándolos para que se desvíen. El modo de embestir no es en línea de ...
Angel Cabrera, 1945
7
Acuerdos del extinguido Cabildo de Buenos Aires
regresó oy del campo me havisa ot» haverse yá intripulado mucha Yeguada mansa con la Bagualada, y q." todo el campo h.ta el mismo Salado está texido de yeguas mansas, si no se pone remedio con brevedad se perdera como el ganado ...
Buenos Aires (Argentina). Cabildo, José Juan Biedma, Augusto S. Mallié, 1928
8
Diario de la navegación emprendida en 1781
... va a mandar a esta ciudad, a fin de que estos pudiesen pasar por las guardias francamente, y que el dicho cacique con Guchulap, Calpisquis, Toro, Guchan, Canopey y Alcaú juntos, pasaban al Volcán a tomar bagualada, de cuya paraje ...
Basilio Villarino, 2012
9
Compendio de la historia natural de Buffon, clasificado ...
Ya en aquellos tiempos la apellidaban, como hoy, alzada y cimarrona ; pero habiéndole impuesto los Indios bárbaros Querandfs , llamados ahora Pampas , el nombre de bagualada , lo han adoptado tambien estos Espanoles. Igualmente  ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Renato Ricardo Castel, Pedro Estala, 1804
10
El ángel roto: Un amor inesperado en los salones de Buenos Aires
La mestiza olvidó sus pesares por un instante al contemplar el espectáculo de la bagualada. Amaba los caballos, conocía sus estados de ánimo, sus mafias, sabía susurrarles para que obrasen como ella deseaba. En los toldos de su padre ...
Gloria Casañas,, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BAGUALADA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bagualada w wiadomościach.
1
Wianey Carlet: as dúvidas que pairam sobre a Sul-Minas-Rio
Falam tanto da cbf e tals e na hora d apoiar uma iniciativa bagualada roem a corda...... imprensa chapa branca. Thiago Manfroi • 9 meses atrás. Wianey, Pedro ... «Zero Hora, Wrz 15»
2
Tilcara se prepara para una nueva edición de "Huella argentina"
... los embajadores culturales, protagonistas del canto popular entonarán un repertorio de coplas características de esta época del año, una copla bagualada, ... «Télam, Cze 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO BAGUALADA

bagualada

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bagualada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/bagualada>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z