Znaczenie słowa "buqué" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA BUQUÉ

La palabra buqué procede del francés bouquet.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA BUQUÉ

bu · qué

CO OZNACZA SŁOWO BUQUÉ

Bukiet

Buqué to zapach, który wino nabywa podczas procesu starzenia. Ten aromat jest postrzegany przez silne mieszanie filiżanki i pozostawienie jej do odpoczynku. Naczynie jest trzeciorzędowy aromat wina, czyli nie jest ani owocowy pochodzących z odmian winorośli używanych, ani alkoholu, estrów i aldehydów, fermentowane, daje swój pobyt w Beczki lub butelki. Są dwa rodzaje bukietów: ▪ bukiet utleniający. Aromat win, które stykają się z powietrzem podczas jego procesu starzenia. Występuje w win z cieplejszych regionach i zapach przypominający suszonych owoców pigwy i orzech. Wina z tego typu statku są, na przykład, sherry, port lub rumianku. ▪ Statek redukcyjny. Aromaty są wina, które nie są w kontakcie z powietrzem w trakcie procesu starzenia. Występuje w umiarkowanych regionach win, a jego zapach przypominający wanilii, tabaki, dym, suche liście, itd. Wino z tego typu statku jest, na przykład, Rioja.

Definicja słowa buqué w słowniku

Definicja buqué w hiszpańskim słowniku to aromat dobrych win. Innym znaczeniem buqué w słowniku jest również mały bukiet kwiatów.

TŁUMACZENIE SŁOWA BUQUÉ

Poznaj tłumaczenie słowa buqué na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa buqué na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «buqué».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 花束
• hiszpański: buqué
• Tłumacz hiszpański - angielski: vessel
• Tłumacz hiszpański - hindi: गुलदस्ता
• Tłumacz hiszpański - arabski: باقة أزهار
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: букет
• Tłumacz hiszpański - portugalski: buquê
• Tłumacz hiszpański - bengalski: ফুলের তোড়া
• Tłumacz hiszpański - francuski: bouquet
• Tłumacz hiszpański - malajski: sejambak
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: Strauß
• Tłumacz hiszpański - japoński: 花束
• Tłumacz hiszpański - koreański: 꽃다발
• Tłumacz hiszpański - jawajski: Bouquet
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: bó hoa
• Tłumacz hiszpański - tamilski: செண்டு
• Tłumacz hiszpański - marathi: पुष्पगुच्छ
• Tłumacz hiszpański - turecki: buket
• Tłumacz hiszpański - włoski: mazzo
• Tłumacz hiszpański - polski: bukiet
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: букет
• Tłumacz hiszpański - rumuński: buchet
• Tłumacz hiszpański - grecki: μπουκέτο
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: ruiker
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: bukett
• Tłumacz hiszpański - norweski: bukett

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BUQUÉ»

Poznaj użycie słowa buqué w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem buqué oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Manuales Prácticos de Refrigeración IV: Electricidad y ...

En este manual encontrará unos principios prácticos de electricidad con la intención de dar a conocer las características de la corriente eléctrica de una forma básica pero clara, así como el funcionamiento y comprobación de ...

Francesc Buqué Mezquida, 2007

Manuales Prácticos de Refrigeración II

Objetivos principales Dar a conocer de qué temperaturas son las normales de funcionamiento y donde se deben medir según sea el tipo de instalación a intervenir.

Francesc Buqué, 2006

Manuales Prácticos de Refrigeración I

Objetivos principales Dar a conocer de qué temperaturas son las normales de funcionamiento y donde se deben medir según sea el tipo de instalación a intervenir.

Francesc Buqué, 2006

Lavadoras convencionales y electrónicas

La coleccion Tecnicos de servicio tiene como objetivo principal dar a conocer, de una forma práctica y fácil de entender, los conocimientos necesarios para moverse en el mundo de la refrigeracion.

Francesc Buqué Mezquida, 2009

No entiendo mucho de vinos, pero sé lo que me gusta

Estas uvas semisecas y afectadas de botritis dan un mosto con un contenido muy elevado de azúcar. bouquet o buqué: palabra de origen francés o galicismo que sintetiza el conjunto de sensaciones olfativas del vino de crianza maduro.

Simon Woods, 2006

El Lenguaje de las flores i el de las frutas con algunos ...

Por una consecuencia mui jeneral, las flores emblemáticas fueron empleadas con frecuencia por los orientales en un sentido jeneral i aplicadas en mazos alos adornos de sus fiestas. La construccion material de un BUQUÉ simbólico es ...

Españeta: memorias secretas del V.C.F.

Se portaba muy bien conmigo. Enrique Buqué: Catalán. Era un jugador de alta clase. Tenía una técnica depurada pero era lentísimo. Aquí le sacaron un slogan que después se utilizó en Valencia y toda España: "Eres más lento que Buqué".

Federico Chaine, 2003

Equipos de aire acondicionado bomba de calor

La colección Tecnicos de servicio tiene como objetivo principal dar a conocer, de una forma práctica y fácil de entender, los conocimientos necesarios para moverse en el mundo de la refrigeración.

Francesc Buqué, 2009

Frío comercial y expansión con tubo capilar

La colección Tecnicos de servicio tiene como objetivo principal dar a conocer, de una forma práctica y fácil de entender, los conocimientos necesarios para moverse en el mundo de la refrigeración.

Francesc Buqué Mezquida, 2009

Principios de refrigeración, electricidad, tuberías y ...

La colección Tecnicos de servicio tiene como objetivo principal dar a conocer, de una forma práctica y fácil de entender, los conocimientos necesarios para moverse en el mundo de la refrigeración.

Francesc Buqué Mezquida, Francesc Buqué Mezquida, 2009