Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cachiporrero" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CACHIPORRERO

ca · chi · po · rre · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CACHIPORRERO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CACHIPORRERO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cachiporrero» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa cachiporrero w słowniku

Definicja cachiporrero w słowniku to człowiek, który nosi przy sobie blackjacka i manewruje na przystankach i paradach. En el diccionario castellano cachiporrero significa hombre que porta la cachiporra y maniobra con ella en las paradas y desfiles.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cachiporrero» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CACHIPORRERO


barrero
ba·rre·ro
borrero
bo·rre·ro
burrero
bu·rre·ro
cacharrero
ca·cha·rre·ro
carrero
ca·rre·ro
cerrero
ce·rre·ro
chatarrero
cha·ta·rre·ro
chicharrero
chi·cha·rre·ro
churrero
chu·rre·ro
ferrero
fe·rre·ro
guerrero
gue·rre·ro
guitarrero
gui·ta·rre·ro
herrero
he·rre·ro
jarrero
ja·rre·ro
mamporrero
mam·po·rre·ro
perrero
pe·rre·ro
porrero
po·rre·ro
terrero
te·rre·ro
torrero
to·rre·ro
zorrero
zo·rre·ro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CACHIPORRERO

cachinera
cachinería
cachinero
cachinflín
cachipodar
cachipolla
cachiporra
cachiporrazo
cachiporrear
cachiporrera
cachipuco
cachiquel
cachiri
cachirla
cachirolada
cachirul
cachirula
cachirulear
cachirulo
cachista

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CACHIPORRERO

andorrero
becerrero
butifarrero
camorrero
chicarrero
chincharrero
chinchorrero
chocarrero
cigarrero
cimarrero
gabarrero
gorrero
guarrero
horrero
mangorrero
pedorrero
pizarrero
tierrero
ventorrero
zaborrero

Synonimy i antonimy słowa cachiporrero w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cachiporrero» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CACHIPORRERO

Poznaj tłumaczenie słowa cachiporrero na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cachiporrero na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cachiporrero».

Tłumacz hiszpański - chiński

cachiporrero
1,325 mln osób

hiszpański

cachiporrero
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Cachiporrero
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

cachiporrero
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

cachiporrero
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

cachiporrero
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

cachiporrero
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

cachiporrero
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

cachiporrero
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

cachiporrero
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

cachiporrero
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

cachiporrero
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

cachiporrero
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

cachiporrero
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

cachiporrero
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

cachiporrero
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

cachiporrero
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

cachiporrero
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

cachiporrero
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

cachiporrero
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

cachiporrero
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

cachiporrero
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

cachiporrero
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

cachiporrero
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

cachiporrero
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

cachiporrero
5 mln osób

Trendy użycia słowa cachiporrero

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CACHIPORRERO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
4
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cachiporrero» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cachiporrero
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cachiporrero».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CACHIPORRERO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «cachiporrero» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «cachiporrero» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa cachiporrero w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CACHIPORRERO»

Poznaj użycie słowa cachiporrero w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cachiporrero oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Historia del derecho civil peruano: siglos XIX y XX
UN CACHIPORRERO (seud. de José María SAMPER). Un vampiro. Especie de cuasi- poema prosaico y estrambótico, en varias partes y diversos tonos, por "Un Cachiporrero». Op. cit. Ib., pp. 54-55. Lo que es las letras (las de plomo), las ha ...
Carlos Augusto Ramos Núñez
2
Cuentos para niños perversos
Hasta la Primera Dama con su cohorte de loras se quedan mudas cuando llega el masoquista del cachiporrero. Prohibida la respiración cuando sus piernas largas empiezan a dar pasos de ganso con las punteras de las botas llegando más ...
Huilo Ruales Hualca, 2004
3
Cuento: Ecuador-Perú: 1998-2008
Aunque, en verdad, se la da jugando el cachiporrero. Él es quien hunde o coloca en la gloria al colegio respectivo. Y todo por ser gigante, caremilico y, en especial, imbécil como para aceptar un sufrimiento de esa talla. A lo largo del desfile ...
Gabriela Falconí, Carlos Yushimito, 2009
4
En Madera Seca
Varios años después, el cachiporrero estaba en el mismo lugar, a la misma hora, ya nadie de su tiempo quedaba, no lo reconocían, mas de un cuarto de siglo atrásfue ese su deseo, ser un extraño, el nuevo en el pueblo, deseando que la ...
Manuel Anthony Ruano, 2011
5
Títeres en la escuela: expresión, juego y comunicación
Así, se le quita carga a la acción de golpear y se induce al alumno □ « cachiporrero» a investigar por otros caminos; «cómo» realizar el gol- ® pe se transforma entonces en una excusa para explorar nuevas formas # de expresarse. # Notas 1 ...
Viviana Rogozinski, 2001
6
Alarido de Dios
Tranquilo, no te lo ha roto. —Eh, tú, hombrecillo —le digo a Garrote—. No olvides que nosotros llevamos espada y que tú no eres más que un triste cachiporrero. —Sí —dice Cucho—, hay que tener los huevos negros para pegarle a un niño.
José Miguel Vilar-Bou, 2009
7
Heredarás un mar que no conoces y lenguas que no sabes
Por cierto, durante el recorrido del mundo metafísico, Pablo Saúl fue más afortunado que el famoso cachiporrero de la civilización occidental, pues si bien ambos esperanzaban sus cielos con la promesa de sorprender en ellos el alma de ...
Alfonso Barrera Valverde, Xavier Quintero Regatto, 1994
8
Visión y símbolos del virreinato criollo a la República Peruana
166 Pero Samper también encabezó una feroz campaña contra Fuentes escribiendo poemas satíricos y noticias biográficas difamatorias, utilizando el seudónimo de Un cachiporrero. Su obra, reeditada en Lima en 1884, tenía por titulo Un ...
Ramón Mujica Pinilla, 2006
9
Enseñar la historia en el segundo ciclo: herramientas para ...
Perqué éste ese no paíse hospitalario que te agarra toda la migracione, te la encaja a lo conventillo, viene la mezcolanza e te sáleno a la calle todo esto lindo muochacho pateadore, boxeadore, cachiporrero, e asaltante de la madonna.
José Svarzman, 2000
10
En la sangre
... conventillo, viene la mezcolanza e te sáleno a la calle todo esto lindo mochacho pateadore, boxea- dore, cachiporrero, e asaltante de la madonna. Peppino. — ¡Cómo habla este viejo! D. Gaetano. — E lo lindo ese que en medio de esto ...
Eugenio Cambacérès, 1933

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CACHIPORRERO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cachiporrero w wiadomościach.
1
Alí: el guapo que no se pudo ver
... de la mafia y estaba 8-1 arriba en las apuestas; y al que terminaba orinando sangre después de cada pelea. Casi la postal de un fajador "cachiporrero". «Ovación, Cze 16»
2
Alegría, fe y devoción se vive en Corpus Christi
Cachiporreros y la banda de música del Colegio Nacional Benigno Malo recibieron en la calle Bolívar al desfile y lo escoltaron hasta la entrada de la Catedral. «El Tiempo Ecuador, Maj 16»
3
Bastoneras estarán ausentes en desfile tras 65 años de tradición
Era inicios de la década de 1980 y él era lo que se llamaba el “Tambor mayor”, es decir el bastonero o cachiporrero principal en el colegio Olga Vallejo. «El Diario Ecuador, Paz 15»
4
Estudiantes porteños rinden honores a los Próceres de la ...
Un cachiporrero arrancó aplausos de las personas que estaban en la avenida Nueve de Octubre mientras se parada de manos. Atrás de él una banda de ... «El Comercio, Paz 15»
5
Deben ser los gorilas, deben ser
Por supuesto que a nadie se le ocurriría acusar de “gorila” a Visca, Apold, Juancito Duarte, Jorge Antonio, los cachiporreros bien rentados de la CGU, las ... «ElLitoral.com, Sie 15»
6
La ilusión de la Villa Teresa
"Antes había otro: 'El Villa siempre primero/ de los cuadros cachiporreros'", se ríe. El aura de hinchada bravía es de vieja data, cuando llenaban seis o siete ... «Diario El País, Lip 15»
7
La “Puerta de Oro de Manabí” festeja
Por primera vez el desfile no estará acompañado de las tradicionales bandas musicales de los colegios, con sus bastoneras y cachiporreros, puesto que 46 ... «El Diario Ecuador, Lip 15»
8
Loja celebra sus 466 años de Fundación
Aplausos y sonrisas de los ciudadanos, apostados en las veredas para ver el tradicional desfile, recibieron a bastoneras, cachiporreros y bandas de música ... «El Universo, Gru 14»
9
La semana de fiestas arranca con embanderamiento, Tedéum y el ...
Con música, coreografías de bastoneras y cachiporreros. El alcalde Mauricio Rodas participó del evento desde el Palacio Municipal. Además, en el marco de ... «El Comercio, Gru 14»
10
Estudiantes festejaron los 27 años del cantón Balao
El público se deleitó con intrépidos cachiporreros que realizaron maniobras a su paso por la tarima de las autoridades. A la actividad se unieron grupos ... «El Universo, Lis 14»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CACHIPORRERO

cachiporrero

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cachiporrero [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/cachiporrero>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z