Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bocezo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA BOCEZO

La palabra bocezo procede de bocezar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA BOCEZO

bo · ce · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BOCEZO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BOCEZO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bocezo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa bocezo w słowniku

W słowniku angielski bocezo oznacza ziewanie. En el diccionario castellano bocezo significa bostezo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bocezo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BOCEZO


acezo
ce·zo
aderezo
a·de·re·zo
alezo
le·zo
almezo
al·me·zo
atrezo
tre·zo
bezo
be·zo
bostezo
bos·te·zo
brezo
bre·zo
cabezo
ca·be·zo
cerezo
ce·re·zo
cortezo
cor·te·zo
cuezo
cue·zo
desperezo
des·pe·re·zo
despiezo
des·pie·zo
empiezo
em·pie·zo
enderezo
en·de·re·zo
pescuezo
pes·cue·zo
rezo
re·zo
tropiezo
tro·pie·zo
vezo
ve·zo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BOCEZO

bocazo
boccato di cardenale
bocear
bocel
bocelar
bocelete
bocera
boceras
boceto
bocezar
bocha
bochar
bochazo
boche
bochichar
bochín
bochinche
bochinchera
bochinchero
bochista

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BOCEZO

abrazo
adrezo
arcabuezo
arrapiezo
belezo
carcavuezo
comblezo
combluezo
comienzo
descortezo
despezo
esfuerzo
esperezo
estropiezo
linuezo
lorenzo
marzo
plazo
revezo
robezo

Synonimy i antonimy słowa bocezo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bocezo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BOCEZO

Poznaj tłumaczenie słowa bocezo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bocezo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bocezo».

Tłumacz hiszpański - chiński

bocezo
1,325 mln osób

hiszpański

bocezo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Yawn
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

bocezo
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

bocezo
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

bocezo
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

bocezo
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

bocezo
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

bocezo
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

bocezo
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

bocezo
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

bocezo
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

bocezo
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

bocezo
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

bocezo
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

bocezo
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

bocezo
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

bocezo
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

bocezo
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

bocezo
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

bocezo
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

bocezo
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

bocezo
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

bocezo
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

bocezo
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

bocezo
5 mln osób

Trendy użycia słowa bocezo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BOCEZO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
12
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bocezo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bocezo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bocezo».

Przykłady użycia słowa bocezo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BOCEZO»

Poznaj użycie słowa bocezo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bocezo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...
... bocezar / oscito, as, oscitaui E - por bocezar *n(eutrum) *(quintae) / oscito, as, oscitaui L BOCEZO - bocezo / oscitatio, oscitationis E - bocezo con sonido / oscedo, inis E - por aquel bocezo / oscitatio, onis L - por el bocezo dolencia / oscedo, ...
María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996
2
Refranero castellano
BOCEZO. Anda el bocezo de boca en boca, como el pajarillo de hoja en hoja, C. 48. Anda el bocezo de boca en boca, como la cabra de roca en roca. C. 48. Bocezo luengo, hambre o sueño, o ruindad que tiene en el cuerpo su dueño. C. 312 ...
Julio Cejador y Frauca, 1928
3
Vocabulario de refranes y frases proverbiales: y otras ...
Anda el bocezo de boca en boca, como el pajarillo de hoja en hoja. Anda el bocezo de boca en boca, como la cabra de roca en roca. Anda el pajarillo de hoja en hoja, como el bocezo de boca en boca. Anda el majadero de otero en otero, ...
Gonzalo Correas, 1906
4
Los siete libros de Séneca: De la Divina Providencia. De la ...
¡Quántos soñolientos y pesados con la embriaguez , contraída la noche ántes con un arrogante bocezo , abriendo apenas los labios , pagarán á los miserables que perdieron su sueño por guardar el ageno , las salutaciones infinitas veces ...
Pedro FERNANDEZ NAVARRETE, 1789
5
Diccionario de la lengua castellana
Jumenta ab utroque latere labia ciere , verteré. BOCEZO, s. m. ant. Lo mismo que bostezo. BOCHA, s. f. Qualquiera de las bolas con que se juega á las bochas. Globulus ligneus. 2. En el reyno de Murcia es la arruga del vestido que no ajusta  ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
6
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: A-C
BOCEZAR i BOCEZO. E'presion con que algunos autores de albeitería marcaban el bostezo , y oteos de- cían que era la accion de Mover fot labios , como hacen los animales cuando toman el pienso ó beben; ¡ ROCIO. Tumor por lo regular ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1829
7
Libro Aureo de Marco Aurelio, Emperador eloquentisimo ...
No vie. neconran grsnlobzesslroelsrio/quenonog spcr^ cibs con slgun bocezo. Solo el smoi no es lenriäo dstt« que en las entrsnss ett« spociergclo . Sepsn los que no >o laben / 7 ru Zeno:» R ltu« g lo quie- res lsber. Slue el «moz vuerme ...
Antonio de Guevara, 1532
8
Republicas del mundo...
... la menor cosa (Í st-'Porflirio- no vuieffen hecho bié por vndcscuy ""- do, o porc] esternudo , O bocezo vno o porque hablo , 0 por no se que y fi se que,tomauan ocasion de dezinque aquello suela causa de no auer sucedido bien cl sacrificio .
Hieronymo Roman, Jeronimo Roman, Menestrier, 1595
9
Vocabulario en lengua de Mechuacán
Bocezo o bostezo. aramariqua. Bodas. tembuchatahperaqua. Bodas lugar de combite. tembuchatahperaquaro. Bodega de vino. vino patzaquero. Bodegonero. vino ynspequareri. Bodoque — Bollo cozido en brasas Bodoque. miqua cupuntsi .
Maturino Gilberti, Clotilde Martínez, J. Benedict Warren, 1997
10
Arte poetica española: con una fertilissima sylva de ...
... ufanece. baftecc. convalece. defmerece. emmudecc. defobedece. entorpece. deferece. acontece. empece, aparece. enfierece. defaparece. encruelece, empobrece. encrudece, envejece. emblanquece. EZO. bocezo ) n, bezo, brezo, cuezo.
Juan Díaz Rengifo, Diego García de Rengifo, 1726

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bocezo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/bocezo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z