Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "brutesco" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BRUTESCO

bru · tes · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BRUTESCO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BRUTESCO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «brutesco» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa brutesco w słowniku

W słowniku angielski brutesco oznacza groteskę. En el diccionario castellano brutesco significa grutesco.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «brutesco» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BRUTESCO


andantesco
an·dan·tes·co
arabesco
a·ra·bes·co
carnavalesco
car·na·va·les·co
cervantesco
cer·van·tes·co
dantesco
dan·tes·co
donquijotesco
don·qui·jo·tes·co
fresco
fres·co
gatesco
ga·tes·co
gigantesco
gi·gan·tes·co
grotesco
gro·tes·co
grutesco
gru·tes·co
mercantesco
mer·can·tes·co
montesco
mon·tes·co
parentesco
pa·ren·tes·co
pedantesco
pe·dan·tes·co
pintoresco
pin·to·res·co
putesco
pu·tes·co
quijotesco
qui·jo·tes·co
refresco
re·fres·co
sainetesco
sai·ne·tes·co

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRUTESCO

brusquero
brut
bruta
brutada
brutal
brutalidad
brutalismo
brutalizar
brutalizarse
brutalmente
brutesca
brutez
bruteza
bruto
bruxismo
bruza
bruzador
bruzar
bruzas
bruzos

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRUTESCO

animalesco
barbaresco
burlesco
caballeresco
canallesco
caricaturesco
chulesco
churrigueresco
cuesco
detectivesco
gauchesco
goyesco
libresco
novelesco
picaresco
plateresco
principesco
rocambolesco
romesco
simiesco

Synonimy i antonimy słowa brutesco w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «brutesco» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BRUTESCO

Poznaj tłumaczenie słowa brutesco na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa brutesco na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «brutesco».

Tłumacz hiszpański - chiński

brutesco
1,325 mln osób

hiszpański

brutesco
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Brutesco
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

brutesco
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

brutesco
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

brutesco
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

brutesco
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

brutesco
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

brutesco
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

brutesco
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

brutesco
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

brutesco
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

brutesco
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

brutesco
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

brutesco
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

brutesco
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

brutesco
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

brutesco
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

brutesco
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

brutesco
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

brutesco
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

brutesco
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

brutesco
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

brutesco
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

brutesco
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

brutesco
5 mln osób

Trendy użycia słowa brutesco

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BRUTESCO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
19
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «brutesco» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa brutesco
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «brutesco».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BRUTESCO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «brutesco» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «brutesco» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa brutesco w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BRUTESCO»

Poznaj użycie słowa brutesco w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem brutesco oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El ingenioso Hidalgo Don Quixote de LaMancha
Acullá vé una artificiosa fuente de jaspe variado y de liso mármol compuesta; acá vé otra á lo brutesco ordenada, adonde- las menudas concbas de las almejas con las torcidas casas blancas y amarillas del caracol, puestas con orden ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencin, 1833
2
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
Acullá ve una artificiosa fuente de jaspe variado y de liso marmol compuesta ; acá ve otra á lo brutesco ordenada, adonde las menudas conchas de las almejas con las torcidas casas blancas y amarillas del caracol, puestas con órden ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
3
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
Acullá vé una artificiosa fuente de jaspe variado y de liso mármol compuesta; acá ve otra á lo brutesco ordenada, adonde las menudas conchas de las almejas con las torcidas casas blancas y amarillas del caracol, puestas con orden ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
4
De Rabelais a Dalí: La imagen grotesca del cuerpo
por haberla hallado en aquellas grutas la llamaron «grutesco», otros la llamaron «brutesco», porque ven en ella diferencias de animales y monstruos, como sátiros, silvanos, ninfas, leones, tigres, y mezclas de unos y de otros.15 La palabra ...
Beatriz Fernández Ruiz, 2004
5
Archivo Documental Espanol Publicado Por La Real Academia De ...
Una copa con sobrecopa grande de plata, toda dorada, labrada de medio relieve , que asienta sobre tres ninphas al brutesco, que sirven de pies, y el pie labrado de hojas y gallones y la basa de garras y frutas y sobre la basa tres figuras de ...
6
Coleccion de documentos ineditos para la historia de Espana
4.o) Las condiciones como se ha de hazer la guarnigion de madera y talla y brutesco en la coja del órgano gran— de que está en la parte del choro del dean , son los siguientes. Primeramente, que la dicha guarnigion ha de ser labrada de  ...
Martín Fernández de Navarrete, 1870
7
Colección de documentos inéditos para la historia de España
Las condiciones como se ha de hazer la guarnicion de madera y talla y brutesco en la caja del órgano grande que está en la parte del choro del dean, son las siguientes. Primeramente, que la dicha guarnicion ha de ser labrada de muy ...
José Sancho Rayón, 1870
8
Colección de documentos inéditos para la historia de España ...
l.o) Las condiciones como se ha de hazer ta guarnicion de madera y tatla y brutesco en ta caja del órgano grande que está en ta parte det choro del dean, son las siguientes. Primeramente, que la dicha guarnicion ha de ser labrada de muy ...
Martín Fernández de Navarrete, 1870
9
Colección de documentos inéditos para la historia de España
1. o) Las condiciones como se ha de hazer la guarnicion de madera y talla y brutesco en la caja del órgano grande que está en la parte del choro del dean, son las siguientes. Primeramente, que la dicha guarnicion ha de ser labrada de muy ...
‎1870
10
Coleccion de documentos ineditos para la historia de Espana. ...
L.) Las condiciones como se ha de hazer la guarnicíon de' nzudera y talla y brutesco en la caja del órgano grande que está en la parte del choro del dean, son las siga-iraníes. Primeramente, que la dicha guarnicion ha de ser labrada ...
..... La-Fuensanta del Valle, Manoel marques de- Miraflores, Martin Fernandez de Navarrete, 1870

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BRUTESCO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo brutesco w wiadomościach.
1
Targeting metals to fight pathogenic bacteria
G. Ghssein, C. Brutesco, L. Ouerdane, C. Fojcik, A. Izaute, S. Wang, C. Hajjar, R. Lobinski, D. Lemaire, P. Richaud, R. Voulhoux, A. Espaillat, F. Cava, D. Pignol, ... «Science Daily, Maj 16»
2
Un cuore per tutti Onlus, il mio è per Emily Rose
è Andrea Brutesco, fondatore di “Un Cuore per tutti” Onlus, compagno di università con il quale ci siamo davvero tanto divertiti. Mai avrei pensato di ricevere una ... «Paperproject.it, Lis 15»
3
Venicemarathon Charity Program, donate attrezzature all'ospedale ...
La consegna è avvenuta nel pomeriggio di ieri per mano del Presidente della onlus Andrea Brutesco e del Vice Presidente di Venicemarathon Stefano ... «La Gazzetta dello Sport, Wrz 15»
4
Il Basket Mogliano vince contro Pieve e torna finalmente in Serie D
... e Comunicazione: Matteo Valente Vice presidente: Gerardo Camolese Consiglieri: Giorgio Zaja, Giacomo Zanus, Walter Brutesco e Pietro Giovanazzi ... «TrevisoToday, Cze 15»
5
Já se pode conhecer o Convento de São Pedro de Alcântara
Apenas o teto está pintado com frescos da época áurea do brutesco nacional, de finais do século XVII. Foi Francisco Pais quem o pintou. No altar ... «Observador, Lis 14»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO BRUTESCO

brutesco

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Brutesco [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/brutesco>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z