Pobierz aplikację
educalingo
cachete

Znaczenie słowa "cachete" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA CACHETE

La palabra cachete procede del latín capŭlus, puño.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CACHETE

ca · che · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CACHETE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CACHETE

Cheek

Na policzku znajdują się dwa z nich na ludzkiej twarzy, pod oczami. Nazywana również mięsistą częścią twarzy, od kości policzkowych aż po szczękę i do boku warg ...

Definicja słowa cachete w słowniku

Pierwsza definicja cachete w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego to cios, który pojawia się w głowie lub w twarzy za pomocą dłoni. Innym znaczeniem cachete w słowniku jest policzek twarzy, a zwłaszcza nieporęczny. Cachete jest również cachetero.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CACHETE

blanchete · buchete · cohete · corchete · cubichete · ganchete · machete · mochete · pichete · sanchete · tranchete · trinchete

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CACHETE

cachemarín · cachemir · cachemira · cacheo · cachera · cachero · cachet · cacheta · cachetada · cachetear · cacheteo · cachetera · cachetero · cachetina · cachetiza · cachetón · cachetona · cachetonear · cachetuda · cachetudo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CACHETE

ariete · banquete · billete · bonete · boquete · brazalete · bufete · cadete · cañete · carrete · diecisiete · doblete · filete · flete · gabinete · intérprete · jinete · juguete · paquete · siete

Synonimy i antonimy słowa cachete w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CACHETE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «cachete» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «cachete» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CACHETE

Poznaj tłumaczenie słowa cachete na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cachete na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cachete».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

cachete
1,325 mln osób
es

hiszpański

cachete
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Slap
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

Cachete
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

cachete
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

cachete
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

cachete
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

cachete
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

cachete
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

cachete
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Cachete
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

cachete
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

cachete
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

cachete
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

cachete
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

cachete
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

cachete
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

Cachete
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

cachete
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

cachete
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

cachete
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

cachete
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

cachete
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

cachete
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

cachete
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

cachete
5 mln osób

Trendy użycia słowa cachete

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CACHETE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cachete
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cachete».

Przykłady użycia słowa cachete w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CACHETE»

Poznaj użycie słowa cachete w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cachete oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
(Guanacaste) Cachete del cerdo.// 3. (Guanacaste) En las salinas, sedimento de sal. cachazo m. Golpe con el cuerno. cachear tr. Cornear. cachera f. Cornamenta .// 2. Grifo con dos llaves, para agua caliente y fría. cachetada f. Cachete...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
2
Lógica: Conceptos clave en Filosofía
María pide a Juan que se convierta en testigo y dice a Pepe: 'Pepe, cada vez que digas algo que no sea verdadero te daré un cachete pero, por el contrario, cada vez que digas la verdad te daré un euro'. 'Eso resulta muy generoso por tu ...
Andrew Brennan, Max Deutsch, Laurence Goldstein, 2008
3
Los hombres jóvenes y la paternidad
Un 63% aprueba el cachete o el azote a tiempo para evitar mayores problemas ante los hijos, frente a un 31% que lo desaprueba (CIS 2005). Normalmente se defiende que el que pega va a saber hacerlo con moderación y va a conocer el ...
Inés Alberdi, Pilar Escario, 2007
4
MANUAL PROFESIONAL DEL MASAJE
Se coloca el cachete en la región abdominal co- rrespondiente al ciego. Se asciende hasta el colon transverso donde, para trabajar esta zona, el masajista varía su posición colocándose perpendicular al paciente, posición que volverá a  ...
Jesús Vázquez Gallego, 2009
5
La confirmación: responsabilidad y fortaleza
El cachete recordaba estos ritos. Ildefons Herwegen cree que el gesto de la « bofetada» viene de la jurisprudencia germánica. Entre los germanos era costumbre que durante una acción jurídica, como cambiar un mojón de sitio, se llevara a ...
Anselm Grün, 2002
6
Tertulia
¡Cnánto do penas, ay, cuantos dolores tus recuerdos causaron á Cachete al sufrir de la mar la contingencia! En tan grata mansion, dulce retrete, las horas de su plácida existencia resbalaron cual suelen en las flores las »nias del rocio en la ...
7
Diccionario de expresiones y locuciones del español
cachete dar [alguien] un cachete [a alguien]; [loc. verb.] (col.) (f). Censurar una actitud o una declaración. «El ministro se vio en la necesidad de dar un cachete a su representante por excederse en sus funciones». recibir [alguien] un cachete...
Juan Antonio Martínez López, Annette Myre Jørgensen, 2009
8
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
De cachete. Histórico, 1962: 2. tr. Acachetear, dar la puntilla: 1882. Sánchez Lozano, Tauromaquia (fascículo III9). APUNTILLAR. «Cesó el lamentable espectáculo apuntillándose al caído... (La fiesta brava, 1931). El acto de dar la puntilla» ...
José Carlos de Torres, 1989
9
CATILINARIAS, LAS 2a. Ed.
Manuel Tomás era jayán de veras bravo: sale de día, encuentra por ahí a Ignacio Veintemilla: «Infame, bien que te necesitaba yo», y cachete con él; cachete y más cachete; cachete con una y otra mano, hasta que al fin le da un porrazo en la ...
Juan Montalvo
10
Aún viven las manos de Santiago Berríos
po en pleno cachete derecho que me lo dejó más caliente que picarón recién salido de aceite hirviendo. Yo no me dejo, yo no me dejo, gritaba el niño zambo metiendo candela. A esas alturas y con ese cachete yo andaba más enojado que ...
Jose Castro Urioste, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CACHETE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cachete w wiadomościach.
1
Con aires de mar y “Cachete” rebosante, Excursionistas se va ...
Sin dudas, el dato saliente de la presente lista, es la presencia de Leonardo “Cachete” Ruiz, la figura de fútbol y goles del reciente campeón y que horas antes ... «La Izquierda Diario, Lip 16»
2
Cachete Acuña será nuevo jugador sabalero
Cachete Acuña será nuevo jugador sabalero. La dirigencia rojinegra tiene todo acordado con el delantero cuyo pase pertenece a Central. Llega a préstamo por ... «Uno Santa Fe, Lip 16»
3
En el Lobo sigue el recambio: Cachete Acuña, a un paso
El exjugador de Rosario Central y Olimpo tiene muy avanzadas las gestiones para convertirse en las próximas horas en nuevo refuerzo de Gimnasia. «Diario Hoy, Lip 16»
4
Tigre: Cachete Morales firmó su contrato
Cachete Morales, de 29 años y con pasado en Tigre entre 2010 y 2012, desechó ofertas de Vélez y Talleres de Córdoba, dándole prioridad a regresar al club ... «TyC Sports, Lip 16»
5
Diego el 'Cachete' Morales se despide oficialmente de Liga de Quito
Luego de jugar 94 partidos y marcar 21 goles, Diego el 'Cachete' Morales se despide de Liga de Quito y vuelve a Argentina para jugar en el Tigre. Morales ... «El Telégrafo, Cze 16»
6
'Cachete' Morales y Jonathan Gonzáles están en planes de Talleres
“Por otra parte, otro de los futbolistas que podría llegar a Talleres, según trascendió, es Diego Cachete Morales, jugador de la Liga de Quito”, agregó el sitio. «El Universo, Cze 16»
7
Cachete Morales espera ofertas para irse de LDU
La novela de Diego "Cachete" Morales y Liga Deportiva Universitaria de Quito comenzó con suspenso. La continuidad del mediocampista argentino en el ... «Metro Ecuador, Cze 16»
8
La historia de Cachete, el mozo de la selección que te puede llevar ...
Carlos “Cachete” Porteiro es la estrella exclusiva de la campaña “El último estado de cuenta impreso”, que realiza República AFAP y que versa de que como él ... «Diario El País, Cze 16»
9
[Video] Así juega Diego “Cachete” Morales
[Video] Así juega Diego “Cachete” Morales .... ¿Crees que 'Cachete' se debe quedar en LDU o Salir? Photo. Responder ↓. avatar. anónimo@200.119.243.203 ... «dalealbo.cl, Cze 16»
10
Rabia canina: Cachete Zúñiga promueve vacunación
... es que no lo pensé dos veces para aceptar, al igual que mis compañeros nos comprometimos a ser protagonistas de dicho spot”, explicó “cachete” Zúñiga. «Diario Correo, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CACHETE

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cachete [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/cachete>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL