Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "barbárico" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA BARBÁRICO

La palabra barbárico procede del latín barbarĭcus.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA BARBÁRICO

bar ·  · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BARBÁRICO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BARBÁRICO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «barbárico» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa barbárico w słowniku

Definicja barbarzyństwa w słowniku odnosi się do ludów barbarzyńskich. En el diccionario castellano barbárico significa perteneciente o relativo a los pueblos bárbaros.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «barbárico» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BARBÁRICO


agárico
·ri·co
américo
·ri·co
baleárico
ba·le·á·ri·co
bárico
·ri·co
bezoárico
be·zo·á·ri·co
céntrico
cén·tri·co
centrobárico
cen·tro··ri·co
eléctrico
léc·tri·co
esteárico
es·te·á·ri·co
hiperbárico
hi·per··ri·co
histórico
his··ri·co
inalámbrico
i·na·lám·bri·co
isobárico
i·so··ri·co
malabárico
ma·la··ri·co
marmárico
mar··ri·co
ovárico
·ri·co
pindárico
pin··ri·co
sahárico
sa··ri·co
tartárico
tar··ri·co
teórico
te·ó·ri·co

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BARBÁRICO

barbajuelas
barbar
bárbara
bárbaramente
barbarería
barbaresca
barbaresco
barbaria
barbárica
barbáricamente
barbaridad
barbarie
barbarismo
barbarización
barbarizar
bárbaro
barbarote
barbasco
barbastrense
barbastrina

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BARBÁRICO

atmosférico
cantábrico
cítrico
esférico
excéntrico
federico
folclórico
folklórico
genérico
geométrico
hídrico
hidroeléctrico
ibérico
rico
métrico
numérico
perico
periférico
psiquiátrico
rico

Synonimy i antonimy słowa barbárico w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «barbárico» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BARBÁRICO

Poznaj tłumaczenie słowa barbárico na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa barbárico na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «barbárico».

Tłumacz hiszpański - chiński

野蛮
1,325 mln osób

hiszpański

barbárico
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

barbaric
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

असभ्य
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

بربري
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

варварский
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

bárbaro
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

আদিম
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

barbare
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

kejam
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

barbarisch
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

野蛮
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

야만의
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

barbar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

dã man
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

காட்டுமிராண்டித்தனமான
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

रानटी
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

barbar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

barbaro
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

barbarzyński
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

варварський
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

barbar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

βαρβαρικός
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

barbaarse
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

barba
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

barbariske
5 mln osób

Trendy użycia słowa barbárico

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BARBÁRICO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
46
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «barbárico» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa barbárico
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «barbárico».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BARBÁRICO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «barbárico» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «barbárico» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa barbárico w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BARBÁRICO»

Poznaj użycie słowa barbárico w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem barbárico oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Europa y sus raíces cristianas
En un mundo como el barbárico, que rendía culto al poder y la fuerza, resulta comprensible que la Omnipotencia fuera un atributo divino que impresionara especialmente al hombre de entonces. La Omnipotencia aparecía ante sus ojos como ...
José Orlandis, José Orlandis Rovira, 2004
2
Descripcion de todas las Provincias, Reynos, Estados y ...
barbárico: DEI Cabo de Guardafu, afta el de Buena Efperanza, fe ven mNo chas Islas, parte efparzidas en unas partes, y otras, y parte сай contiguas à la Tierra firme. De las que fe ven por alta Mar, la mayor parte fon defpobladaSj como es la  ...
Giovanni Botero, Jaime Rebullosa ((O.P.)), 1748
3
La conversión de Europa al cristianismo
C) El elemento racial en el Arrianismo barbárico. En los reinos germánicos que se constituyeron como federados en tierras del Imperio occidental y que fueron suplantando gradualmente a la autoridad romana, la convivencia entre católicos y ...
José Orlandis, 1988
4
Chronographia, y Repertorio de los tiempos, a lo moderno, el ...
ThoansMocenjoö.. , Francifco Fofcaro. Pafqual Melipet;«>,: < : Chriftoforo Mauro. Nicolao Trono. : : , Nicolaö Marcele»,- '/ ч Pedro Mocenigo, ; V i Andrea Vcndranimo. luanMpcenigp, Marco Barbárico. A ugufttn Barbárico. Leonardo Loredano.
Francisco Vicente de Tornamira, 1585
5
Hispania vincit. Los 5 libros primeros de la Cronica general ...
teQPàflsian despues adelante de Setubal cinco leguas àCezimbra ,junto C' abodes-Ï" co'nla-mar a'lta,desde la qualalcabo Despichélmombrado los tiempos piehel.- 5 *1' antiguos el Promótorio Barbárico por ciertarazon que contaremos ...
Florian d' Ocampo, 1553
6
Colección de las partes mas selectas de los mejores autores ...
... centumque nurus*, Priamumque per aras Sanguine foedantem, quos ipse sacra verat, ignes. . Barbárico postes auro , spoliisque supcrbi 505 Procubuere; tenet Danai , quae déficit ignis. Forsitan , & Priami fueriut quae lata , requhas. , Urbis ...
Pablo Lozano, 1831
7
Cantos órficos:
más adelante, el escollo enorme que se repliega grotesco sobre si mismo, paquidermo a cuatro patas bajo la masa oscura: la Verna. Y avanzo y avanzo. Campigno: pueblo barbárico, huidizo, pueblo nocturno, mística pesadilla del caos.
‎1991
8
Historia del reino visigodo español: Los acontecimientos, ...
Martín, un centroeuropeo nacido en Panonia, había llegado a Galicia procedente del Oriente cristiano y es un buen prototipo de los grandes misioneros que trabajaron por estos años en la cristianización del Occidente barbárico. Asistió ...
José Orlandis, 2003
9
Crisis politica: determina el más florido imperio y la mejor ...
t Rcyno Barbárico llama à aquel , cuyo imperio es tan abfoluto , que cafi declina à tiranía, aunque fe goviernc por leyes en la fuccfsion , y ad- miniltracion de algunas cofas particulares , cuio cxerhplo puede íer el Imperio dc„ los Turcos.
Juan de Cabrera ((S.I.)), 1719
10
Los Çinco Libros Primeros dela Cronica general de España
Barbárico Jpmótorio. Tajo tie¡ y desde Lcdemiravan otras tresleguas al ysieo de Perscguermdesdeel 'ffl hasta Sines pone' quatro leguas justas,y siete masadeláte \ ienc_ Setu baLpueblo señalado y antiguo mas ueaninguno della ribera,como ...
Florián ¬de Ocampo, 1553

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BARBÁRICO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo barbárico w wiadomościach.
1
Defiende Morena Tamaulipas a maestros de Oaxaca
Morena en todo el país incluyendo Tamaulipas se solidarizó con los maestros democráticos, a través de diferentes instancias, luego del barbárico operativo de ... «Hora Cero Web, Cze 16»
2
Mandatarios de la región, repudian atentado en EE.UU (IHU/Adital)
A través de su cuenta en la red social twitter, el jefe del Estado lamentó la pérdida de vidas humanas en el mencionado acto barbárico. El gobierno paraguayo ... «Adital, Cze 16»
3
Pedro Julio Serrano viaja a Orlando tras masacre
“Este acto barbárico no tiene palabras para ser descrito. Lo que sí puedo denunciar es que esta violencia es generada por la retórica de odio de líderes ... «Telemundo Puerto Rico, Cze 16»
4
Comunidad gay responde a masacre: “el amor vence al odio”
Por su parte, el activista Pedro Julio Serrano calificó la masacre en Orlando como un acto 'barbárico' y ratificó la convicción de la comunidad gay en Estados ... «Telemundo 52, Cze 16»
5
Humala envió mensaje de solidaridad a Obama por atentado en ...
... de Orlando, Florida. A través de su cuenta en la red social twitter, el jefe del Estado lamentó la pérdida de vidas humanas en el mencionado acto barbárico. «RPP Noticias, Cze 16»
6
Divide opiniones el linchamiento
Este segmento explica que al adoptar el papel de padre, el dolor y la angustia causada por el acto barbárico de la violación de una niña de sólo 4 años, ... «El Mañana de Nuevo Laredo, Cze 16»
7
Mercedes Monmany: «Mi preferido es Joseph Roth, mitómano y ...
Un mundo «de la seguridad», aún no barbárico, sino de alta civilización, a pesar de sus defectos, en el que ellos y otros muchos habían brillado de forma ... «ABC.es, Cze 16»
8
Nueva protesta por las corridas
Los toros son animales que sienten dolor y placer al igual que nosotros y por tanto es un acto barbárico que la gente disfrute cómo muere o agoniza un animal ... «El Diario de Yucatán, Mar 16»
9
Juego de tronos: Donald Trump es un nuevo personaje
El candidato a la Presidencia de los Estados Unidos calza perfecto (por alguna razón) en el barbárico mundo de "Juego de tronos". Redacción. 24 de febrero ... «RPP Noticias, Lut 16»
10
Supuesto carácter irrevisable del Tratado de 1904
Tratado de 1904, y ha pasado también el pensamiento barbárico de que la victoria es la ley suprema de las naciones. La Razón (Edición Impresa) / Wndsor ... «La Razón, Lut 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO BARBÁRICO

barbárico

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Barbárico [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/barbarico>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z