Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bienplaciente" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA BIENPLACIENTE

La palabra bienplaciente procede de bien y placiente.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA BIENPLACIENTE

bien · pla · cien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BIENPLACIENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BIENPLACIENTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bienplaciente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa bienplaciente w słowniku

Definicja bienplaciente w słowniku jest bardzo przyjemna. En el diccionario castellano bienplaciente significa muy agradable.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bienplaciente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BIENPLACIENTE


ambiente
am·bien·te
ascendiente
as·cen·dien·te
caliente
ca·lien·te
cliente
clien·te
consciente
cons·cien·te
conveniente
con·ve·nien·te
correspondiente
co·rres·pon·dien·te
corriente
co·rrien·te
creciente
cre·cien·te
dependiente
de·pen·dien·te
descendiente
des·cen·dien·te
eficiente
e·fi·cien·te
expediente
ex·pe·dien·te
independiente
in·de·pen·dien·te
oriente
rien·te
paciente
pa·cien·te
pendiente
pen·dien·te
reciente
re·cien·te
siguiente
si·guien·te
suficiente
su·fi·cien·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BIENPLACIENTE

bienhechuría
bienhumorado
bienintencionada
bienintencionado
bienio
bienllegada
bienmandada
bienmandado
bienmesabe
bienoliente
bienquerencia
bienquerer
bienquista
bienquistar
bienquisto
bienteveo
bienvenida
bienvenido
bienvista
bienvivir

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BIENPLACIENTE

ardiente
coeficiente
complaciente
concerniente
consiguiente
deficiente
diente
inconveniente
insuficiente
medioambiente
miente
perteneciente
poniente
proveniente
recipiente
serpiente
sonriente
teniente
valiente
viviente

Synonimy i antonimy słowa bienplaciente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bienplaciente» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BIENPLACIENTE

Poznaj tłumaczenie słowa bienplaciente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bienplaciente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bienplaciente».

Tłumacz hiszpański - chiński

bienplaciente
1,325 mln osób

hiszpański

bienplaciente
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Good
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

bienplaciente
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

bienplaciente
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

bienplaciente
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

bienplaciente
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

bienplaciente
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

bienplaciente
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

bienplaciente
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

bienplaciente
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

bienplaciente
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

bienplaciente
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

bienplaciente
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

bienplaciente
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

bienplaciente
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

bienplaciente
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

bienplaciente
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

bienplaciente
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

bienplaciente
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

bienplaciente
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

bienplaciente
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

bienplaciente
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

bienplaciente
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

bienplaciente
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

bienplaciente
5 mln osób

Trendy użycia słowa bienplaciente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BIENPLACIENTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
19
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bienplaciente» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bienplaciente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bienplaciente».

Przykłady użycia słowa bienplaciente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BIENPLACIENTE»

Poznaj użycie słowa bienplaciente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bienplaciente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
BIENIO, s. m. El tiempo de dos años. The /pace of tivo yc.vrs. BIENMERECIENTE. (Ant.) V. BENEMÉRITO. BIENMERESCIENTE. (Ant.) V. BENEMÉRITO. BIENPLACIENTE. (Ant.) Muy agradable. Very pleafing and agreeable. BIEN PUESTO EN ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
2
Diccionario de la lengua castellana
BIENPLACIENTE , adj. ant. Muy agradable. BIENQUERENCIA, s. f. ant. Acto de querer bien. | ant. Amor, cariño. BIENQUERER, v. a. Querer bien , estimar, apreciar. BIENQUERER, s. m. V. voluntado CARIÑO. BIENQUERIENTE, p. a. de bien- ' ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Benefactor. BIENIO, m. El tiempo de dos años. Bienni. Biennium, ii. BIENMERECIENTE, adj. ant. benemérito. BIENPLACIENTE. adj. ant. Muy agradable. Bèn paregut. Decorus. BIENQUERENCIA, f. ant. El acto de querer bien. Etlimació, amor.
Pedro Labernia, 1844
4
Memorias
Bien. Bienandanoia. Bienandante. Bienaparente. Bienfacer. Bienfamado. Bienfecho. Bienfechoría. Rienfechor. Bienfetría. Bienhaciente. Bienhadado. Bienmereciente. Bienplaciente. Bienquerencia. Bienquíriente. Bienvista. Bienviviente. Bírla.
Real Academia Española, 1870
5
Del arcaismo y el neologismo: Cuando se debe considerar ...
Bienplaciente. Bienquerencia. Bienqniriente. Bienvista. Bieuviviente. liirlo. Bi rlos . Bisagüelo. II isarma. Bísestil. Bisunto. Bitume. ' Bandujo. Banido. Banquete. Banquetear. Baptismal. Baptismo. Baptizador. Baptizante. Baptizar. Baptizo. Buque.
Pedro Felipe Monlau, 1863
6
La composición nominal en español
BIENMERECIENTE: Benemérito (DRAE). BIENOLIENTE: Fragante (DRAE). BIENPLACIENTE: Ant. Muy agradable (DRAE). BIENQUERENCIA: Cariño, buena voluntad (DRAE). BIENQUISTO: De buena fama y generalmente estimado (DRAE).
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
7
Diccionario de la Academia Española
Benemérito. BIENPLACIENTE. adj. ant. Muy agradable. BIENQUERENCIA, s.f. ant. Amor. cariño. BIENQUERER, IDO. v. a. Querer bien , estimar, apreciar. — s. m. Voluntad ó cariño. BIENQUERIENTE, p. a. de Bienquerer. BIENQUIRIENTE.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
8
Diccionario de la lengua castellana
Que todas las encomiendas .... sean pro- vehidas á los comendadores y freyles de dicha órden mas ancianos , idóneos y bienmeresáentes. BIENPLACIENTE. adj. antiq. de una term. Muy agradable. Valde placidus , beneficus , mitis. fr. franc .
Real Academia Española (Madrid), 1770
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
BIENPLACIENTE. adj. ant. Muy agradable, V alde placidas , beneficus , milis. BIENQUERENCIA, s. f.ant. El acto de querer. bien. Benevolentia. bienquerencia, ant. Amor , cariño. Dilectio, amor. BIENQUERER, v. a. Lo mismo que querer BIEN  ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
10
Revista contemporánea
Doble ortolojia qastellana, dize: «Sin embargo de estas dos reglas (las de qe debe esqribirse m antes de b i p, i n antes de o, m i f), se allan amenudo qontrariadas en la práqtiqaí ya leemos zienpiés, parlaenbalde, bienplaciente, Monbrum, ...
José del Perojo, Francisco de Asís Pacheco, José de Cárdenas, 1896

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BIENPLACIENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bienplaciente w wiadomościach.
1
Pensar bien y escribir mejor
Lo cierto es que no la hallé en el Diccionario de la Real Academia Española , donde sí figura bienplaciente para calificar algo muy agradable. En mi casa, en ... «Lanacion.com, Maj 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bienplaciente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/bienplaciente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z