Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "burujo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA BURUJO

La palabra burujo procede del latín *volucŭlum, por volucra, -ae 'envoltura'.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA BURUJO

bu · ru · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BURUJO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BURUJO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «burujo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa burujo w słowniku

Pierwszą definicją burujo w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest małe wybrzuszenie lub peletka, która powstaje przez połączenie i zaciśnięcie ze sobą części, które były lub powinny być luźne, jak w wełnie, w masie, w wklej itp. Innym znaczeniem burujo w słowniku jest borujo. Burujo to także wytłoki. La primera definición de burujo en el diccionario de la real academia de la lengua española es bulto pequeño o pella que se forma uniéndose y apretándose unas con otras las partes que estaban o debían estar sueltas, como en la lana, en la masa, en el engrudo, etc. Otro significado de burujo en el diccionario es borujo. Burujo es también orujo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «burujo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BURUJO


barrujo
ba·rru·jo
borujo
bo·ru·jo
brujo
bru·jo
carrujo
ca·rru·jo
embrujo
em·bru·jo
emburujo
em·bu·ru·jo
garujo
ga·ru·jo
orujo
ru·jo
pirujo
pi·ru·jo
taperujo
ta·pe·ru·jo
tapirujo
ta·pi·ru·jo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BURUJO

burro
burro taxi
burrotaxi
burrucha
burrumbada
bursátil
burserácea
burseráceo
bursitis
buruca
burucuyá
burujón
burundanga
burundés
burundesa
burundiana
burundiano
buruquiento
burusca
burusco

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BURUJO

aflujo
bandujo
bujo
caramujo
cartujo
dibujo
dujo
empujo
escaramujo
flujo
granujo
influjo
lujo
portugalujo
pujo
rebujo
reflujo
somorgujo
somormujo
tapujo

Synonimy i antonimy słowa burujo w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BURUJO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «burujo» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa burujo

Tłumaczenie słowa «burujo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BURUJO

Poznaj tłumaczenie słowa burujo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa burujo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «burujo».

Tłumacz hiszpański - chiński

BLOB
1,325 mln osób

hiszpański

burujo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Burro
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

बूँद
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

سائل
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

капля
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

gota
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ফোঁটা
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

goutte
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

tompok
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Klecks
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

ブロブ
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

얼룩
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

blob
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

đốm
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

குமிழ்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

शून्य धावा
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

damla
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

macchia
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

kropelka
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

крапля
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

pată de cerneală
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

άμορφη μάζα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

blob
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

blob
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

blob
5 mln osób

Trendy użycia słowa burujo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BURUJO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
29
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «burujo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa burujo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «burujo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BURUJO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «burujo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «burujo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa burujo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BURUJO»

Poznaj użycie słowa burujo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem burujo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de la lengua castellana
Frase que se aplica al hombre laborioso y de mucho aguante. La'ooris patiens est. BURUJO, s. m. Lo mismo que orujo , que es como hoy se dice, covarr. Tes. Burujo de uva lo que queda del hollejo y los granillos , espri- mitlo el mosto. burujo ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
es un burro para el trabajo. Frase que se aplica al hombre laborioso y de mucho aguante. Laboris pjtiens cst. BURUJO, s. m. Lo mismo que orujo , que es como hoy se dice, covarr. Tes. Burujo de uva lo que queda del hollejo y los granillos ...
3
Diccionario de la lengua castellana
BURUJO, s. m. ant. o*«jo. burujo. Lo que queda de la aceituna después de molida y exprimida. Oliva fax. burujo. Bulto no grande de alguna materia , como de lana muy apretada ó apelmazada. Moles haud ita magna. EURUJON. s. m. aum.
4
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
El hombre laborioso y de mucho aguante. Laboris patitns. caer de su burro, f. Lo mismo que caer de su ASNO. BURUJO, s. m. ant. Lo mismo que orujo. burujo. Lo que queda de la aceituna después de molida y exprimida. Olivae faix. burujo.
Real academia española, 1817
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
BURRÚCHO. s. m. El burro pequeño. A fmall , or Uttle afs. BURRUMBADA, s. f. V . sar- RUUBAQA. TOM. I. •BURUJO, s. m. V. orujo. burujo. (Bax.~) Lo que queda de la aceytuna después de molida y exprimida. The remains , or dregs of prejfed  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Diccionario espanol latino-arabigo en que siguiendo el ...
... lo mismo que ORUJO. BURUJO DE ACEYTUNAS lo que queda de la aceytuna despues de molida y exprimida. Sampsa , vel sansa, e€, oliva fleces í: 3i u;-ïa,:ll BURUJO bulto de hilo, lana, seda, 8cc. Glabus , glamus, i, lini glomer. al u}-—w ...
Francisco Canes, 1787
7
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
BURUJO , s. m. V. Orujo. Burujo. Petit paquet dételle chose que ce soit. L. С и jus vis rci furtum. XI se dit aussi de la tohoa d'un mouton. BURUJON, j. m. aug. de Burujo. La grosseur , le voluiiK' que peut contenir une chose qui. se peut presser  ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
8
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
Hacer un burujo, coAltttEAltIlENTO. m. ant. Arreo , ata- mo un burujo; coger mal y sin órden vío, adorno. alguna' cosa flexible. (Del castellano ARREAR. a. Aguijar y avivar á las bes- ant. ARREBUJAR , formado de los prefias para que caminen ...
Juan Peñalver, 1845
9
Obra completa: Teatro, poesía, varia
xiii). burujo [entre un burujo de ropas cachea; la Tía Melona, asentada al pie del ventanillo, desató un burujo; ¡A ver ese burujo!,...]: (gall.) «lío de ropas, rebujo»; de «buruxo: pañales. Envoltura con que se comprime al recién nacido» (Carré ...
Ramón del Valle-Inclán, 2002
10
El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...
... um iocularis, e E - por cosa locana e burlona / lasciuus, a, um L BURUJO - burujo de azei tunas / sansa, ae E - burujo de uvas / acini, orum E - por burujo de azeitunas / sansa, sansae L - por el pie del burujo / pes, pedis L - por vaziar burujo ...
María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BURUJO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo burujo w wiadomościach.
1
Historias de avaricia, lujuria y muerte en el Teatro Julia de Burgos ...
Por su parte, La rosa de papel cuenta la agonía y muerte de La Encamada, quien al filo de su partida deja un burujo lleno de dinero desencadenando la ... «universia.pr, Wrz 11»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO BURUJO

burujo

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Burujo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/burujo>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z