Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "caldense" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CALDENSE

cal · den · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CALDENSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CALDENSE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «caldense» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
caldense

Caldas

Caldas

Caldas jest jednym z 32 departamentów w Kolumbii, z populacją przewidywaną na 2013 rok 984 115 mieszkańców i powierzchni 7.888 km². Jego stolicą jest Manizales. Stanowi część regionu Coffee and Zone, graniczy z północą przez departament Antioquia, na wschód od departamentów Cundinamarca i Boyacá, na zachód od departamentu Risaralda, a na południe z tym ostatnim i departamencie Tolima. Powstał w 1905 r. I aż do 1966 r. Rozumiał obszary, które zajmują departamenty Risaraldy i Quindío, które zostały oddzielone. Związek ten jest powszechnie znany jako El Viejo Caldas, El Gran Caldas lub La Mariposa Verde. W tym dziale można znaleźć wszystkie termiczne podłogi, począwszy od ciepłych dolin rzeki Magdalena i rzeki Cauca aż po wieczorne śniegi Nevado del Ruiza. Topografia górska. Caldas es uno de los 32 departamentos de Colombia, con una población proyectada para 2013 de 984.115 habitantes y una superficie de 7.888 km². Su capital es Manizales. Forma parte del Eje Cafetero y de la región paisa, limita al norte con el departamento de Antioquia, al este con los departamentos de Cundinamarca y Boyacá, al oeste con el departamento de Risaralda y al sur con este último y el departamento de Tolima. Fue creado en 1905 y hasta 1966 comprendió los territorios que ocupan los departamentos de Risaralda y Quindío, que se segregaron. A esta unión se le conoce popularmente como El Viejo Caldas, El Gran Caldas o La Mariposa Verde. En este departamento es posible encontrar todos los pisos térmicos, desde los cálidos valles del Río Magdalena y el Río Cauca hasta las nieves perpetuas del Nevado del Ruiz. Predomina la topografía montañosa.

Definicja słowa caldense w słowniku

Definicja caldense w hiszpańskim słowniku pochodzi z Caldas. Innym znaczeniem Caldense w słowniku jest również odnoszące się do tego departamentu Kolumbii. La definición de caldense en el diccionario castellano es natural de Caldas. Otro significado de caldense en el diccionario es también perteneciente o relativo a este departamento de Colombia.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «caldense» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CALDENSE


albeldense
al·bel·den·se
arundense
a·run·den·se
atlantidense
a·tlan·ti·den·se
barbadense
bar·ba·den·se
benalmadense
be·nal·ma·den·se
blandense
blan·den·se
estadounidense
es·ta·dou·ni·den·se
estadunidense
es·ta·du·ni·den·se
fernandense
fer·nan·den·se
floridense
flo·ri·den·se
gerundense
ge·run·den·se
granadense
gra·na·den·se
ilerdense
i·ler·den·se
meldense
mel·den·se
ribadense
ri·ba·den·se
risaraldense
ri·sa·ral·den·se
salcedense
sal·ce·den·se
tudense
tu·den·se
valdense
val·den·se
vichadense
vi·cha·den·se

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CALDENSE

caldea
caldeamiento
caldear
caldeísmo
caldén
caldeo
caldera
calderada
calderera
calderería
calderero
caldereta
calderetera
calderetero
calderil
calderilla
calderín
caldero
calderón
calderoniana

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CALDENSE

alajuelense
bonaerense
canadiense
castrense
circense
complutense
costarricense
duranguense
fluminense
forense
libertadense
londinense
mexiquense
nicaragüense
ñublense
orense
paranaense
platense
sinaloense
suspense

Synonimy i antonimy słowa caldense w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «caldense» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CALDENSE

Poznaj tłumaczenie słowa caldense na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa caldense na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «caldense».

Tłumacz hiszpański - chiński

caldense
1,325 mln osób

hiszpański

caldense
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Caldense
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

caldense
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

caldense
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

caldense
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

Caldense
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

caldense
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Caldense
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Caldense
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Caldense
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

caldense
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

caldense
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

caldense
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

caldense
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

caldense
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

caldense
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Caldense
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Caldense
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

caldense
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

caldense
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

caldense
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

caldense
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

caldense
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

caldense
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

caldense
5 mln osób

Trendy użycia słowa caldense

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CALDENSE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
65
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «caldense» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa caldense
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «caldense».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CALDENSE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «caldense» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «caldense» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa caldense w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CALDENSE»

Poznaj użycie słowa caldense w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem caldense oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Folclor, costumbres y tradiciones colombianas
Creencias del Occidente Caldense. Manizales, Universidad de Caldas, 1988. Carrasquilla, Tomás. Obras Completas. Medellín, Editorial Bedout, 1964. Tomos I y II. Escobar Uribe, Arturo. Mitos de Antioquia. Bogotá, Editorial Minerva, 1950.
Javier Ocampo López, 2006
2
50 protagonistas de la economía colombiana
UN. "AZUCENO",. PIONERO. DE. LA. INDUSTRIA. CALDENSE. S. u bisabuelo, Gabriel Arango Palacio, fue uno de los fundadores de Manizales, por allá a mediados del siglo XIX. Era colonizador paisa, de Abejorral. Por lo visto, llegó hasta ...
Jorge Emilio Sierra Montoya, 2004
3
Memorias de un siglo
Collection of Manizales Colombia photographs taken by residents and published in the local paper "La Patria."
Instituto Caldense de Cultura, 1999
4
Literatura de Caldas, 1967-1997: historia crítica
Mirada crítica a la poesía caldense actual Una vez publicados los treinta fascículos del proyecto liderado por el Instituto Caldense de Cultura y el Centro de Escritores, y auspiciado por La Patria, la Alcaldía de Manizales y la Gobernación de ...
Roberto A. Vélez Correa, 2003
5
Mitos y leyendas de Antioquia la Grande
"Patrimonio etnográfico pacoreño". Manizales: Ediciones Orbita, 1993. HERNÁNDEZ JIMÉNEZ, Octavio. "Supersticiones, agüeros, leyendas y mitos". En: Caldas Patrimonio y Memoria Cultural. Manizales: Instituto Caldense de Cultura, 1995.
Javier Ocampo López, 2001
6
En diciembre llegaban las brisas
El caldense era atravesado, pero Victoria, nacida bajo el signo de Leo y envuelta en el aura de su riqueza, no se dejaba impresionar por nadie; de su madre y de sus tías había aprendido ajamás abandonarle a un 363 en diciembre llegaban ...
Marvel Moreno, 2006
7
Del dicho al hecho: sobre el habla cotidiana en Caldas
or su temática, esta obra también podría titularse Estudio de Paremiología caldense. Paremiología es palabra compuesta del griego paroimía (paremia) proverbio y logos tratado: en sentido amplio, tratado de los proverbios. Desde la alta ...
Octavio Hernández Jiménez, 2001
8
Reportajes de Aleph: selección
En este capítulo, las observaciones de autores y modos de expresión le sirven también para hacer apuntes sociológicos, como lo hace al distinguir el antioqueño del caldense: “El caldense conserva el somatismo y el habla del antioqueño ...
‎2007
9
Archivum Lii-liii 2002-2003
Para decirlo en una sola frase, el gran ausente de la literatura caldense que constituyó el corpus de esta investigación es el producto más representativo de la actividad en Caldas: el café. Bástenos con repetir que hasta hace dos décadas ...
10
Nueve noches en un amanecer
Sin embargo, los caldenses rasos, entre tanto, cuchicheaban. El pueblo caldense, como la mayoría de los pueblos de la tierra, es heredero de una cultura y una literatura orales. Anoche, mientras me dedicaba a preparar el ritual del sueño, ...
Octavio Hernández Jiménez, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CALDENSE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo caldense w wiadomościach.
1
Otra caldense en el Gobierno Nacional
Otra caldense en el Gobierno Nacional. Se trata de la manizaleña María del Pilar Carmona Palacio, quien es la nueva presidenta de la Central de Inversiones ... «La Patria.com, Lip 16»
2
Amenazan a familia de político caldense
Amenazan a familia de político caldense. Foto | Cortesía | LA PATRIA Esta es la carta que enviaron a la familia del político. lapatria.com. Danny Vélez Osorio ... «La Patria.com, Lip 16»
3
Hija de Senador caldense, representará al departamento en el ...
Luego de 4 años sin enviar representante por Caldas al reinado nacional, para este certamen, se llevará como candidata a la hija de un Senador del ... «RCN Radio, Lip 16»
4
El Papa Francisco nombra Obispo caldense en el departamento de ...
El miércoles 29 de junio en la Solemnidad de San Pedro y San Pablo, el Papa Francisco nombró como Obispo de Málaga Soatá, al Padre José Libardo Garcés ... «RCN Radio, Cze 16»
5
El caldense Dani Álvarez se impone en el Ralimix de Moraña en ...
Pero fue un caldense, el joven Daniel Álvarez, quien se impuso sobre el resto de turismos, ajenos a la agrupación uno, con su Peugeot 205 Rallye azul. «La Voz de Galicia, Cze 16»
6
Murió el exárbitro caldense Gilberto 'Mecato' Aristizábal
Aristizábal se dio el lujo de contar que fue el único arbitro caldense en un Mundial. Fue en España 1982, en el que tuvo seis asistencias y un partido como ... «El Pais - Cali Colombia, Cze 16»
7
Extinción de dominio a bienes de un caldense por supuestos nexos ...
Por orden de un juzgado de Manizales, La Unidad Nacional para la extinción de Domino en coordinación con la Fiscalía y la Policía hicieron extinción de ... «RCN Radio, Maj 16»
8
Acuerdo entre Comsa y Electra Caldense para el suministro de ...
Comsa Renovables se presentaba ante el acuerdo con Electra Caldense con este hito dentro de un sector (gestión de proyectos, operación y mantenimiento de ... «Energías Renovables, Maj 16»
9
CATALUNYA.-Comsa Renovables y Electra Caldense colaboran ...
Comsa Renovables y Electra Caldense han firmado un acuerdo de colaboración para la producción y comercialización de energía térmica en el ámbito ... «La Vanguardia, Kwi 16»
10
Familia caldense afectada por terremoto en Ecuador, espera ser ...
15 caldenses que se encuentran en delicado estado de salud en Ecuador viven otra tragedia luego del terremoto porque no han podido ser repatriados a ... «RCN Radio, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CALDENSE

caldense

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Caldense [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/caldense>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z